Що таке TO A TEXT Українською - Українська переклад

• до текстового
• в текстовий
• у текстовий

Приклади вживання To a text Англійська мовою та їх переклад на Українською

Writing to a text file.
Запис в текстовий файл.

Print or export the track list to a text file.
Друк або експорт списку треків у текстовий файл.

To reply to a text message, open the message from the Inbox.
Щоб відповісти на текстове повідомлення, відкрийте повідомлення у папці Вхідні.

Export task history to a text file.
Експортувати історію задачі до текстового файла.

Export to a text file, using semicolons as separators. Can be used for spreadsheet programs like KSpread.
Експорт в текстовий файл. Крапка з комою використовується як роздільник. Може бути використаний для програм електронних таблиць, зокрема KSpread.

Can save this information to a text file.
Всю цю інформацію можна зберегти в текстовий файл.

Security Council members finally agreed to a text which spoke of the"possible security implications" of climate change.
Врешті-решт члени Ради погодилися на текст, у якому ідеться про"можливі наслідки для безпеки" від кліматичних змін.

Our tool will automatically convert your PDF to a Text(. txt) file.
Наш інструмент автоматично конвертує ваш PDF-файл у текстовий(. txt) файл.

I copied the code, pasted to a text editor and save it as clearBB. php.
Я скопіював код, вставлені в текстовий редактор та збережіть його як clearBB. php.

Export Total Session Time, Session Time, Time, and Total Time to a text file.
Експортувати Загальний час сеансу, Час сеансу, Час і Загальний час до текстового файла.

Someone doesn't respond to a text, they are ignoring us.
Вони не відповідають на наші листи, вони нас ігнорують.

Acest tutorial describes how you can insert an image of a baby inside a floral frames respectively as can add various effects to a text.
Acest керівництво описує, як ви можете вставити зображення дитини всередині квіткових кадрів, відповідно, як вони можуть додати текстові ефекти.

Add color or a border to a text box.
Додавання кольору чи рамки до текстового поля.

It includes listening to a text with understanding and its reproduction, Ukr-Cz and Cz-Ukr translation, writing task on a given topic.
Вона містить сприймання тексту на слух і його відтворення, переклад з української мови чеською і з чеської українською, самостійний короткий письмовий нарис на задану тему.

Python script to export content to a text or html file.
Скрипт мовою Python для експорту вмісту до текстового файла або файла html.

To print a list of files in an archive to a text or HTML file, select“Print File Listing… to TXT(or HTML) document” from the PowerArchiver“Filegt; Print File Listing” menu.
Щоб надрукувати список файлів архіву до текстового файлу чи до файлу HTML, оберіть“Друк списку файлів… в документ TXT(чи HTML)” у меню“Файл” PowerArchiver.

The BAHTTEXT() function converts a number to a text in Thai characters(baht).
Функція BAHTTEXT() виконує перетворення цілого числа на текстовий запис тайською мовою(у батах).

Folder Watch displays all changes, modifications files- add or delete, and rename to a specific folder, in the form of pop-up notifications on your desktop and write to a text log file.
Folder Watch відображає всі зміни, модифікації файлів- додавання або видалення, а також перейменування в конкретній папці, у вигляді повідомлень в спливаючому вікні на робочому столі і записи в текстовий лог-файл.

Saves the current book to a text file or a html file.
Зберігає поточну книгу до текстового файла або файла html.

According to a text on the album inlay, the title(Latin for"unknown land") refers to the area inside of each man, where, according to Hindu legend, Brahma hid the divinity that he had taken from humanity for the punishment of its abuse.
Відповідно до тексту, назва альбому лат. невідома земля відноситься до певного місця всередині кожної людини, де, згідно з індуською легендою, Брахма заховав непорочність, відібрану у людства в покарання за зловживання нею.

Saves the current page to a text file or a html file.
Зберігає поточну сторінку у вигляді текстового файла або файла html.

You can export the whole text of a document or its selected fragment to a text editor document MS Word.
Весь текст документа або його виділений фрагмент можна експортувати в документ текстового редактора MS Word.

This button will generate the CREATE TABLE commands and save them to a text file, which may be edited if the in-built commands do not work for your database system(see previous paragraph).
Натискання цієї кнопки призведе до виведення команд CREATE TABLE до текстового файла і його збереження. Цей файл можна згодом змінити, якщо вбудовані команди не працюватимуть у вашій системі роботи з базою даних(див. попередній розділ).

If you select Add Comments in the Attached File the comments included with the images will be merged to a text file and attached in the mail.
Якщо ви позначите пункт Додати коментарі у долученому файлі до повідомлення буде додано ваші коментарі, зображення будеоб' єднано з текстом і долучено до повідомлення.

The simplest example: output table to a text file the values of the trigonometric functions:.
Найпростіший приклад: висновок таблицею в текстовий файл значень тригонометричної функції:.

Saves the currently displayed message to a text file, including all the headers and attachments.
Зберігає поточне показане повідомлення у текстовому файлі, разом з заголовками і долученнями.

He was questioning the idea that there is a meaning to a text that is distinct from what is actually there in the text..
Він ставив під сумнів ідею, що існує значення тексту, яке відрізняється від того, що вже є там у самому тексті.

There are three world levels that are of special interest to a text world theorist- the discourse world, the text world, and the sub-world.
У теорії текстових світів виділяють три рівні: дискурсивний світ(discourse world), текстовий світ(text world), та підсвіти(sub-worlds).

The editor of the translation agency copies the text of each page to a text file in order to see and estimate the volume of text to be translated.
Редактор бюро перекладів копіює текст кожної сторінки сайту в текстовий файл, щоб подивитися і оцінити, яку кількість тексту потрібно перекласти.

On selecting the database type, the appropriate SQL will appear in the SQL for creation text box; this can be edited by the user, or saved to a text file by clicking Save SQL. In the latter case, the database must be created using the administrative functions provided by the database system.
Після вибору типу бази даних відповідний запис SQLз' явиться у полі Команди SQL для створення; користувач зможе змінити значення у цьому полі або зберегти дані до текстового файла за допомогою натискання кнопки Зберегти SQL. У останньому випадку, базу даних доведеться створити за допомогою інструментів адміністрування, передбачених у самій системі керування базами даних.