Що таке TO ANY OTHER COUNTRY Українською - Українська переклад

• в будь-яку іншу країну
• іншій країні

Приклади вживання To any other country Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you go to any other country….
Якщо Ви вирушаєте до іншої країни….

The development of China is no threat to any other country.
Розвиток Китаю не несе загрози будь-якій державі.

The US gives more aid to Israel than to any other country in the world, over $3 billion every year.
США надають Ізраїлю більше військової допомоги, ніж будь-яка інша країна в світі- близько 4 млрд доларів на рік.

I don't think that it is possible to export our experience to any other country.
Не думаю, що наш досвід можна експортувати в будь-яку іншу країну.

The US provides more military aid to Israel than to any other country in the world- three billion dollars worth every year.
США надають Ізраїлю більше військової допомоги, ніж будь-яка інша країна в світі- близько 4 млрд доларів на рік.

The process of getting a Vietnam visa is same as obtaining a visa to any other country.
Безвізовий режим для України це теж саме, що отримати візу всій країні.

The French authorities should protect Ablyazov from being forced back to Kazakhstan or to any other country where he faces a real risk of forced return to Kazakhstan,” said Jean-Marie Fardeau, France director at Human Rights Watch.
Французька влада повинна захищати Аблязова від екстрадиції в Казахстан або у будь-яку іншу країну, де він зіткнеться з реальною загрозою примусового повернення в Казахстан»,- заявив Жан-Марі Фардо, директор підрозділу Human Rights Watch у Франції.

More than 60% support the idea that Ukraine has a unique history, not tied to any other country.
Що понад 60% поділяє думку, що Україна має відмінну від інших держав історію, яка не прив'язується до іншої країни.

And up to 3 weeks to any other country.
Або до 3 тижнів у будь-яку точку світу.

Switzerland does not only produce the most chocolate in the world, Swiss people also consume the most chocolate per capita compared to any other country in the world.
Країна виробляє найбільше шоколаду в світі, а самі швейцарці їдять його більше, ніж будь-яка інша країна.

South Africa is definitely a unique destination for visitors- as opposed to any other country in the world, South Africa has three different capital cities.
Південно-Африканська Республіка, безумовно, унікальне місце для відвідувачів- на відміну від будь-якої іншої країни у світі, Південна Африка має три різні столиці.

We stand with them and are working hard toward a lasting& honorable peace agreement and a sovereign Afghanistan which poses no threat to any other country,” Khalilzad said.
Ми підтримуємо їх і докладаємо всіх зусиль для досягнення міцної і почесної мирної угоди і суверенного Афганістану, який не становить загрози для будь-якої іншої країни”,- написав Халілзад.

He didn't betray the interests of his country nor did he transfer any information to any other country which would have been pernicious to his own country or his own people.
Він не зрадив інтереси своєї країни, він не передав іншій країні інформацію, яка завдавала б шкоди його народу.

This Policy defines our standards for management and protection of Personal Information by or on behalf of our company that directly or indirectly originates from any country in the European Economic Area(“EEA”), Switzerland and is transferred to any other country, including transfers between the EEA.
У цій політиці визначені наші глобальні стандарти щодо захисту персональних даних і управління персональними даними, що прямо або непрямо надходять із будь-якої країни Європейської економічної зони(ЄЕЗ), Швейцарії або з країн-членів Азіатсько-Тихоокеанського економічного співробітництва(«АТЕС») та передаються до будь-якої іншої країни, включно з передачею між ЄЕЗ та АТЕС.

Deported to his country of origin or to any other country if such other..
Повернуті в країну походження або третю країну, якщо їхні дії.

This Policy defines our global standards for management and protection of Personal Information by or on behalf of our company that directly or indirectly originates from any country in the European Economic Area("EEA"), Switzerland or from Asia Pacific Economic Cooperation("APEC") member economies and is transferred to any other country, including transfers between the EEA and APEC.
У цій політиці визначені наші глобальні стандарти щодо захисту персональних даних і управління персональними даними, що прямо або непрямо надходять із будь-якої країни Європейської економічної зони(ЄЕЗ), Швейцарії або з країн-членів Азіатсько-Тихоокеанського економічного співробітництва(«АТЕС») та передаються до будь-якої іншої країни, включно з передачею між ЄЕЗ та АТЕС.

He did not betray the interests of his country, nor did he transfer any information to any other country that would damage his own people.”.
Він не зрадив інтереси своєї країни, він не передав іншій країні інформацію, яка завдавала б шкоди його народу.

China's development does not pose a threat to any other country.
Розвиток Китаю не несе загрози будь-якій державі.

It's simply impossible to compare Japan to any other country.
Японію неможливо порівнювати з іншими країнами.

It's simply impossible to compare Japan to any other country.
І дійсно, порівнювати Ізраїль із якою-небудь іншою країною неможливо.

He was not able to flee to the USA or to any other country.
Він не може виїхати зі США ні в Україну, ні в будь-яку іншу країну.

The North would also have to commit not to sell any nuclear materials to any other country or organisation.
Пхеньян також повинен буде дати зобов'язання ніколи не продавати ядерні матеріали іншим країнам або організаціям.

Snowden is not a traitor, he did not betray the interests of his country, nor did he transfer any information to any other country that would damage his own people," Putin said.
Сноуден не зрадник,- сказав Путін.- Він не зраджував інтереси своєї країни, як і не передавав жодної інформації в будь-яку іншу країну, яка б зашкодила його власному народу».

The order will be delivered to the Ukrainian customers within 2 days(free courier delivery) after the release of the product, and up to 3 weeks to any other country of the world, the shipping is free of charge.
Замовлення буде доставлено українським клієнтам протягом 2-х днів(безкоштовна кур'єрська доставка) по готовності речі і до 3-х тижнів в будь-яку іншу країну світу, доставка безкоштовна.

Medtronic may transfer information out of the country in which it was collected to any country or territory in the European Economic Area and to any other country that is recognized by the European Union as having adequate privacy protections.
Медтронік» може розголошувати або передавати інформацію для подальшої обробки з країни, в якій її було одержано, в будь-яку країну чи на будь-яку територію в Європейській економічній зоні та Швейцарії, а також в будь-яку іншу країну, що визнана Європейським Союзом як така, що забезпечує відповідний захист конфіденційності.

Wastes removed from the Antarctic Treaty area shall, to the maximum extent practicable, be returned to the country from which the activities generating the waste were organized or to any other country in which arrangements have been made for the disposal of such wastes in accordance with relevant international agreements.
Відходи, які вивозяться з району дії Договору про Антарктику, у максимально можливому ступені повертаються в країну, що організувала діяльність, яка викликала ці відходи, або в будь-яку іншу країну, де були досягнуті домовленості про вилучення таких відходів згідно до відповідних міжнародних угод.

Travel to any other countries is strictly prohibited.
Виїжджати в інші країни категорично забороняється.

I have never been to any other countries.
Я ніколи не була в інших країнах.