Що таке TO LOSE INTEREST Українською - Українська переклад

• втрачати інтерес
• втратили інтерес
• втрачають інтерес
• втрачає інтерес

Приклади вживання To lose interest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Investors seemed to lose interest.
Інвестори втратили інтерес.

Investors began to lose interest in such projects the past two years, some of them froze, afraid to low profitability.
Інвестори почали втрачати інтерес до подібних проектів останні два роки, деякі заморозили їх, боячись низької прибутковості.

Home/ Women more likely than men to lose interest in sex.
Головна/Україна/Жінки частіше за чоловіків втрачають інтерес до сексу.

You start to lose interest after awhile.
Втрачає інтерес після початкового пориву.

Often, after the first years of marriage, the husband seems to lose interest in the wife.
Як це часто буває, за довгі роки шлюбу, її чоловік втратив до неї інтерес.

She starts to lose interest in him.
Але вони почали втрачати до нього інтерес.

If the child will not feel its importance, it is likely to lose interest in the subject.
Якщо дитина не буде відчувати свою значимість, він, швидше за все, втратить інтерес до предмета.

You began to lose interest in them.
Але вони почали втрачати до нього інтерес.

Because I don't want him to think me less of a person nor do I want him to lose interest in me.
Тому що я не хочу, щоб він думав мені менше про людину, і я не хочу, щоб він втратив інтерес до мене.

Causes them to lose interest in reading.
А через її відсутність втрачають інтерес до читання.

You generally adore the thrill of the chase, but once you know you have their undivided attention, you tend to lose interest.
Ви, як правило, обожнюєте гострі відчуття переслідування, але як тільки ви знаєте, що у вас є їх нерозділене увагу, ви схильні втрачати інтерес.

Fans have begun to lose interest in their team.
У вболівальників почав зникати інтерес до команди.

If solid food is introduced to a child having immature mechanisms of swallowing, there is a danger that he might choke, vomit and even start to lose interest in food.
Якщо прикорм вводиться дитині, яка має не дозрілі механізми ковтання густий їжі, є небезпека, що він може вдавитися, почати рвати і взагалі втратити інтерес до їжі.

Have you begun to lose interest in activities you used to enjoy?
Ви втратили інтерес до діяльності, якою ви користувалися?

The bear followed him but then appeared to lose interest and walked away.
Він прикинувся мертвим і, завдяки цьому, ведмідь втратив до нього інтерес і пішов.

In order not to lose interest in training, you need to give priority not to the short-term desire to miss the training, but to the long-term goal that you set yourself, starting to train.
Щоб не втратити зацікавленість у тренуваннях, потрібно надавати пріоритет не короткочасному бажанню пропустити тренування, а довгостроковій меті, яку ти ставиш собі, починаючи тренуватись.

Gambling can cause someone to lose interest in other activities.
Азартні ігри можуть викликати кого-то втрачати інтерес до іншої діяльності.

However, the human nature is such that as soon as the number of options offered for a choice exceeds a certain psychological maximum, we begin to lose interest and look back.
Однак людська природа така, що як тільки кількість пропонованих на вибір варіантів перевищує якийсь психологічний максимум, ми починаємо втрачати інтерес і озиратися назад.

But by age 3 to 6 months, they begin to lose interest in their surroundings.
Через 3-5 місяців вони починають втрачати інтерес до оточення.

The answer is that Hegel's influence has remained a most powerful force, in spite of the fact that scientists never took him seriously, and that(apart from the'evolutionists'[6]) many philosophers are beginning to lose interest in him.
Відповідь криється в тому, що вплив Гегеля лишився якнаймогутнішим, незважаючи на те, що вчені ніколи не сприймали його всерйоз і що багато філософів(за винятком«еволюціоністів»6) починають втрачати інтерес до нього.

Women are more likely to lose interest in sex due to emotional factors than men are.
Жінки з більшою ймовірністю втрачають інтерес до сексу через емоційного фактора.

The youngest pupils are worth of the best things, and implementation of the principles of New Ukrainian School into the learning process will help them not to lose interest to study and run to school like to s holiday every day.
Наймолодші учні гідні найкращого, а впровадження принципів НУШ в навчальний процес допоможе їм не втрачати інтереса до навчання та щодня бігти до школи як на свято.

At the beginning of the 1950s he began to lose interest in the“repetitive nature” of realism, and decided to devote himself to the abstract.
До початку 1950-х він остаточно втратив інтерес до«повторення природи», тобто до реалізму, і вирішив цілком присвятити себе абстракціонізму.

Indeed, an impressive body of scientific research has shown that the more we reward people for doing something, the more they tend to lose interest in whatever they had to do to get the reward.
Дійсно, значний обсяг наукових досліджень показує, що чим більше ми винагороджуємо людей за те, що вони роблять, тим більше вони втрачають інтерес до того, що вони повинні зробити, щоб отримати нагороду.

As a result, the employee works at half strength, to lose interest in work and motivation, the emotional satisfaction it is low, and it negatively affects their productivity.
В результаті співробітник працює в півсили, втрачає інтерес до роботи і мотивацію, емоційна задоволеність його низка, а це негативно позначається на його продуктивності.

You might notice that your elderly is starting to lose interest in activities or hobbies.
Ви можете помітити, що ваш літній родич втрачає інтерес до хобі чи будь-якої діяльності.

However, after their marriage, he begins to lose interest in his friends, who gradually disappear.
Однак після весілля він почав втрачати інтерес до своїх друзів, і вони поступово зникають.

However, after their marriage, he begins to lose interest in his friends, who gradually disappear.
Однак, після одруження, він починає втрачати цікавість до своїх друзів, які поступово зникають.

Lecturer Vitaliy Golubev will tell how not to lose interest in work and quickly respond to changes in life.
Лектор Віталій Голубєв розповість, як не втратити інтерес до роботи і швидко реагувати на зміни в житті.

Predictably unpredictable, when they begin to seem to lose interest and pull back, our first instinct is almost always wrong.
Передбачувано непередбачуваний, коли вони, здається, втрачають інтерес і відступають, наш перший інстинкт майже завжди неправильний.