Що таке TO GET US Українською - Українська переклад

[tə get ʌz]
[tə get ʌz]
отримати нас
to get us
дістати нам
нас взяти
вивести нас
lead us out
to get us out
take us out

Приклади вживання To get us Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's going to get us!
Він зараз нас дістане.
He's trying to get us to compete so we work faster.
Він намагається змусити нас конкурувати тому ми працюємо швидше.
They are not out to get us.
У них не виходило нас взяти.
You need to get us off this beach.
Ти повинна вивести нас з цього пляжу.
Maybe they will figure out how to get us more bacon.
Може, вони придумають, як дістати нам більше бекону.
Люди також перекладають
I'm going to get us something big!
Я собираюсь достать нам что-то крупное!
Why I have been so hell-bent on trying to get us out of guns.
Почему я с таким упорством пытался вытащить нас из торговли пушками.
Get her to get us the personnel file for Erin Manning.
Отримати її, щоб отримати нам файл для персоналу Erin Меннінг.
They were trying to get us going.
Вони намагалися змусити нас піти.
They threatened to kill our parents if anyone came to get us.
Погрожували навіть нашим батькам, коли не змогли дістати нас.
They want to get us out.
Вони хочуть нас звідти вибити.
As humans,our tendency to be reckless about cleaning up after ourselves is about to get us in trouble.
Наша тенденція, як і люди, щоб бути безвідповідальним про очищення після того, як ми самі ось-ось отримати нас в біді.
What if he's trying to get us to kill each other?
Що як він хоче, аби ми самі повбивали один одного?
He will try to get us to feel consumed and trapped by guilt so that we do not feel worthy of God's forgiveness any longer.
Він намагатиметься змушувати нас відчувати себе в пастці почуття провини, щоб ми не вважали себе гідними Божого прощення.
There's enough information here to get us on the front page.
Тут достаточно информации, чтобы попасть на первую страницу.
So that will start to get us a very accurate map of a significant chunk of our galaxy, which is about a hundred thousand light years in diameter.
Ми отримаємо дуже точну карту значної частини нашої галактики, діаметр якої становить сотню світлових років.
Our Federal government has worked really hard to get us to this point.
Наш федеральний уряд наполегливо працювали, щоб отримати нас до цього моменту.
That is why Satan seeks to get us to identify by anything other than as children of God.
Саме тому Сатана прагне змусити нас вважати себе ким завгодно, тільки не дітьми Бога.
The trip took ine more than five minutes,but it was enough to get us in good spirits.
Поїздка зайняла НІС більш ніж на п'ять хвилин,але цього було достатньо, щоб змусити нас у гарному настрої.
The purpose of the UN is not to get us to heaven but to save us from hell.
ООН заснували не для того, щоб привести нас до раю, а для того, щоб урятувати нас від пекла.
These'blessings' are intended to make us more aware of where we are going andhow quickly the divine plan intends to get us there.
Ці«благословення» мають намір зробити нас обізнанішими того, де ми йдемо іяк швидко божественний план має намір отримати нас там.
The United Nations was set up not to get us to heaven, but only to save us from hell.
ООН заснували не для того, щоб привести нас до раю, а для того, щоб урятувати нас від пекла.
At evaluation time, we work with our managers tofind ways to develop the skills we need to get us into the jobs we want.
Під час оцінки ми працюємо з нашими менеджерами,щоб знайти способи розвинути навики, ми повинні отримати нас в робочі місця, які ми хочемо.
It is just a ploy to try to get us to accept the idea that preterists are trying to get across.
Це просто прихильність намагатися змусити нас прийняти ідею, яку намагаються переступити претеристи.
On the contrary, the ones who tried toforce us were our enemies who tried by threats to get us to obey Hitler more than God.
Навпаки, змушували нас вороги, які погрозами хотіли добитися того, щоб ми слухалися Гітлера більше, ніж Бога.
Esbehouse called himself Rustam, offered to get us weapons and, perhaps, on the territory of Russia to do some terrorist attacks.
Есбеушник назвався Рустамом, пропонував отримати нам зброю і, можливо, на території Росії робити якісь теракти.
It is pointless forOmar Bashir to continue using his thugs to get us off the streets as we are not going anywhere.".
Безглуздо для Омара аль-Башира продовжувати використовувати своїх головорізів, щоб вивести нас з вулиць, оскільки ми нікуди не підемо".
We all love a good themed bar to get us into the party mood and Barcelona, of course, has its fair share of fun-filled hangouts….
Ми всі любимо хорошу тематичний бар, щоб отримати нас в партії настрою і Барселона, звичайно, має свою справедливу частку веселих тусовок….
They started beating us with the shields, like trying to get us to move,” Jones told CBC News in an exclusive television interview Friday.
Вони почали бити нас щитами, намагаючись змусити нас рухатися”, сказав С. Джонс в інтерв'ю у п'ятницю.
Результати: 29, Час: 0.0588

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська