Що таке TO BE HEALED Українською - Українська переклад

[tə biː hiːld]
Дієслово
Іменник
[tə biː hiːld]
оздоровитися
improve your health
get healthier
healthier
to be healed
to recover their health
вилікуватися
to recover
to cure
to heal
сцїлятись
загоїтись
to heal
буде зцілено
одужати
recover
to get well
to heal
get better
of recovery

Приклади вживання To be healed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
I want you to be healed too!
І тебе теж вилікують!
God loves healing and wants us to be healed!
Бог любить нас і хоче нас зцілити!
We pray to be healed from disease.
Їй моляться про зцілення від хвороб.
Those other people began to be healed.
Ці люди вже почали лікування.
Patients want to be healed as quickly as possible.
А пацієнти хочуть якнайшвидшого одужання.
My Dad has the right to be healed.
Пацієнт має право бути вилікуваним.
All of them hoped to be healed with the help of thermal springs.
Всі вони сподівалися зцілитися за допомогою термальних джерел.
Those other people began to be healed.
Всі ці люди розпочали лікування.
Those who want to be healed of diseases can plunge into the water in a special outdoor pool.
Ті, хто хоче зцілитися від хвороб, можуть зануритися до відкритого басейну.
Nerves need to be healed.
Нерви ж необхідно лікувати.
Thousands of people have been waiting for a chance to be healed.
Тисячі людей чекали і зараз чекають можливості лікуватись.
They came to hear Him and to be healed of their diseases;
Вони прийшли слухати Його і оздоровитись від своїх недуг;
Love have allowed the generational gaps to be healed.
Любов дозволила зцілитися з поколіннями.
They came to hear Him and to be healed of their diseases;
Вони прийшли послухати його й оздоровитись від своїх недуг;
The division is a painful wound that needs to be healed.
Розділення- це болюча рана, яку треба лікувати.
I prayed in turmoil nightly, begging to be healed from these desires,” Stoner wrote.
Я молилася в метушні в нічний час, благаючи зцілитися від цих бажань",- написала Стоунер.
Jesus Christ said to him,"Do you want to be healed?".
Ісус Христос запитав його:"Чи хочеш бути здоровим?".
I want my child to be healed.
Я хочу, аби моя дитина була обстежена.
He also prayed for“peace to the whole world” and for the wounds of war and terrorism to be healed.
Він також помолився за«мир у всьому світі» і зцілення ран, нанесених війнами і тероризмом.
His soul needed to be healed.
Він розуміє, що його душу потрібно вилікувати.
The effectiveness of Vietnamese traditional medicine(including acupuncture and herbal therapy) attracts tourists to the country,who want to be healed.
Ефективність в'єтнамської традиційної медицини(зокрема, голковколювання та лікування травами) залучає в країну туристів,які хочуть зцілитися.
People came to her to be healed.
До неї приходили люди, щоб зцілитися.
She was so traumatized that she took her own life in that previous lifetime andreturned to Spirit with an energy of unhealed trauma which needed to be healed.
Вона була настільки травмованою, що вона взяла власне життя в минулому життіі повернулася до Духа з енергією незвільненої травми, яка потребувала зцілення.
Not everyone is ready to be healed.
Не всі готові до реабілітації.
Christ walked up to him and asked,‘Do you want to be healed?'.
Христос підійшов до нього і спитав:“Чи хочеш бути здоровим?”.
Is everybody really going to be healed?
Чи справді всі будуть покарані?
If schism is bad for the Church, it obviously needs to be healed.
Якщо розкол шкідливий для Церкви, його, очевидно, потрібно зцілити.
Patient is the person who needs to be healed.
Бо пацієнт- це тіло, яке потрібно лікувати.
But so much the more went there a fame abroad of him:and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities.
Та слово про Него розійшлось тим більш,і насходилось народу пребагато слухати й сцїлятись у Него від недуг своїх.
Результати: 29, Час: 0.0547

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська