Що таке THIS WILL MEAN Українською - Українська переклад

• це означатиме
• це буде означати
• це означає

Приклади вживання This will mean Англійська мовою та їх переклад на Українською

For many, this will mean bankruptcy.
Для багатьох це означає банкрутство.

Can someone tell me more exactly what this will mean?
Хтось може сказати мені конкретно, що це означає?

Wonder what this will mean to Malta.
Цікаво, що означають ці пункти для України.

This will mean dozens of companies registered to the same address.
Тобто за такою ж адресою зареєстровані ще десятки компаній.

So, if you sign up, or continue to use our services, this will mean that you accept these conditions here.
Таким чином, якщо Ви зареєструєтесь або продовжите користуватися нашими послугами, то це означатиме, що Ви прийняли вказані тут умови.

This will mean a greater military engagement in the Middle East;
Це передбачає збільшення військової присутності на Близькому Сході;

When conducting such consultations throughout Ukraine, this will mean adding from 30 to 40 thousand people a year to the population.
При проведенні таких консультацій по всій Україні це означатиме збільшення до населення від 30-ти до 40 тисяч осіб на рік.

This will mean house arrest with one hour of free time each day.
Швидше за все, це означає домашній арешт з однією годиною вільного часу кожен день.

Lucky for you whether it's a positive remark because this will mean that you have finally discovered the auto insurance you want.
На щастя для вас, якщо це позитивне зауваження, так як це буде означати, що ви нарешті знайшли автострахування, що ви хочете.

This will mean that in a month and half we will be able to adopt the decision as a whole," the Prime Minister added.
Це буде означати, що через місяць-півтора зможемо ухвалити рішення в цілому»,- додав Прем'єр-міністр.

It is important to take some time for yourself so that you can get some rest as this will mean that you are free from tension and stress.
Важливо, щоб зайняти деякий час для себе, так що ви можете отримати трохи відпочити, як це буде означати, що ви можете вільно від напруги і стрес.

This will mean that for you- it's not some ordinary thing, but a bouquet chosen with a soul and only sincere emotions.
Це буде означати, що для Вас- це не якась пересічна річ, а букет, обраний з душею і лише щирими емоціями.

If society does not protect the Jehovah's Witnesses, if their rights are not restored, this will mean that everyone can be declared an extremist.".
Якщо суспільство не захистить Свідків Єгови, якщо вони не будуть відновлені в правах, це буде означати, що екстремістом може бути оголошений кожен".

This will mean a decrease not only in the absolute numbers of the population, but also in its able-bodied and fertile strata.
Це означатиме зменшення не лише абсолютної кількості населення, а й його працездатного та фертильного прошарку.

If society does not protect the Jehovah's Witnesses and if they are not restored to their rights, this will mean that everybody can be declared to be an extremist.
Якщо суспільство не захистить Свідків Єгови, якщо вони не будуть відновлені в правах, це буде означати, що екстремістом може бути оголошений кожен".

Sometimes this will mean that you can't trust the Non Stop locksmith tech is not qualified to do the work correctly.
Іноді це буде означати, що ви не можете довіряти слюсар технологій Non Stop не кваліфіковані, щоб зробити роботу правильно з.

For casual game players this will mean one more item to keep up with daily to stay competitive- one of the challenges of the game.
Для випадкових ігрових гравців це означає, що ще один елемент, який слід виконувати щодня, залишається конкурентоспроможним- одне з викликів гри.

This will mean that the Maidan will not have any political influence, but it will be able to put moral pressure on society.
Це означатиме, що Майдан не матиме політичного впливу, але він зможе тиснути на суспільство морально.

For Ukrainians, this will mean that Western Internet services will rise in price by 20%, as they will include the amount of VAT.
Для українців це означатиме подорожчання західних інтернет-сервісів на 20%, оскільки в них буде закладено розмір ПДВ.

This will mean about 1,500 satellites have been launched by the end of next year, and by the mid-2020s there could be a fleet of 12,000.
Це означає, що до кінця року запустять близько 1500 супутників, а до середини 2020-х років їх може бути вже 12000.

This will mean that in 2030 there will be more than one million hybrid, electric or equivalent green cars in Denmark.
Це означає, що до 2030 року в Данії буде більше мільйона гібридних, електричних та інших еквівалентно зелених автомобілів».

This will mean that global online travel agents or, for instance, US airlines, will be directly regulated by the GDPR.
Це означатиме, що глобальні туристичні агенти в Інтернеті або, наприклад, американські авіакомпанії, будуть безпосередньо регулюватися GDPR.

This will mean that beginning with May 9 a new stage of aggression on the part of Russian starts on the Eurasian continent”,- Bessmertnyi summed up.
Це означає, що з 9 травня у долі євразійського континенту починається новий етап агресії з боку Росії»,- пояснив Безсмертний.

This will mean being unafraid to make practical decisions capable of responding to people's real problems and of standing the test of time.”.
Це означає, що не треба боятися застосування ефективних рішень, здатних відповісти на поточні проблеми людей і витримати випробування часом.

This will mean higher labor cost and/or less flexibility when an FSC has to come up with ways to generate savings in this category.
Це означає вищу вартість робочої сили та/або меншу гнучкість у разі, якщо повнобюджетні авіалінії потребуватимуть заощаджень у цій категорії.

This will mean that the balance on this will be paid faster, probably in six months or less, even at this low payment.
Це буде означати, що баланс на цьому буде приділятися швидше, ймовірно, протягом шести місяців або менше, навіть при такій низькій оплати.

This will mean a cautious approach to solving the problems in the coal industry, including the closing of ineffective and dangerous coal mines.
Це означає обережний підхід до вирішення проблемних питань у вугільній промисловості, включаючи закриття неефективних та небезпечних вугільних шахт.

This will mean they no longer enjoy rights including being able to freely set airfares, and to launch any route in Europe without getting prior authorisation.
Це означатиме, що вони більше не користуватимуться правами, включаючи можливість вільно встановлювати вартість авіаквитків, а також запускати будь-який маршрут до Європи без попереднього дозволу.

In practice this will mean that the years-long negotiations on the Russian-Chinese economic and military-technical projects probably will finally be completed very quickly.
На практиці це означатиме, що переговори, які тривають вже багато років щодо російсько-китайських економічних і військово-технічних проектів, ймовірно, нарешті незабаром завершаться.