Що таке THIS VALLEY Українською - Українська переклад

• цій долині
• ця долина
• цю долину
• цієї долини

Приклади вживання This valley Англійська мовою та їх переклад на Українською

This valley is ours.
Ця долина є нашим.

Alexander this valley.
Олександра ця долина.

In this valley is situated.
Посередині цієї долини розташовано.

Starboard side, this valley!
Праворуч, ось ця долина!

This valley is known as‘the jungle'.
Цю територію назвали"Джунглі".

We certainly are the first men who came into this valley.
Ми перші, хто увійшов у цю річку.

And this valley was dotted with colorful spring flowers.
А долина ця всіяна різнобарвними весняними квітами.

And it is difficult walking through this valley.
Було б досить видовищно пройтися по цій долині.

In this valley«living bridges» have been used for centuries.
У цій долині«живі мости» використовувалися протягом століть.

It would be quite spectacular to walk down this valley.
Було б досить видовищно пройтися по цій долині.

The north of this valley forms a region known as the Gran Chaco.
Північ цієї долини складає регіон, відомий як Гран Чако.

To thee do we sigh, mourning and weeping in this valley of tears.
За Тобою зітхаємо, тужимо і плачемо у цій долині сліз.

The north of this valley forms a region known as the Gran Chaco.
Північ цієї долини становить регіон, відомого як Гран Чако.

To you do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears.
За Тобою зітхаємо, тужимо і плачемо у цій долині сліз.

I will not leave this valley until I have propagated your Rosary.'”.
Я не залишу цю долину, доки не розповсюджу твій Розарій».

To thee do we lift up our sighs, mournful and sorrowful in this valley of tears.
За Тобою зітхаємо, тужимо і плачемо у цій долині сліз.

In this valley there is no rainfall for more than two million years.
На цих територіях ось уже понад два мільйони років не було ні краплі дощу.

Grandparents of Taras Gorbnyak were born and raised in this valley.
Дідусі та бабусі Тараса Горбняка народилися та виросли в цій долині.

If it is true, I will not leave this valley until I have propagated your Rosary.”.
Якщо це правда… Я не залишу цю долину, доки не розповсюджу твій Розарій».

To Thee do we send up our sighs, mournings and weepings, in this valley of tears.
За Тобою зітхаємо, тужимо і плачемо у цій долині сліз.

The butterflies and moths gather in this valley during the final part of their life span.
Метелики збираються в цій долині під час заключної частини свого життя.

It is this valley is the birthplace of the famous Chilean drink- pisco grape brandy.
Саме ця долина батьківщина знаменитого чилійського напою- виноградного бренді піско.

In Bible times, the city residents used this valley as a garbage dump.
У біблійні часи мешканці цього міста використовували цю долину як сміттєзвалище.

Yet in this valley of desolation there is a path that leads him to immortality who has surrendered all selfishness.” 1915:.
Але в цій долині, сповненій скорботи, є стежка, яка веде людину до безсмертя, де немає місця себелюбству"*35.

Thus, the friendly family revealed the first healing spring in this valley. The valley was called"Sonyachna"- Sunny.
Так дружня родина відкрила у цій долині перше цілюще джерело. Долину назвали Сонячною.

Back in 1962, this valley looked quite different, but then a dam appeared and the water flooded this picturesque place.
Ще в 1962 році ця долина виглядала зовсім по іншому, але потім з'явилася гребля і вода затопила це мальовниче місце.

The Ourika valley is located 30 km from Marrakech, this valley is mainly populated by Berbers and gradually engulfed in the Moroccan High Atlas.
Долина Ourika розташований в 30 км від Марракеша, ця долина в основному населений берберами продовжує поступово в марокканському Високому Атласі.