Що таке TO GO INTO BUSINESS Українською - Українська переклад

• зайнятися бізнесом
• піти в бізнес

Приклади вживання To go into business Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I decided to go into business.
І я вирішив піти в бізнес.

It was created by several entrepreneurs in Vinnitsa who after USSR breakup decided to go into business.
Її створили кілька вінницьких підприємців, які після розвалу СРСР вирішили зайнятися бізнесом.

You decided to go into business.
Ви вирішили зайнятися бізнесом.

He credited his interest in owning a business to his father, who always encouraged his son to go into business for himself.
Інтерес до власного бізнесу Річу прищепив батько, який завжди мотивував сина займатися власною справою.

Later, he chose to go into business.
Але пізніше вона вирішила піти в бізнес.

I'm planning to go into business and am writing a screenplay for a feature film about the Maidan.
Я збираюся зайнятися бізнесом і пишу сценарій художнього фільму про Майдан.

That's why I decided to go into business.
Тому я і прийняв рішення піти в бізнес.

If you desire to go into business, you must first understand that the same business opportunities are open and available to everyone everywhere, but not everyone will see them the same way or at the same time.
Якщо ви хочете йти в бізнес, ви повинні спочатку зрозуміти, що одні й ті ж можливості для бізнесу відкриті і доступні всім і всюди, але не кожен буде бачити їх точно так же, або в той же час.

But later she decided to go into business.
Але пізніше вона вирішила піти в бізнес.

Maybe you want to go into business or politics.
Я вважаю потрібно займатись або бізнесом, або політикою.

This is the simplest, cheapest way to go into business.
Це найпростіший і дешевий спосіб почати бізнес.

Both of them- the idealists, and if they decide to go into business, you certainly will have to attract someone who has a sharp mind and a practical streak.
Обидва вони- ідеалісти, і якщо вони вирішать зайнятися бізнесом, то неодмінно повинні будуть залучити кого-то, хто володіє гострим розумом і практичною жилкою.

In the 1980s and 1990s, everybody wanted to go into business.
В 90-ті роки всі мріяли стати бізнесменами.

She urged them to go into business together.
Це і штовхнуло їх на рішення піти в бізнес разом.

Nowadays, many individuals have decided to go into business.
У наш час багато людей вирішують зайнятися приватним бізнесом.

It is also for anyone who is looking to go into business analysis and needs to get their foot in the door.
Крім того, для тих, хто шукає, щоб увійти в бізнес-аналізу і повинен отримати їх ногою у двері.

Arden University's BA(Hons) in Business(Human Resources Management) is the right degree for those seeking to go into business and specialise in human resources.
Бакалавр університету Арден(з відзнакою) в бізнесі(управління людськими ресурсами) є правильним ступенем для тих, хто прагне вступити в бізнес і спеціалізуватися на людських ресурсах.

Do you have a desire to go into business?
У вас з'явилося бажання займатися бізнесом?

Be very clear about why you want to go into business.
Важливо точно знати, чому ви хочете зайнятися бізнесом.

When did I decide to go into business?
Коли спало на думку зайнятися бізнесом?

In 1995 year, Elon Musk moved to California to get a doctorate, but in less than a week studying at Stanford University, as he decided to go into business after seeing how much around promising Internet startups.
У 1995 році Елон Маск переїхав до Каліфорнії, щоб отримати ступінь доктора наук, але не прошло і тижня навчання в університеті Стенфордськом, як він вирішив зайнятися бізнесом, побачивши, як багато довкола перспективних інтернет-стартапів.

No Capital, but want to go into business?
Грошей не було, але зате було бажання зайнятися бізнесом.

In 1957, Stanley decided to go into business.
Після 1945 року Буш вирішив зайнятися бізнесом.

They hit it off and decided to go into business together.
Це і штовхнуло їх на рішення піти в бізнес разом.

For instance, two friends decide to go into business together.
Так, наприклад, два друга вирішили зайнятися спільним бізнесом.

The broad line is that franchising allows people to go into business for themselves, not by themselves.
Найбільш популярна перевага- те, що франчайзинг дозволяє людям починати бізнес для себе, а не самим по собі.

And so you can imagine, this is actually a favorable evolutionary trait, that as red blood cells are ready to go into business, you have built the whole structure, they actually get rid of their nucleus.
Це така собі сприятлива еволюційна риса, що коли еретроцити готові взятися за справу, вони фактично позбавляються свого ядра.

As an engineer-Metallurgist, the future billionaire has been long- since 1988, he's with his friends Gennady Bogolubov and Alexei Martynov decided to go into business, which was able to achieve brilliant results and«put together» a mighty Empire in Ukraine.
На посаді інженера-металурга майбутній мільярдер пропрацював недовго- з 1988 року він зі своїми друзями Геннадієм Боголюбовим та Олексієм Мартиновим вирішив зайнятися бізнесом, в якому зміг домогтися блискучих результатів і«сколотити» могутню імперію в Україні.

But before deciding to go into this business, be sure to do a lot of research.
Але, перш ніж йти в цей бізнес, не забудьте зробити багато досліджень.