Що таке THREAT OF WAR Українською - Українська переклад

• загроза війни
• загрози війни
• загрозу війни
• загрозою війни
• загроз війни

Приклади вживання Threat of war Англійська мовою та їх переклад на Українською

The threat of war.
Загроза війни.

So, there is no threat of war.
А ще, коли немає загрози війни.

The threat of war.
Про загрозу війни.

Nor is there any threat of war.
А ще, коли немає загрози війни.

The threat of war grows every day.
Загроза війни зростає щодня.

There's a threat of war?
Чи існує загроза війни?

The threat of war will force them to buy more and more.
Загроза війни змусить їх купувати ще більше.

Prevent the threat of war;
Попередження загрози війни;

Threat of war, internal political instability or any other.
Чи загроза війни, внутрішня політична нестабільність чи будь-який.

It was the threat of war.
Саме тому я й відчував загрозу війни.

Whatposition occupied in the increasing U.S. threat of war?
Позицію займали США в умовах наростаючої загрози війни?

Ended the threat of war with Britain.
Погроза війни з Великобританією зникла.

Of war or imminent threat of war.".
Війни або неминучої загрози війни.

State of war or threat of war, internal political instability or any.
Чи загроза війни, внутрішня політична нестабільність чи будь-який.

Whether a state of war or a threat of war, internal.
Якими б вони не були, стан війни чи загроза війни, внутрішня.

Also the people have spoken and made the necessary changes that entitle them to live without the threat of war.
Також люди сказали і внесли необхідні зміни, які дають їм право жити без загрози війни.

And despite being under the threat of war, they enjoy every day.
І попри те, що вони перебувають під загрозою війни, вони насолоджуються кожним днем.

Circumstances whatsoever, whether a state of war or a threat of war.
Ніякі обставини, якими б вони не були, чи то загроза війни.

By the mid-1930s, the threat of war deepened with the rise of the virulently anti-communist Nazi regime in Germany and the militarists in Japan.
До середини 30-х років загроза війни наростала: піднявся затятий антикомуністичний нацистський режим в Німеччині і режим мілітаристів в Японії.

Only heated debates in the United Nations lessened the threat of war.
Тільки палкі дебати в Організації Об'єднаних Націй зменшила загрозу війни.

Peddling threats, external and internal, including the threat of war, to the Russian people is a key tool of the Putin regime's political strategy.
Педалювання загроз, зовнішніх і внутрішніх, в тому числі загроз війни, є ключовим інструментом політичної стратегії режиму Путіна.

Arranged by Austria in Bosnia maneuvers in Serbia was perceived as the threat of war.
Влаштовані Австрією в Боснії маневри в Сербії сприймалися як загроза війни.

Even at a time when the threat of war in Europe was rising, much of the military leadership- the only remaining base of potential opposition- was executed.
Навіть коли зростала загроза війни в Європі, була розстріляна значна частина військового командування- єдина база потенційної опозиції.

In the event of serious international tension constituting a threat of war;
Війни, серйозної міжнародної напруги, що становить загрозу війни.

The minister reiterated that Oslo did not see Moscow as a military threat and that the threat of war in the Arctic, NATO's northern flank, was‘low'.
Сорейде зазначила, що Осло не розглядає Москву як військову загрозу і що загроза війни в Арктиці, північному фланзі НАТО, залишається«низькою».

It will not be much longer now before you begin to see the changes that are needed to remove the threat of war.
Вже не так довго перед тим, як ви почнете бачити зміни, які потрібні, щоб видалити загрозу війни.

Exceptional circumstances such as a state of war or a threat of war, internal.
Обставини, якими б вони не були, стан війни чи загроза війни, внутрішня.

The turmoil and continual problems of simply living from day to day are not helped by the continuing cut backs and threat of war.
Просто сум'яття і безупинні проблеми з кожним днем не допомагають тривалим скороченням загроз війни.

The terms"in time of war or other public emergency" shall be so understood as to cover also the threat of war.
Що вислів"під час війни або іншого надзвичайного стану в державі" розуміється також як такий, що охоплює загрозу війни.

Under the directions of the Federal Government, the Pakistani Army will defend Pakistan against external aggression or threat of war.
Під управлінням федерального уряду збройні сили мають захищати Пакистан від зовнішньої агресії чи загрози війни.