Що таке TO BE A SOLDIER Українською - Українська переклад

• бути солдатом
• стати солдатом
• бути військовим

Приклади вживання To be a soldier Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not to be a soldier?
А якщо не воїн?

I always wanted to be a soldier.
Я завжди хотів бути солдатом.

He yearns to be a soldier again and fight in the war.
Згодом він знову став військовим і знову воював.

He was trained to be a soldier.
Він був готовий стати Солдатом.

Like, the military draft, for instance, which limited your freedom, you know, not to be a soldier.
Як військовий призов, наприклад, який обмежував вашу свободу, не бути солдатом.

Born to Be a Soldier.
Народжений бути воїном.

And half a man ain't enough to be a soldier.
А половина не може бути солдатом.

Chosen to be a soldier”.
Яким повинен бути солдат».

I had spent my entire life preparing to be a soldier.
Тепер розумію, що все життя внутрішньо готувався, щоб стати воїном.

Tom used to be a soldier.
Том колись був солдатом.

By the age of 15 Jackson had decided that he wanted to be a soldier.
У 15-річному віці Джексон вирішив, що хоче бути солдатом.

I don't want to be a soldier.
Не хотів я бути героєм.

She also loved to put 50 pounds of weight on her back and run for miles, and she loved to be a soldier.
Їй також подобалось завдавати 23 кг на спину і бігти багато миль, їй подобалось бути солдатом.

He went to be a soldier.
Він був готовий стати Солдатом.

In war, it is more dangerous to be a woman than to be a soldier.
У зоні бойових дій бути жінкою набагато небезпечніше, ніж бути солдатом.

And I ceased to be a soldier, I was a civilian.
І я перестав бути військовим, я- цивільна людина.

He would say,“Mom, I want to be a soldier.
Отоді він сказав:«Мамо, я так хочу бути військовим!

And I ceased to be a soldier, I was a civilian.
І я перестав бути військовим, я- цивільний чоловік.

His whole life, Kitai wanted nothing more than to be a soldier like his father.
Все своє життя Китай хотів лише одного: бути солдатом, як його батько.

You wouldn't want to be a soldier marching on to battle cowering under your shield, would you?
Ви б не хотіли бути солдатом, що йде на бій, що падає під вашим щитом, чи не так?

This is despite having acknowledged that it was more dangerous to be a woman in a conflict zone than to be a soldier.
Цей факт пояснює, чому сьогодні бути жінкою у зоні військового конфлікту набагато небезпечніше, ніж бути солдатом.

It's an honor to be a soldier.
Солдат- це честь.

It's six times safer to be a soldier in the trenches of France than to be born in the United States,” Baker famously said.
Бути зараз солдатом у французьких окопах у шість разів безпечніше, ніж народитися у Сполучених Штатах»- казала вона.

Tom was proud to be a soldier.
Том пишався тим, що він солдат.

Carol is really meant to be a soldier and a commander, and also a diplomat.
Керол, насправді, є солдатом і командиром, а також дипломатом.

After all, you wouldn't want to be a soldier marching on to battle cowering under your shield, right?
Зрештою, ви б не хотіли бути солдатом, що йде на бій, що падає під вашим щитом, чи не так?