Що таке TO ENSURE RELIABLE Українською - Українська переклад

• забезпечити надійне
• для забезпечення надійної
• забезпечувати надійну
• гарантувати надійну
• забезпечити надійну

Приклади вживання To ensure reliable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lacking resources, will not be able to ensure reliable security of the country.
Без ресурсів ми не можемо забезпечити надійну безпеку країни.

To ensure reliable operation based on the NEM blockchain, the Mijin network has been launched.
Для забезпечення наЕкшн ної роботи на основі блокчейна NEM запущена мережа Mijin.

Strict control of the product manufacturing process to ensure reliable quality;
Строгий контроль процесу виготовлення продукту, щоб гарантувати надійне якість;

In order to ensure reliable preservation of information FreeBank provides the following accessors:.
Із метою забезпечення надійного збереження інформації FreeBank передбачає такі засоби доступу:.

The cabinet is equipped with everything necessary to ensure reliable installation of devices, wire contacts, etc.
Шафа обладнана всім необхідним для забезпечення надійності монтажу обладнання, контактів дротів тощо.

Therefore, to ensure reliable data transfer, GDDR5 uses a mechanism to detect errors, which is used in networks.
Тому, щоб забезпечити надійну передачу даних, Gddr5 використовує механізм виявлення помилок, який застосовується в мережах.

This protocol includes more stringent requirements than HTTP/1.0 in order to ensure reliable implementation of its features.
Цей протокол містить більш суворі вимоги, ніж HTTP/1. 0, що гарантують надійну реалізацію можливостей.

This service helps you to ensure reliable operation of your power supply systems without any interruptions.
Ця послуга допоможе вам забезпечити надійну роботу ваших систем електроживлення без будь-яких перерв.

Our promise is a professional attitude that focuses on customer needs to ensure reliable transport solutions.
Наша обіцянка- це професійне ставлення, яке зосереджується на потребах клієнтів, щоб забезпечити надійні транспортні рішення.

Online cards are the cards issued to ensure reliable and secure payment methods for goods and services via the Internet.
Інтернет картки- це картки, які випускаються для забезпечення надійних та безпечних методів оплати товарів та послуг в глобальній мережі інтернет.

The correct approach to the design of engineering systems allows for their subsequent operation to ensure reliable and uninterrupted operation.
Правильний підхід до проектування інженерних систем дозволяє при їх подальшій експлуатації забезпечити надійну і безперебійну роботу.

We need to ensure reliable timing of contracts, but if we ignore these things, we will lose ground,”- said the expert.
Нам потрібно надійно забезпечувати терміни виконання контрактів, а якщо ми будемо ігнорувати такі речі, то будемо втрачати позиції»,- підкреслив експерт.

We state-of-the-art technology in our design and production processes to ensure reliable delivery of the highest quality packaging.
Ми використовуємо найсучасніші технології в наших процесах проектування і виробництва, щоб забезпечити надійне постачання упаковки найвищої якості.

The mission of 3 SOPS is to ensure reliable space-borne communications to the President, the Secretary of Defense and U.S. and Allied Forces.
Місія дивізіону полягає в забезпеченні надійного космічного зв'язку між Президентом США, Міністром оборони США, Військовими силами США та союзників.

RTE is executing a grid modernization program across its electricity network to ensure reliable power supply to consumers across France.
Компанія«RTE» виконує програму модернізації енергосистеми по всій своїй електромережі, щоб забезпечити надійне постачання електроенергії споживачам усієї Франції.

Such a system is called upon to ensure reliable security for each member of the world community in political, military, economic, humanitarian and other areas.
Система міжнародних відносин покликана забезпечити надійну безпеку кожного члена світової спільноти в політичній, військовій, економічній, гуманітарній та інших областях.

The hotel is equipped with autonomous systems of water and electrical supply, passenger elevator, outdoor surveillance systems to ensure reliable protection.
Готель оснащений автономними системами водо- та електрозабезпечення, пасажирським ліфтом, системами зовнішнього відеоспостереження, забезпечений надійною охороною.

