Що таке THIS NOISE Українською - Українська переклад

• цей шум

Приклади вживання This noise Англійська мовою та їх переклад на Українською

This noise is annoying.
Цей звук дратує.

We interrupt this noise….
Зайшовши в цей шум,….

This noise is annoying.
Цей гамір дратує.

Stock markets have reacted positively to this noise.
Виробники консолей вже позитивно відреагували на ці чутки.

This noise is driving me crazy.
Цей галас мене дратує.

To do my research, I therefore need to minimize all this noise.
Щоб провести дослідження, мені довелося мінімізувати весь цей шум.

This noise is usually not constant, but intermittent.
Такий шум зазвичай не постійний, а пульсуючий.

The motor has moving internal parts which produce this noise when they come into contact.
У двигуні є рухомі внутрішні деталі, які створюють такий шум, коли контактують одна з одною.

This noise is amplified in the patient on the right side.
Цей шум посилюється в положенні хворого на правому боці.

But it is worth noting a significant disadvantage, This noise flooring in the rain, snow or hail.
Але варто відзначити і вагомий недолік, це гучність настилу під час дощу, снігу або граді.

And all this noise in order to“cajole” the year that comes.
Весь цей шум необхідний для того, щоб"задобрити" наступаючий рік.

But scientists have an explanation for why some people felt ill at ease because of this noise.
Але у вчених є пояснення тому, чому деякі люди відчували себе не в своїй тарілці з-за цього шуму.

But more generally, this noise is something that corrupts the signal.
Але в цілому, цей шум є те, що псує сигнал.

You can imagine how he absorbs it from space, densely mixes in paint, and so this noise settles on the canvas….
Можна уявити, як він вбирає його з простору, густо замішує у фарбу, і так цей шум осаджується на полотно….

You usually hear this noise when accelerating the vehicle.
Зазвичай ви чуєте цей гул під час прискорення автомобіля.

We could imagine that he picks it from space, densely mixes it with a paint and this noise precipitates on the canvas….
Можна уявити, як він вбирає його з простору, густо замішує у фарбу, і так цей шум осаджується на полотно….

Generally, this noise is more prominent when the gear is loaded;
В цілому, цей шум більш помітний, коли шестерня завантажена;

While there is variety in what each of us regards as beautiful, cutting through this noise are common and consistent preferences.
Хоча існує різноманітність того, що кожен з нас вважає прекрасним, прорізання цього шуму є спільними і послідовними уподобаннями.

This noise is better heard if the person is in a horizontal position.
Цей шум краще прослуховується, якщо людина перебуває в горизонтальному положенні.

In the distributed processing scheme, individual neurons may exhibit neuronal noise, but the population as a whole averages this noise out.
У цій схемі розподіленої обробки окремі нейрони можуть демонструвати, але популяція як ціле цей шум висереднює.

In the EU, this noise is considered acoustic pollution, and is struggling with it.
У країнах ЄС такий шум вважається акустичним забрудненням, і з ним борються.

In the mid-1970s, Rainer Weiss had already analyzed possible sources of background noise that would disturb measurements, and had also designed a detector, a laser-based interferometer, which would overcome this noise.
У середині 70-х Райнер Вайс проаналізував можливі джерела фонового шуму, який би заважав вимірюванням, а також створив детектор, інтерференційний лазерний інтерферометр, який би подолав цей шум.

And yet this noise means that the country is developing, the national economy is growing.
А ще цей шум означає, що країна розвивається, національна економіка зростає.

In the middle 1970s, The scientist Rainer Weiss had already analysed possible sources of background noise that would disturb measurements and had also intended a detector, a laser-based interferometer, which would conquer this noise.
У середині 70-х Райнер Вайс проаналізував можливі джерела фонового шуму, який би заважав вимірюванням, а також створив детектор, інтерференційний лазерний інтерферометр, який би подолав цей шум.

This noise acting on a person causes such negative feelings as anxiety, irritation, and uncertainty.
Цей шум діючи на людину, викликає такі негативні почуття, як занепокоєння, роздратування, непевність.

With this noise and fights exhaust system of the engine, which in everyday life is often referred to simply as a silencer.
З цим шумом і бореться випускна система двигуна, яку в побуті часто називають просто глушником.

This noise was coming from the equatorial Pacific, where the source is located somewhere between South America and Easter Island.
Цей шум виходив з екваторіальній частині Тихого океану, джерело знаходився десь між островом Пасхи і Південною Америкою.

Now this noise is so great that society places a huge premium on those of us who can reduce the consequences of noise..
Тепер цей шум настільки великий, що суспільство надає величезні премії тим з нас, хто може зменшити наслідки шуму..

This noise was recorded by the seismograph and pressure sensors of the spacecraft InSight that in late November, successfully landed on the red planet.
Цей шум зафіксували сейсмограф і датчики тиску космічного апарату InSight, який в кінці листопада успішно приземлився на червоній планеті.

This noise filled the house, where the Apostles were and simultaneously the tongues of fire appeared over the heads of the Apostles and started to descend upon each of them.
Шум цей наповнив будинок, де перебували апостоли, і одночасно над головами апостолів з'явилося безліч вогненних язиків, які стали опускатися на кожного з них.