Що таке TO EXTEND IT Українською - Українська переклад

• продовжити його
• поширити її
• розширити його
• розширити її
• розширювати її
• його розширення
• продовжити її

Приклади вживання To extend it Англійська мовою та їх переклад на Українською

We try to extend it.
Ми намагаємося поширювати її.

But Congress has the option to extend it.
Тобто уряд має можливість розширити її.

You can try to extend it for the same period.
Після цього можна спробувати продовжити його на той же термін.

Are you planning to extend it?
Чи збираєтеся ви його розширювати?

I like to extend it to sticky cost theory.
Мені подобається розширювати її до теорії липких витрат.

Is there a plan to extend it?
Чи є в планах розширити його?

The event was supposed to take place on November 21-27, however the organizers decided to extend it.
Акція мала тривати 21-27 листопада, але організатори вирішили продовжити її.

We don't want to extend it.
І ми не хочемо цього відтягувати.

We aim to extend it to all lawyers, not only advocates, but judges and prosecutors as well.
Ми прагнемо поширити її на всіх юристів, не тільки на адвокатів, а й на суддів та прокурорів.

We must strive to extend it.
Потрібно прагнути витягнути його.

Agreement for use of the House of blackheads is valid until March 1, however, is not a problem to extend it.
Договір про використання Будинку Чорноголових діє до 1 березня, правда, не проблема його продовжити.

It is forbidden to extend it.
І заборонила його поширювати.

We're willing to extend it some now, but we don't want to extend it to the level of common Lisp.
Ми охоче розширимо його в деяких межах, але ми не хочемо розширювати його до рівня Загального Ліспа.

So if there's ever an opportunity to extend it….
А якщо є можливість її збільшити,….

For example, if you want to extend it, paint the wall opposite the entrance in light paint with a gray tint- visual wall will postpone.
Приміром, якщо вам захочеться розширити його, пофарбувати стіну напроти входу світлою фарбою з сірим відтінком- візуально стіна відсунеться.

Ukraine has already made a request to extend it.
Україна уже зробила запит на її продовження.

It would, of course, be grossly erroneous to exaggerate this truth and to extend it beyond certain fundamental features of our revolution.
Звичайно, було б найбільшою помилкою перебільшити цю істину, поширити її не тільки на деякі з основних рис нашої революції.

In theory, it should last about four months, but some people choose to extend it.
Теоретично, він має тривати близько чотирьох місяців, але деякі люди вирішують його продовжити.

Taking into account the positive results of the experiment, the Cabinet of Ministers decided to extend it to 2017 throughout the territory of Ukraine.
Взявши до уваги позитивні результати експерименту, Кабінет Міністрів прийняв рішення з 2017 року поширити його на всю територію України.

Amid the straitened circumstances, the mortgage protesters say that they need a helping hand from a state that refuses to extend it.
На тлі всіх складнощів, протестувальники з іпотекою кажуть, що потребують допомоги держави, яка відмовляється її розширити.

Swift Openness means that programmers will be able, having examined the source programming language to extend it through the issuance of additional tools for developers.
Відкритість Swift означає, що програмісти зможуть, вивчивши вихідні тексти мови програмування, розширити його за рахунок випуску додаткових інструментів для розробників.

In the zone of critical farming, where summer is shorter than any other season, the most interesting event was the desire to extend it.
У зоні критичного землеробства, де літо коротше будь-якого іншого часу року, найцікавішим заходом було прагнення продовжити його.

The phone comes with only 16 GB internal memory and does not offer users to extend it using an external card.
У телефоні є лише 16 Гб вбудованої пам'яті і не пропонують користувачам розширювати її за допомогою зовнішньої карти.

The regime of exceptions provided for in the freedom of information law should be comprehensive and other laws should not be permitted to extend it.
Перелік виключень, передбачених законом про свободу інформації, повинен бути вичерпним і інші закони не повинні дозволяти його розширення.

Since then, this feature has been deployed for Nationwide Bank customers who plan to extend it to all VISA cards in 2018.
З того часу ця функція доступна всім клієнтам банку Nationwide, які планують поширити її на всі картки VISA в 2018 році.

Worse still, this break of graphene does not heal like polycrystalline metals, and is likely to extend it all the time.
Що ще гірше, це перерва графена не зціляє, як полікристалічні метали, і, ймовірно, продовжить його весь час.

I have the sufficient base now, but I want to extend it.
Зараз є необхідна база завдань, але я хочу її розширити.

Instead, the draft law No. 1038 proposes to extend it.
Натомість, проектом Закону №1038, пропонується його розширення.

One opinion wants to restrain the power of the people, the other wants to extend it indefinitely.".
Одна частина нації прагнула обмежити владу народу, а друга- безмежно розширити її.

Therefore, this victory allowed the“White Bars” to score the winning goal in the semifinal series and to extend it to five matches.
Таким чином ця перемога дозволила«Білому Барсу» розмочити рахунок у півфінальній серії і продовжити її до п'яти поєдинків.