Приклади вживання This theatre Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More about this theatre.
Більше про театр тут.This theatre has a lot of potential.
Who went to this theatre?
А хто грав у цьому театрі?This theatre built in the 4th century B.
Цей театр, збудований у 4 ст до н. е.The Lotus Flower This theatre.
Квітку лотоса Цей театр.This theatre was built in the 1920's.
Цей театр було засновано у 1920-х роках.Who went to this theatre?
I have beenunable so far to find any more information on this Theatre.
Правда, ніде ніякої інформації про цей театр ми не знайшли.He stayed in this theatre until 1942.
Грав у цьому театрі до 1940 року.All his remaining claims were in this theatre.
Надалі всі його п'єси були поставлені в цьому театрі.I have been in this theatre several times.
Я була в цьому театрі кілька разів.I was unable to discover any information about this theatre.
Правда, ніде ніякої інформації про цей театр ми не знайшли.But outside this theatre of absurdity, there is a huge world.
За ось цим театром абсурду величезний світ.I love watching this theatre.
Безсумнівно, глядач любить цей театр.This theatre was inaugurated in 1973 the year Queen Elizabeth II.
Цей театр був урочисто відкритий в 1973 році самою королевою Єлизаветою II.Now performances are held in this theatre again.
Тепер в цьому залі знову проходять виставки.This theatre became the first and the last scene in life of famous singer.
Цей театр став першою і останньою сценою зіркового шляху співачки.Unfortunately, in 1839, this Theatre was completely incinerated.
Однак, у 1896 році цей театр повністю згорів.I have to sayit's the best view I have had in this theatre.
Вважаю, на сьогодні це найкраще, що я створив у цьому театрі.Until 1989 this theatre has produced more than 400 premieres and around 10.000 replays.
До 1989 року цей театр випустив більше 400 прем'єр і близько 10,000 повторів.I have been unable to find any more information on this Theatre however.
Правда, ніде ніякої інформації про цей театр ми не знайшли.This theatre encompassed the largest territory of all the theatres of the war.
Цей театр охоплював найбільший терен зі всіх From then on, Chekhov was closely connected with this theatre and with its founder, K. S. Stanislavsky.
З тих пір о, Чехов був тісно пов'язаний з цим театром, і з його засновником, KS Станіславського.This theatre has produced more than 400 premieres which have been watched by more than 3 million spectators.[1].
Цей театр випустив понад 400 прем'єрних вистав, які переглянуло більше 3 мільйонів глядачів.[1].When I was still in college, we went to a competition named after Serge Lifar,and this was my first encounter with this city and this theatre.
Коли я ще навчався в училищі, ми їздили на конкурс імені Сержа Лифаря,і це була моя перша зустріч з This theatre is a unique model of new, modern society, whose main aim is the refugees' integration into their new society.
Цей театр є своєрідною моделлю нового сучасного суспільства, де головною метою є інтеграція біженців у нову громаду.Don't be put off by the design; this theatre offers invaluable insights into the volcanic spectre under which Icelanders live.
Не впадайте в оману з приводу дизайну- цей театр пропонує виняткове зображення вулкана, у якому(або на якому) живуть ісландці.This theatre is the progenitor of all Russian theatres and the day of its foundation is the the birthday of Russian professional theatre. .
Саме цей театр є прабатьком всіх Російських The shows produced in this theatre have been part of many international festivals where they got art awards and very good comments from many well-known art critics.
Вистави, вироблені в цьому театрі були частиною багатьох міжнародних фестивалів, де отримали художні нагороди і дуже хороші коментарі від багатьох відомих мистецтвознавців.It is this theatre that became the common ancestor of all future Russian theatres, so the date it was founded on is recognised as the Birthday of professional theatre in Russia.
Саме цей театр є прабатьком всіх Російських 
