Що таке THIS PART OF THE CITY Українською - Українська переклад

• ця частина міста
• цій частині міста
• цю частину міста
• цієї частини міста

Приклади вживання This part of the city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Especially this part of the city.
Особливо у цій частині міста.

This part of the city is more organized.
Ця частина міста досить упорядкована.

There are many factories in this part of the city.
В цьому районі міста багато заводів.

This part of the city is more organized.
Ця частина міста була краще укріплена.

Residents and tourists are asked not to visit this part of the city.
Жителів і туристів просять не відвідувати цю частину міста.

This part of the city is called Old Kiev.
Цю частину міста називають Старий Київ.

Why did the fire often break out from this part of the city?
Чому найчастіше пожежі починалися саме з цієї частини міста?

This part of the city is now called Old Delhi.
Цю частину міста називають Старий Київ.

The speed limit in this part of the city is 8 km per hour.
Обмеження швидкості у цій частині вулиці становить 8 кілометрів у годину.

This part of the city is one of the most magnificent.
Ця частина міста є однією з наймістичніших.

Affordability has been one of the strengths of this part of the city.
Транспортна доступність- одна з переваг цієї частини міста.

As this part of the city almost never sleeps.
А так загалом, ця частина міста не спить ніколи.

Access by car into the center of Pisa is allowed only if you are staying in one of the hotels located in this part of the city.
У центр Пізи дозволяється в'їжджати тільки в разі проживання в одному з готелів, що знаходяться в цій частині міста.

In this part of the city focused the cheapest hotels.
У цій частині міста зосереджені найдешевші готелі.

With friendly café and sidewalks, snack stands and lively locals, it is worth a stroll or walking tour to explore this part of the city.
З затишними кафе і тротуарами, закусочними та жвавими місцевими жителями, варто влаштувати прогулянку або відправитися в пішу екскурсію, щоб оглянути цю частину міста.

Inspection of this part of the city can take a whole day.
Огляд цієї частини міста може зайняти цілий день.

This terrorists' maneuver makes it impossible to use tanks, aviation and artillery, as this could lead to large losses among civilians in this part of the city.
Цей маневр терористів унеможливлює використання танків, авіації і артилерії, оскільки це може призвести до великих втрат серед цивільного населення в цій частині міста.

This part of the city can only be seen from the bike path.
Але цю частину міста можна побачити тільки з висоти пташиного польоту.

The fact is that many homes in this part of the city were erected in order to generate profits, and then they were called- profitable.
Справа також в тому, що багато будинків у цій частині міста зводили з метою отримання прибутків, їх тоді так і називали- прибутковими.

This part of the city was a favorite place for walks of Petersburgers.
Ця частина міста була улюбленим місцем прогулянок петербуржців.

Land in this part of the city is one of the most expensive in Kiev.
Земельні ділянки в цій частині міста стають одними з найдорожчих в Києві.

This part of the city is characterized by high-quality and vibrant infrastructure.
Ця частина міста відрізняється якісною та насиченою інфраструктурою.

And Center often loses, because this part of the city for many Chelyabinsk only place of work and outdoor advertising are not always destined to find its customers.
Причому центр нерідко програє, адже ця частина міста для багатьох челябінців всього лише місце роботи і зовнішній рекламі тут не завжди призначено знайти свого споживача.

This part of the city is populated mostly by Christians, that is why nightlife is rather lively here.
Ця частина міста заселена переважно християнами, а тому тут вирує нічне життя.

Over the 19th century, this part of the city experienced growth, like other districts, but remained secondary in terms of construction quality and sanitary conditions.
Протягом 19 століття ця частина міста розбудовувалася, як й інші частини міста, але залишалася другорядною- за якістю будинків та санітарними умовами.

This part of the city has a peculiar middle-rise scale, formed in the early twentieth century.
Ця частина міста має середньоповерховий масштаб забудови, яка склалась тут на початку двадцятого століття.

In this part of the city preserved many buildings XI- XV centuries, including a huge number of towers.
У цій частині міста збереглося багато будівель XI-XV століть, у тому числі величезна кількість башт.

This part of the city, with its many boutiques and art galleries, has also become the most fashionable shopping center in Tallinn.
Ця частина міста, з її численними бутиками та художніми галереями, також стала наймоднішим центром шопінгу в Талліні.

This part of the city was relatively untouched during the war, and many classic buildings are now intriguing clubs, bars, cafés, and museums.
Під час війни ця частина міста була частково недоторканою, тому тут збереглось багато класичних будівель, в яких зараз знаходяться клуби, бари, кафе та музеї.