To ensure reliable operation of RAM in everyday situations, physicians are advised to” include the brain” when performing tasks that are considered to be thoughtless.
Щоб забезпечити надійну роботу оперативної пам'яті в побутових ситуаціях, медики радять«включати мозок» при виконанні завдань, які прийнято вважати бездумними.

Ukraine citizens have inspired the world by pulling together to reduce gas consumption by 14% last week to ensure reliable gas delivery to European customers.
Українці надихнули світ, об'єднавшись для зменшення споживання газу на 14% минулого тижня, щоб забезпечити надійне постачання газу європейським споживачам.

To ensure reliable destruction of microorganisms by means of heat treatment, food and equipment manufacturers should take into account some important points, namely:.
Щоб забезпечити надійне знищення мікроорганізмів за допомогою теплової обробки, виробники харчових продуктів і обладнання повинні враховувати деякі істотні моменти, а саме:.

Today we can say that in the short term, Ukraine is not able to ensure reliable functioning of its refinery complex and domestic market of petroleum products.
Сьогодні можна констатувати, що в короткостроковій перспективі Україна не спроможна забезпечити надійне функціонування свого нафтопереробного комплексу та внутрішнього ринку нафтопродуктів.

To ensure reliable threading and re-threading, wires are cut electrically leaving a pointed end that is absolutely straight and burr-free, even on soft wire.
Щоб забезпечити надійне первинне та повторне заправлення дроту, виконується електричне зрізання дротів, яке залишає абсолютно прямий загострений кінець без задирок навіть для м'якого дроту.

Storage, high-speed reading, online transaction processing and multimedia applications make almost every year to increase disk capacity to ensure reliable storage.
Зберігання, високошвидкісне читання, оперативна обробка транзакцій і мультимедіа програми змушують майже щорічно збільшувати дискову ємність забезпечивши надійність зберігання.

To ensure reliable and uninterrupted electricity, LLC«BUDYVELNYK-3» working for the rearrangement of the existing and construction of new energy networks in cities and beyond them.
Для забезпечення надійного та безперебійного електропостачання ТОВ«БУДІВЕЛЬНИК-3» виконує роботи по перевлаштуванні існуючих та будівництву нових енергетичних мереж в містах та за їх межами.

The Ukrainian citizens have inspired the world by pulling together to reduce gas consumption by 14% last week to ensure reliable gas delivery to European customers.
Громадяни України надихнули світ, коли вони зібрались разом і зменшили споживання газу на 14% минулого тижня, щоб забезпечити надійні поставки газу до європейських споживачів.

To ensure reliable and high quality operation of an operator network, PrioCom established the technical support service, designed to provide prompt expert maintenance of the operator infrastructure.
Для забезпечення надійної і якісної роботи мережі оператора в компанії"Пріоком" створена служба технічної підтримки, метою якої є надання грамотного і оперативного обслуговування інфраструктури оператора.

Modern technology applied on ultra-modern production lines combined with high-quality raw materials to ensure reliable manufacture of insulation that meets international standards.
Сучасні технології, що застосовуються на ультрасучасної виробничої лінії в поєднанні з високоякісною сировиною, забезпечують надійне виробництво утеплювача, що відповідає світовим стандартам.

In particular, the alteration to the current legislation of Ukraine helped to ensure reliable and sustainable foundation for the implementation of alternative energy business projects of the country.
Зокрема, внесення останніх змін до чинного законодавства України посприяло забезпеченню надійного та сталого фундаменту для впровадженнябізнес-проектів альтернативної енергетики країни.

It's noted that mechanical components and automation systems are thoroughly tested to ensure reliable, safe and efficient operation of two gas lines during a design service life of at least 50 years.
Механічні компоненти і системи автоматизації проходять ретельну перевірку для забезпечення надійної, безпечної та ефективної роботи двох ниток газопроводу протягом проектного терміну служби, що становить не менше 50 років.