Що таке THREE-DIMENSIONAL IMAGES Українською - Українська переклад

• тривимірні зображення
• об'ємні зображення
• тривимірних зображень
• тривимірні знімки

Приклади вживання Three-dimensional images Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three-dimensional images of plaster or plaster.
Об'ємні картинки з гіпсу або штукатурки.

To view high-quality three-dimensional images do not need 3D glasses.
Тривимірне зображення не вимагатиме 3D-окулярів.

Three-dimensional images created by application of the plaster in the far layer.
Об'ємні зображення створюються нанесенням штукатурки в наскільки шарів.

Soviet physicist J. Denisyuk discovered holography(three-dimensional images using laser).
Фізик Ю. Денісюк відкрив голографію(об'ємне зображення за допомогою лазера).

It is interesting to look three-dimensional images and ornaments, made on the uncured composition using stencils.
Цікаво виглядають об'ємні зображення і орнаменти, зроблені на незастиглому складі за допомогою трафаретів.

On surfaces, are remote from the working zone, make three-dimensional images for the walls.
На поверхнях, які віддалені від робочої зони, роблять тривимірні малюнки для стін.

Its new versions are distinguished by three-dimensional images, on which one can see the terrain, three-dimensional images of various objects and not only.
Її нові версії відрізняються об'ємними картинками, на яких можна бачити рельєф місцевості, тривимірні зображення самих різних об'єктів і не тільки.

Create virtual panoramas- a way of demonstrating any space with three-dimensional images.
Створення віртуальних панорам- це спосіб демонстрації будь-якого простору за допомогою тривимірних зображень.

Moreover, the program is able to create three-dimensional images and panoramas from quite ordinary photos.
Більше того, програма вміє створювати тривимірні зображення та панорами з абсолютно звичайних фотографій.

A modern smartphone is a high-performance device capable of independently processing three-dimensional images.
Сучасний смартфон- високопродуктивне пристрій, здатний самостійно обробляти тривимірні зображення.

Computed tomogram(with its help you can get three-dimensional images of bone structures, if you need to clarify the diagnosis).
Комп'ютерна томограма(з її допомогою можна отримати об'ємні знімки кісткових структур, якщо потрібне уточнення діагнозу).

Creating virtual panoramas- This is a way to demonstrate any space by using three-dimensional images.
Створення віртуальних панорам- це спосіб демонстрації будь-якого простору за допомогою тривимірних зображень.

Magnetic resonance imaging allows a doctorreceive three-dimensional images of organs, assess the extent of damage, detect a bleeding site, etc.
Магнітно-резонансна томографія дозволяє лікарюотримати тривимірні знімки органів, оцінити ступінь пошкоджень, виявити місце кровотечі і т. д.

For example, seascapes bathroom, bathroom sand dunes, interesting textures and three-dimensional images of living.
Наприклад, морські пейзажі для ванної, піщані дюни для туалету, цікаві текстури і тривимірні зображення для віталень.

Using 3D modeling, graphic designers create three-dimensional images of parts and objects that can later be used to create molds and prototype objects.
З допомогою 3D-моделювання, дизайнери-графіки створюють тривимірні зображення деталей і об'єктів, які в подальшому можна використовувати для створення прес-форм і прототипів об'єкту.

And soon, users will be able to share images from the site of three-dimensional images Poly of Google.
А незабаром користувачі зможуть ділитися зображеннями з майданчика тривимірних зображень Poly компанії Google.

Using 3D modeling, graphic designers create three-dimensional images of parts and objects, which can later be used to create molds and prototypes of the object.
З допомогою 3D-моделювання, дизайнери-графіки створюють тривимірні зображення деталей і об'єктів, які в подальшому можна використовувати для створення прес-форм і прототипів об'єкту.

He was the first to gain reflective holograms, allowing to reproduce three-dimensional images in ordinary white light.
Він вперше отримав голограми, що дозволяють відтворювати об'ємні зображення в звичайному, білому світлі.

The camera produces three-dimensional images of the heart muscle, so-called SPECT- technology, that allow for an accurate assessment of the blood flow in the individual heart muscle areas.
Камера робить тривимірні зображення серцевого м'яза, так звані ОФЕКТ- технологія, яка дозволяє зробити точну оцінку кровотоку в окремих областях серцевого м'яза.

In the future, such"acoustic tweezers" can be an important part of a new generation of displays that shows three-dimensional images.
В майбутньому такий«акустичний пінцет» може стати важливою частиною нового покоління дисплеїв, що показують тривимірні зображення.

Magnetic resonance imaging(MRI): A diagnostic test that produces three-dimensional images of body structures using powerful magnets and computer technology.
Магнітно-резонансна томографія(МРТ): діагностичний тест, який виробляє тривимірні зображення структур тіла з допомогою потужних магнітів та комп'ютерних технологій.

One chip is placed about 9000 of these structures, which can send and receive sound waves and convert them into three-dimensional images.
На одному чіпі міститься близько 9000 таких структур, які можуть посилати і отримувати звукові хвилі і перетворювати їх в тривимірні зображення.

This allowed us to create three-dimensional images in real time, scanning layers of lymph nodes in live animals and conducting electronic imaging hundreds of patients,” explained study author Three Fan.
Це дозволило нам створити тривимірні знімки у реальному часі, скануючи«шари» лімфатичних вузлів у живих тварин, а також проводячи електронну томографію і сотень пацієнтів»,- пояснив автор дослідження Трі Фан.

Thus, the technology of GIF-animation allows you to create pseudostereoscopic three-dimensional images(see photo at the beginning of the article).
Так, технологія GIF-анімації дозволяє створювати псевдостереоскопічні об'ємні зображення(див. фото на початку статті).

On one chip is placed about 9000 such structures that can send and receive sound waves and convert them into three-dimensional images.
На одному чіпі розміщується близько 9000 таких структур, які можуть посилати і отримувати звукові хвилі і перетворювати їх в тривимірні зображення.

Magnetic resonance imaging(MRI) uses magnetic fields and radio waves to produce high quality two- or three-dimensional images of brain structures without use of ionizing radiation(X-rays) or radioactive tracers.
Магнітно-резонансна томографія(МРТ) використовує магнітні поля і радіохвилі для отримання високоякісних дво- або тривимірних зображень структур мозку без використання іонізуючого випромінювання(рентгенівських променів) або радіоактивних трассерів.

S- Kazunori Baba of the University of Tokyo developed 3D ultrasound technology and captured three-dimensional images of a fetus in 1986.
Ті роки Казунорі Баба з Токійського університету розробив ультразвукову технологію 3D і в 1986 році зробив тривимірне зображення плоду.

Magnetic resonance imaging(MRI) uses magnetic fields and radio waves to produce high quality two- or three-dimensional images of brain structures without the use of ionizing radiation(X-rays) or radioactive tracers.
Магнітно-резонансна томографія(МРТ) використовує магнітні поля і радіохвилі для отримання високоякісних дво- або тривимірних зображень структур мозку без використання іонізуючого випромінювання(рентгенівських променів) або радіоактивних трассерів.

A computer uses the data gathered by the sensors to construct multicolored two- or three-dimensional images that show where the compound acts in the brain.
Комп'ютер використовує дані, зібрані датчиками, для створення різнокольорових 2- або 3-мірних зображень, які показують, де з'єднання діє в мозку.