Що таке TO HAVE FEWER Українською - Українська переклад

• мати менше
• має менше

Приклади вживання To have fewer Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to have fewer ideas.
Тобі потрібно тримати поменше ідей.

Of women seeking abortions, urban women were more likely to have fewer or no children.
Серед жінок, які шукали аборти, міські жінки були більш схильні мати менше або не мати дітей.

We tend to have fewer, but much closer friends.
Я вважаю за краще мати менше друзів, але близьких.

As a result, they seek to have fewer children.
Зрештою, вони намагаються мати менше дітей.

We tend to have fewer, but much closer friends.
Я віддаю перевагу мати менше друзів, але більш близьких.

Choose a laptop with the lower resolution screen, to have fewer pixels pushed for the video card.
Виберіть ноутбук з екраном низького дозволу, щоб мати менше пікселів зрушені для відеокарти.

I begin to have fewer friends, but deeper friends.
Я віддаю перевагу мати менше друзів, але більш близьких.

Also, social networks and the internet have created the perfect conditions for people to have fewer close contact with those around them.
Крім того, соціальні мережі та Інтернет створили ідеальні умови, щоб люди мали менше контактів з оточенням.

Today's young adults are on track to have fewer sex partners than members of the two preceding generations.
Сьогоднішня молодь має менше сексуальних партнерів, ніж представники двох попередніх поколінь.

People who have in the professional field constant mental stress, such as lawyers and graphic designers, are likely to have fewer memory problems in old age.
Люди, які мають у професійній сфері постійні розумові навантаження, наприклад такі, як юристи і графічні дизайнери, швидше за все будуть мати менше проблем з пам'яттю у старості.

Therefore they tend to have fewer health problems.
З часом у них виникає менше проблем зі здоров'ям.

This was reported by MP from the Servant of the People faction Marian Zablotskyi, who also told about the desire of lessees to buy land as cheap as possible and at the same time to have fewer competitors.
Про це повідомив народний депутат від фракції“Слуга народу” Мар'ян Заблоцький, додавши про бажання орендарів дешевше викупити землю, і паралельно- мати менше конкурентів.

As a result, the body is going to have fewer problems with flatulence.
В результаті, тіло буде мати менше проблем з метеоризмом.

They are thought to have fewer side effects, and less risk of dependency, but are still considered controlled substances.
Вважається, що вони мають менше побічних ефектів і менше ризику залежності, але все ще вважаються контрольованими речовинами.

Adolescents addicted to the internet tend to have fewer friends and a less active social life.
Підлітки, котрі надмірно захоплюються Інтернетом, зазвичай мають менше друзів і менш активне соціальне життя.

Parents in these environments tend to have fewer resources and less social support than what is required for optimally raising their children.
Батьки у такому життєвому середовищі володіють меншою кількістю ресурсів та соціальної підтримки, ніж ті, які потребуються для оптимального виховання і розвитку дітей.

This is called the"hygiene hypothesis" and sprang from observations that infants on farms tend to have fewer allergies than those who grow up in environments that are more sterile.
Це називається"Гіпотеза гігієни" і виникла з спостереження, що діти, які виросли в селах, як правило, мають менше алергічних реакцій, ніж ті, які виросли в більш стерильних умовах.

Professor Wilson added that men tend to have fewer support networks outside the family unit and their workplace, which can be problematic if one of those breaks down.
Професор додав, що чоловіки, як правило, мають менше підтримки за межами сім'ї та свого робочого місця, що може бути проблемою, якщо щось піде не так.

The implementation was postponed for several days because we responded to the Ukrainians' request as they wanted the other side to have fewer pretexts not to hold negotiations or to negotiate non-constructively if the summit takes place in Minsk on Wednesday," the minister told BNS on Monday night.
Реалізація відкладена на кілька днів тому, що ми взяли до уваги прохання українців, тому що вони хотіли, щоб в іншої сторони було менше приводів для відмови від переговорів або від неконструктивних переговорів, якщо відбудеться зустріч у Мінську в середу",- сказав міністр.

Young adults are also on track to have fewer total sex partners than those of the two preceding generations.
Сьогоднішня молодь має менше сексуальних партнерів, ніж представники двох попередніх поколінь.

Modern young adults are also projected to have fewer sex partners than the previous two generations.
Сьогоднішня молодь має менше сексуальних партнерів, ніж представники двох попередніх поколінь.

Our distribution plan going forward is to have fewer, but more experienced and engaged partners,” says Lars Joerges CEO of Flight Design.
Наш план дистрибуції- мати меншу кількість, але більш досвідчених і активних партнерів",- зазначив Ларс Йоргес, генеральний директор компанії Flight Design.

Man did not enter society to be worse off, or to have fewer rights, but rather to have those rights better secured.
Людина вступила в суспільство не за тим, щоб мати менше прав, чим колись, а за тим, щоб краще забезпечити ці права.

Women in Botswana are choosing to have fewer children, hopefully setting an example for the rest of Africa.
Жінки в Ботсвані вирішили мати менше дітей, і, сподіваюся, стануть прикладом для решти країн Африки.

In general, compared to many other drugs, marijuana tends to have fewer adverse side effects and outcomes, but this doesn't mean it's entirely safe.
У порівнянні з багатьма іншими наркотиками, марихуана має менше побічних ефектів і наслідків, але це не означає, що вона повністю.

It's been shown that women who are physically active tend to have fewer irregularities in their menstrual cycle, and this helps reduce the formation of ovarian cysts.
Було доведено, що фізично активні жінки зазвичай мають менше порушень менструального циклу, а це допомагає зменшити утворення кіст яєчників.

Young mice that grow up in stressful circumstances go on to have fewer cognitive-impairments and memory problems as adults if they are given enriched breast milk.
Молоді миші, які виростають у стресових ситуаціях, продовжують мати менше когнітивних порушень та проблем із пам'яттю у дорослих, якщо вони отримують збагачене грудне молоко.

Of women seeking abortions, urban women were more likely to have fewer or no children.[24] This may have been an effect of the lack of space faced by urban women.
Серед жінок, які шукали аборти, міські жінки були більш схильні мати менше або не мати дітей.[24] Це могло бути наслідком нестачі місця, з якими стикаються міські жінки.

Breastfeeding toddlers between 16 and 30 months old have been found to have fewer types and shorter duration of illness and to require less medical care than their non-breastfeeding peers(Gulick, 1986).
Було виявлено, що грудні малюки у віці від 16 до 30 місяців хворіли менше і їх хвороби були коротшими за тривалістю, ніж у їх не грудних однолітків(дослідження Gulick 1986).

Next, the webmaster has the right to set higher prices(assuming that advantageous to have fewer links, but better) or a lower price(considering that the increase in the number of sold links will bring more revenue).
Далі веб-майстер вправі встановити вищі ціни(вважаючи, що вигідніше мати менше посилань, але більш якісних) або нижчі ціні(вважаючи, що збільшення числа проданих посилань принесе більший дохід).