Що таке THOUSANDS OF TOURISTS Українською - Українська переклад

• тисячі туристів
• тисяч туристів
• сотні туристів

Приклади вживання Thousands of tourists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thousands of tourists visit….
Сотні туристів відвідують….

For years it had attracted thousands of tourists.
Роками він приваблював сотні тисяч туристів.

Thousands of tourists come to see the pyramid every day.
Щороку мільйони туристів приїздять подивитися на піраміди мал.

But not only has it attracted thousands of tourists annually.
Та не тільки це приваблює до Колочави тисячі туристів кожного року.

Every year, thousands of tourists come here from all over the world.
Щороку сюди приїжджають тисячі відпочивальників із різних куточків світу.

Washington D.C., the capital of the United States, attracts thousands of tourists every year.
Вашингтон, столиця Сполучених Штатів, притягує щорічно сотні тисяч туристів.

Every day thousands of tourists hire cars through our service.
Щотижня сотні туристів використовують можливість орендувати авто через наш сервіс.

Exhibits of the Colombo National Museum are of interest to thousands of tourists.
Експонати Національного музею Коломбо представляють інтерес для тисяч туристів.

About this dream tens of thousands of tourists not only from Ukraine,….
Про це мріють десятки тисяч туристів не тільки з України,….

Generally- this is a great alternative for hardening and relaxation after beach resorts and thousands of tourists on them.
На свободу- це відмінна альтернатива для зміцнення і релаксації після пляжних курортів і тисяч туристів в них.

Annually Ukraine opens its arms to thousands of tourists from around the world.
Щорічно Україна відкриває свої обійми для тисяч туристів з усього світу.

Every year thousands of tourists come to him, to look at the architecture and culture of the country to meet with.
Щорічно в нього з'їжджаються тисячі туристів, щоб подивитися на архітектуру і познайомитися з культурою країни.

Its architectural masterpieces and numerous museums attract thousands of tourists every year.
Її архітектурні шедеври і численні унікальні музеї щороку приваблюють сотні тисяч туристів.

Each year it attracts thousands of tourists not only from Europe but even in other continents.
Щорічно воно притягує до себе тисячі туристів не тільки з Європи, але навіть інших континентів.

Only since October 2014 wine train hotel already drove several thousands of tourists from different countries.
Тільки з жовтня 2014 року винний поїзд-готель вже провіз кілька тисяч туристів з різних країн.

About this dream tens of thousands of tourists not only from Ukraine, but also from many parts of Europe.
Про це мріють десятки тисяч туристів не тільки з України, а й з багатьох куточків Європи.

This lost world as if by chance preserved the way it was many millions of years ago, thousands of tourists visit daily.
Цей загублений світ, як ніби випадково зберігся таким, яким він був багато мільйонів років тому, щодня відвідують тисячі туристів.

Tens of thousands of tourists, not only from Ukraine, but also from many parts of Europe, dream of this. Tourist….
Про це мріють десятки тисяч туристів не тільки з України, а й з багатьох куточків Європи. Туристична….

Its exquisite architecture and well-designed interiors attract thousands of tourists from different parts of the world.
Її зовнішня краса і внутрішнє оздоблення приваблює мільйони туристів із різних частин світу.

Every year thousands of tourists visit this unique museum under the open sky, every stone of which was taken care of late.
Сотні тисяч туристів щороку відвідують цей унікальний музей просто неба, кожен камінь якого береже пам'ять минулого.

The mild climate all year long, beautiful sandy beaches, stretching for 40 km along the coast, attract thousands of tourists.
М'який клімат впродовж всього року, прекрасні піщані пляжі, що простяглися на 40 км уздовж узбережжя, привертають увагу тисяч туристів.

To Noche de Playa region attracts thousands of tourists and local residents to listen to good music, relax and dance.
До Noche de Playa сюди з'їжджаються щороку тисячі туристів і місцевих жителів, щоб послухати сучасну музику, розслабитися і потанцювати.

Healing springs, the clean air, bright sun and beautiful nature- all this attracts not only afflicted by various illnesses, but also tens of thousands of tourists.
Цілющі джерела, чисте повітря, велика кількість сонця, чудова природа- все це приваблює сюди не тільки страждають тими чи іншими недугами, але і десятки тисяч туристів.

Every year in the capital of Brazil, thousands of tourists come to celebrate the New year and the famous traditional carnival.
Щорічно в столицю Бразилії приїжджають тисячі туристів на святкування Нового року і на знаменитий традиційний карнавал.

The efficient Gdańsk Airport operates even the biggest planes and allows thousands of tourists to visit the Pomerania province every day.
Гданський аеропорт ефективно працює навіть з найбільшими літаками і дозволяє тисячам туристів щодня відвідувати провінції Померанії.

Every year, thousands of tourists from all over the world flock to the most romantic city in Italy to see for themselves the balcony of the house on which young Juliet stood when Romeo confessed her love.
Щороку тисячі туристів з усього світу прямують в найромантичніше місто Італії, щоб своїми очима побачити балкон, на якому стояла юна Джульєтта, коли Ромео зізнавався їй у коханні.

The place is located in the Volyn region, which annually becomes a summer resort for thousands of tourists not only from Ukraine, but also from Belarus and Poland.
Місце це розташоване у Волинській області, яке щорічно стає місцем літнього відпочинку для десятки тисяч туристів не тільки з України, а й Білорусі та Польщі.

Thousands of tourists turn up to see them, along with a few dozen scientists, for which the eclipse is a unique opportunity to observe the extended atmosphere of the Sun- known as the solar corona.
Тисячі туристів збираються, щоб подивитися на затемнення разом з кількома дюжинами вчених, для яких це унікальна можливість досліджувати зовнішній шар атмосфери Сонця- відомий як сонячна корона.

Thousands of tourists, delightful palaces, reminiscent of theatrical scenery, narrow streets with a long history, carnival and film festival here, make Venice a special place, one of the most attractive in the world.
Тисячі туристів, чудові палаци, що нагадують театральні декорації, вузенькі вулички з багатовіковою історією, карнавал і кінофестиваль, роблять Венецію особливим місцем, один з найпривабливіших в світі.

Thousands of tourists from all over the world visit it to admire the greatness of architectural ensembles of Herberstein castle, Neuberg Abbay(a former Cistercian monastery) in Neuberg an der Murz and Benedictine Monastery in Goess.
Сюди приїжджають тисячі туристів зі всього світу, щоб помилуватись величчю архітектурних ансамблів замку Херберштайн, абатства ордену цистеріанців в Нойбург-ан-дер-Мюрц та монастирем бенедиктівців в Гьосс.