Приклади вживання Time of use Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Time of use: 1990s.
So you can well monitor the condition of the workpiece at the time of use.
Так можна добре проконтролювати стан заготівлі на момент вживання.Just limit the time of use with all sorts of gadgets.
Достатньо буде просто обмежити час користування всілякими гаджетами.Traces of narcotic substances appear in the hair after one week from the time of use.
У волоссі сліди наркотичних речовин з'являються після одного тижня від часу вживання.Long time of use due to the cooling of the piston head;
Тривалий час використання через наявність охолодження поршневої головки;
Люди також перекладають
Software licenses for products by East Imperial Soft are not limited by the time of use.
Жодна ліцензія на програми від компанії East Imperial Soft не обмежена за часом використання.The time of use of the apartment, as well as the property located in it, is designated by the Agreement.
Час користування квартирою, як і майном, що перебуває в ній, позначається Договором.The drug is intended for symptomatic therapy, reducing pain and inflammation at the time of use.
Препарат призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання.The data generated(such as time of use or browser language) is transferred to AddThis LLC in the USA and processed there.
Згенеровані при цьому дані(такі як час використання або мова браузеру) передаються в компанію AddThis LLC(США) і обробляються нею.The stand is more reliable and spontaneously ready to use, since no exactly coordinated time of use is needed.
Стенд є більш надійним і спонтанно готовим до The generated data(such as time of use or browser language) are transferred to the Add This LLC in the USA and processed there.
Згенеровані при цьому дані(такі як час використання або мова браузеру) передаються в компанію AddThis LLC(США) і обробляються нею.For many people, the food culture is suffering not only in the quality of food,but also with its amount and time of use.
У багатьох людей культура харчування страждає не тільки у зв'язку з якістю їжі, алеі з її кількістю, а також часом вживання.The data generated in this way(such as time of use or browser language) is transmitted to AddThis LLC in the USA and processed there.
Згенеровані при цьому дані(такі як час використання або мова браузеру) передаються в компанію AddThis LLC(США) і обробляються нею.The use of personal datais regulated by the current Privacy Policy at the time of use of personal data.
Driving vehicle at the time of use of an antiviral agent to give best, because one of the side effects are dizziness.
Від водіння транспортних засобів на момент використання противірусного засобу найкраще відмовитися, так як одним з побічних дій є запаморочення.In the beginning you can follow the tips of the training program,and then increase the time of use accordingly to your well-being.
На початку ви можете дотримуватися порад навчальної програми,а згодом збільшувати час використання за вашим відчуттям.The time of use of the appliance depends on the purpose of the use and the severity of the problem, and may vary from months to years.
Час використання приладу залежить від цілі The company provides all relevant information in terms of time of use and intake- thus you get to heal without effort.
Компанія надає всю необхідну інформацію з точки зору часу використання та споживання- таким чином ви отримуєте можливість зцілити без зусиль.All in all, it is sufficient to briefly review the organization andyou certainly will not have any other questions about dosage or time of use.
Загалом, достатньо коротко оглянути організацію, і ви, звичайно,не будете мати інших питань щодо дозування або часу використання.Designed for symptomatic therapy, reduce pain and inflammation at the time of use, does not affect the progression of the disease.
Призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає.This sum includes time of use, firewood in the required amount, maintenance personnel(if necessary), preparation and cleaning.
У цю суму входить час користування альтанкою та мангалом, дрова в необхідній кількості, обслуговування персоналом(при необхідності), підготовка і прибирання.Designed for symptomatic therapy, reducing pain and inflammation at the time of use, the progression of the disease is not affected.
Призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає.In the calculator, it is sufficient to select the electrical appliances that you use at home, if necessary,to specify their power and time of use.
У калькуляторі досить вибрати електроприлади, які ви використовуєте вдома,при необхідності уточнити їх потужність і час використання.It is good and fairly quickly reduces inflammation and pain( only at the time of use), but the progression of the disease does not affect.
Він добре і досить швидко зменшує запалення і болю(тільки на момент використання), однак на прогресування захворювання ніяк не впливає.Until the time of use, the medication must be stored out of reach of children and kept away from others to prevent unintentional overdose or abuse.
Поки час застосування Препарат слід зберігати в недоступному для дітей і далеко від інших, щоб уникнути випадкового передозування або зловживання.Continuing to use the site,you confirm your agreement with the new terms of the Policy as amended at the time of use of the site.
Продовжуючи, використовувати сайт,Ви підтверджує згоду з новими умовами Політики у редакції, чинній на момент використання сайту.A study involving 143 students showed that reducing time of use of social networking to 30 minutes a day reduces the feeling of loneliness and symptoms of depression.
Дослідження за участю 143 студентів показало, що скорочення часу користування соціальними мережами до 30 хвилин на день знижує почуття самотності та симптоми депресії.Warranty: all units are calculated according to the time of delivery, time of purchase and time of use, whichever comes first.
Гарантія: всі одиниці розраховуються відповідно до We do not link the anonymous information to any other Personal Data unless You have either registered as a member orlogged on as a member at the time of use.
Ми не пов'язуємо анонімну інформацію з будь-якими іншими Персональними даними, крім випадків,якщо ви зареєструвались або виконали вхід як учасник під час використання.Використовуючи послуги або Сайт Користувач підтверджує згоду з новими умовами Угоди в редакції,яка діє на момент використання Користувачем послуг або Сайту.
