Що таке TO ITS CITIZENS Українською - Українська переклад

• своїм громадянам
• своїх громадян

Приклади вживання To its citizens Англійська мовою та їх переклад на Українською

European Union must listen to its citizens.
ЄС дослухається до своїх громадян.

This attitude of the Soviet state to its citizens surprised even Germans, who called“Black Jackets”“Beutesoldaten”(“trophy soldiers”).
Таке ставлення радянської держави до своїх громадян дивувало навіть німців, які називали«чорносвитників»«Beutesoldaten»(«трофейні солдати»).

Bringing our Union closer to its citizens.
(2) Союз, який є ближчим до своїх громадян.

Such an attitude of the state to its citizens that leads to harm to their lives and health is an evidence of undeniable violation of human rights.
Ставлення держави до своїх громадян, що призводить до шкоди їхньому життю і здоров'ю, є свідченням безперечного порушення прав людини.

Warfield council listened to its citizens.
Влада на Тернопільщині прислухається до своїх громадян.

France favorably refers to gambling vein to its citizens and visitors, in the territory of a lot of casinos and gambling houses, but also the rules of their organization rather strict.
Франція вигідно відсилає до азартних ігор своїх громадян та відвідувачів, на території багатьох казино та ігорних будинків, але також досить строгі правила їхньої організації.

Ukraine never applied terror to its citizens in Crimea.
Україна не проявляє інтерес до своїх громадян в Криму.

Constitution of Ukraine sets 40 hours working week, and also guarantees the right to annual vacation to its citizens.
Конституція України встановлює 40 годинний робочий тиждень, а також гарантує право на щорічну відпустку своїм громадянам.

That the United States provides to its citizens and residents.
Надаються державними інституціями США своїм громадянам та резидентам.

Most nations throughout world history have never allotted such opportunities to its citizens.
Більшість розвинених країн світу давно надали таке право своїм громадянам.

Ukraine guarantees care and protection to its citizens who are beyond its borders.
Україна гарантує піклування та захист своїм громадянам, які перебувають за її межами.

What kind of future can Russia under Vladimir Putin's rule offer to its citizens?
Яке майбутнє може запропонувати Росія Володимира Путіна своїм громадянам?

Ukraine guarantees care and protection to its citizens who are beyond its borders.
Україна гарантує піклування і захист своїм громадянам, які перебувають поза її межами;

Government in turn feels less obligated to be accountable to its citizens.
Уряд, у свою чергу, почуває себе менш зобов'язаним відповідати перед своїми громадянами.

And the same attitude of the State to its citizens, I would like to wish for Ukraine and the Ukrainians….
Саме такого ставлення Держави до своїх громадян я хотів би побажати Україні….

How Can Government Allow This to Happen to Its Citizens?
Як влада зможе це пояснити своїм громадянам?

The city provides the fastest internet speed to its citizens and almost 100% of the population uses mobile phones.
Місто забезпечує найшвидшу швидкість Інтернету для своїх громадян, і майже 100% населення користується мобільними телефонами.

Canada offers a range of welfare programs to its citizens.
Канада має різні соціальні програми для своїх жителів.

In General, the Belgian government is very loyal to its citizens and gladly gives citizenship to foreigners, this is something to ponder.
Взагалі уряд Бельгії дуже лояльно ставиться до своїх громадян і з радістю видає громадянство іноземцям, це привід задуматися.

Only a powerful state provides freedom to its citizens.”.
Лише сильна держава забезпечує свободу своїм громадянам.

The Kongo's government provided very few public services to its citizens, not even basic ones, such as secure property rights or law and order.
Уряд Конґо надавав дуже мало послуг своїм громадянам, серед яких не було навіть деяких базових, таких як безпека прав власності чи законність і порядок.

However, despite of just taking taxes, the government can provide relief to its citizens.
Проте, незважаючи на те, що вони просто приймають податки, уряд може допомогти своїм громадянам.

Britain and Holland threatened- in the event of non-payment of debts of Icelandic banks to its citizens- the harsh economic sanctions, up to complete isolation of Iceland.
Великобританія і Голландія погрожували- у разі відмови від виплати боргів ісландських банків своїм громадянам- суворими економічними санкціями, аж до повної ізоляції Ісландії.

In 2003, Kenya made African history by offering free primary education to its citizens.
У 2003 році Кенія зробила африканську історію, пропонуючи безкоштовну початкову освіту своїм громадянам.

This week, the Chinese government issued travel advice to its citizens travelling to Turkey and warned them against getting too close to protests or filming them.
На цьому тижні, китайський уряд звернулося із закликом до його громадянам, які виїжджають до Туреччини і попередив їх, щоб триматися подалі від демонстрації і не записувати його.

What future do leaders of the free world envision and plan to offer to its citizens?
Яким уявляють собі майбутнє лідери вільного світу та що планують запропонувати своїм громадянам?

Russia is aware of its place in the world, Russia is aware of its responsibilities to its citizens and will comply with them, and its responsibility to the world community.
Росія усвідомлює своє місце у світі, Росія усвідомлює обов'язки перед своїми громадянами і буде їх виконувати, і обов'язки перед світовим співтовариством.

The Republic of Bulgaria is increasingly meeting the EC criteria for ensuring security and preventive guard to its citizens and guests.
Республіка Болгарія все більше наближається до критеріїв Європейської спільноти у забеспечені охорони і безпеки своїх громадян і гостей.

For instance, the US Government issues warnings to its citizens who travel to Mexico.
Уряд Туреччини оголосив попередження для тих своїх громадян, хто подорожує до Німеччини.

Among the major drivel that the administration of the city of Paris has provided to its citizens we remember the famous shoes of Denver.
Серед головних втрат, які адміністрація міста Париж надала своїм громадянам, ми пам'ятаємо знамениті ковзани Денвера.