Що таке TO BRING PEACE Українською - Українська переклад

• принести мир
• повернути мир
• привести мир
• приносить мир
• нести мир

Приклади вживання To bring peace Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is here to bring peace.
Він готовий привезти мир.

To bring peace to the family.
Приносить мир в сім'ю.

Everyone chooses his own way, how to bring peace.
Кожен обираєпо-своєму, як нести мир.

How to bring peace in the midst of violence and war: An….
Як нести мир посеред насилля і війни.

This twist was a part of Heaven's plan to bring peace to this galaxy.
Цей поворот був частиною плану Небес, щоб привести мир до цієї галактики.

What will help to bring peace, pleasure and joy in your life?
Що допоможе залучити мир, задоволення і радість у ваше життя?

Will he support US Special Representative for Ukraine Ambassador Kurt Volker's efforts to bring peace to Ukraine?
Чи підтримає Помпео спроби спеціального представника США по Україні Курта Волкера повернути мир у цю країну?

The party that is able to bring peace, bring efficient state governance, bring results.
Партія, яка здатна принести в країну мир, ефективне державне управління і дати результат.

Due to the soothing powers of the color blue, Sapphires are believed to bring peace, harmony, and help focus your mind.
Зважаючи на заспокійливу силу синього кольору, сапфіри, приносять мир, гармонію і допомагають зосередити розум.

Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.
Не думайте, що я прийшов, щоб мир на Землю принести,- Я не мир принести прийшов, а меча.

Previous lengthy UN-backed talks on reconciliation, which led to the establishment of the GNA, eventually failed to bring peace to the war-ravaged land.
Попередні тривалі переговори ООН про примирення, які привели до створення Уряду національної згоди в кінцевому підсумку не змогли привести до миру на розореній війною території.

Precipitous withdrawal from Iraq is not a plan to bring peace to the region or to make our people safer here at home.
Поспішний вивід військ з Іраку не є планом, який принесе мир у регіон або зміцнить безпеку нашого народу в нашій країні.

Karmal's policies failed to bring peace to the war-ravaged country, and in 1986 he was succeeded as PDPA General Secretary by Mohammad Najibullah.
Політика Кармаля не принесла мир в розорену війною країну, і в 1986 році його змінив на посту генерального секретаря НДПА Мохаммад Наджібулла.

I hate the idea of not to use the last opportunity to bring peace to the region," he added in English.
Я ненавиджу ідею не використовувати останню можливість для того, щоб принести мир у регіон",- сказав Президент України.

However, in order for this unity to bring peace and understanding to Ukraine, it must grow from within, in the bosom of every branch of the Kyivan Church.
Однак ця єдність, щоб принести в Україну мир і порозуміння, мусить вирости зсередини, у лоні кожної гілки Київської Церкви.

What is occurring now are the final steps in a vast, complex strategy to bring peace, prosperity and natural sovereignty to all.
Те, що відбувається зараз- завершальні кроки у великій, складній стратегії, щоб привести мир, процвітання і природний суверенітет до усіх.

Karmal's policies failed to bring peace to the war-ravaged country, and in 1986 he was succeeded as PDPA General Secretary by Mohammad Najibullah.
Політика Б. Кармаля не принесла миру в зруйновану війною країну, і в 1986 році його змінив на посту генерального секретаря НДПА доктор Мухаммад Наджибулла.

Vadim Novinsky: The current parliament is not capable to bring peace to Ukraine, so it must be dissolved- Opposition bloc.
Вадим Новинський: Чинний парламент не здатний принести мир в Україну, тому він повинен бути розпущений- Оппозиционный блок.

We have the opportunity to bring peace to you, not by laying the lives of our military and civilians, but through dialogue, through responsible and professional policies.
У нас з вами є можливість повернути мир не шляхом покладання життів наших військових і мирних громадян, а шляхом діалогу, завдяки відповідальній і професійній політиці.

His goal as an artist was to touch people of all faiths, to bring peace, and joy into their lives through the images he created.
Що його завдання як художника зачепити людей усіх віросповідань, щоб принести мир і радість в їх життя через образи, які він створює.

Coral is said to quiet the emotions and to bring peace to within the self, it facilitates intuition, imagination and visualization.
Про корал кажуть, що він заспокоює емоції і приносить мир, підсилює інтуїцію, уяву і візуалізацію.

And our Church is doing everything to bring peace and alleviate the suffering of those affected by this terrible conflict.
І наша Церква робить усе для того, щоб принести мир і полегшити терпіння тим, хто постраждав в наслідок цього жахливого конфлікту.

We were joined by those who have a desire to bring peace and tranquillity in the home country, in their own region and in the home district.
До нас приєднуються ті люди, які мають бажання навести мир і спокій у рідній країні, у рідному регіоні та в рідному районі.

All of your sacrifices and efforts to bring peace to Mother Earth will be soon fulfilled and a grand New Age will commence for all to see.
Усі ваші жертви і зусилля, щоб привести мир до Рідної Землі, скоро завершаться і на очах у всіх розпочнеться грандіозний Новий Вік.

He is just becoming able to follow his plan to bring peace to the world, having struggled against the powerful opposition that has faced him for so long.
Він тільки стає здатним йти за його планом, щоб привести мир до світу, борючись проти потужної опозиції, яка так довго протистоїть йому.