Приклади вживання To be modern Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I want to be modern.
Я хочу бути сучасною.And at that moment you shall cease to be Modern.
І при цьому не перестати бути модними.You want to be modern?
Previous story What Does it Mean to be Modern?
Попередній Попередній запис: Що означає: бути сучасним?I wanted to be modern.
Я хочу бути сучасною.For the educational system to be appealing it needs to be modern.
Система освіти має I want to be modern.
During this time, under the brand name"TermoBar" produced350 type kotliv that have proven to be modern, reliable, long term.
За цей час під торговою маркою«ТермоБар» випущено350 тис. котлів, що зарекомендували себе як сучасні, надійні, довготривалі.We want to be modern.
Нам хочеться бути сучасними.The new logo displays not only the mission of the DIM group, but also the ability of a development company to be modern and innovative.
Новий логотип відображає не тільки місію DIM group, але і здатність девелоперського холдингу бути сучасним та інноваційним.We try to be modern.
Ми намагаємося бути сучасними.The main condition- to be modern, stylish and creative.
Головна умова- бути сучасним, стильним і творчим.To be modern in our outlook, generating new ideas, creating fresh opportunities and engaging in collaborative activities and strategic partnerships that benefit wider society.
Бути сучасним в нашому світогляді, генерування нових ідей, створюючи нові можливості та участі в спільній діяльності і стратегічного партнерства, які приносять користь широких верств суспільства.What it means to be modern.
Що означає бути сучасним.And though the capital is considered to be modern and in many respects industrial city, history and nature still tried their best, and preserved amazing monuments and landscapes to the present day.
І хоча столицю вважають сучасним і багато в чому промисловим містом, історія і природа все одно постаралися на славу і зберегли до наших днів дивовижні пам'ятники і пейзажі.What it meant to be modern.
Що значить бути сучасним.The right use of natural resources, the proper application of technology and the harnessing of the spirit of enterpriseare essential elements of an economy which seeks to be modern, inclusive and sustainable….
Правильне використання природних ресурсів, правильне застосування технологій та опанування духу співробітництва- We intend to be modern.
Ми намагаємося бути сучасними.We just wanted to be modern.
Нам хочеться бути сучасними.Design of Mod Collection by Aqua Creations(design- Ayala Serfaty) seems to be modern and laconic, but a special modular structure allows to turn the wall surface into a unique lighting canvas or into a lightening pattern.
Світильники Aqua Creations з колекції Mod, на перший погляд, позначені сучасним і лаконічним дизайном, але особлива модульна структура дозволяє перетворити настінне світлове панно в унікальний сяючий візерунок.What it means to be modern.
Що значить бути сучасним.Go on NTV-PLUS- to be modern profitable!
Переходьте на НТВ-ПЛЮС- бути сучасним вигідно!What does it mean“to be modern”?
Що означає„бути сучасним”?”?What it is to be Modern.
Що значить бути сучасним.I wanted this book to be modern.
Мені здалося, що ця книга є сучасною.Hence we have the phenomenon that political scientists label‘neo-patrimonialism'-in which political leaders pretend to be modern servants of the common good in political systems with modern trappings like parliaments, ministers and bureaucracies.
Отже, ми маємо справу з феноменом, якому політологи дали назву«нео-патрімоніалізм»:політичні лідери вдають, що є сучасними служителями загального блага в політичних системах з такими We built the runday website and race management system to be modern, usable AND affordable.
What it meant to be modern.
Що означає бути сучасним.We are trying to be modern.
Ми намагаємося бути сучасними.
