Що таке TO MAKE CHOICES Українською - Українська переклад

• робити вибір
• зробити вибір
• приймати рішення
• здійснювати вибір

Приклади вживання To make choices Англійська мовою та їх переклад на Українською

The right to make choices.
Право на вибір.

This is the time when toddlers can start to make choices.
Прийшла пора, коли казначеївці вже почали робити вибір.

You will need to make choices for her.
Ви повинні зробити вибір для неї.

It's important to teach kids how to make choices.
Дітям важливо навчитись робити вибір.

You get to make choices that will affect your future.
Доведеться зробити вибір, який вплине на ваше майбутнє.

More often, people are forced to make choices.
Ще частіше люди змушені робити вибір.

Allow your children to make choices within your family framework.
Дозвольте дітям приймати рішення в рамках сім'ї.

Every person wants the ability to make choices.
Кожна людина хоче здатність робити вибір.

With the freedom to make choices comes responsibility.
Оборотною стороною свободи робити вибір є відповідальність.

Our advisers will help you to make choices.
Наші консультанти допоможуть Вам зробити вибір.

God wants us to make choices that are in agreement with His will.
Бог бажає, щоб ми приймали рішення, які відповідають Його волі.

Every day we face the necessity to make choices.
Майже щодня ми стикаємося з необхідністю робити вибір.

Allow your children to make choices and even mistakes.
Дайте дітям можливість зробити вибір і робити помилки.

Being subjectively free means being able to make choices.
Бути суб'єктивно вільним- це можливість здійснювати вибір.

The gift is the ability to make choices between alternatives.
Відбір- здатність здійснювати вибір між альтернативами.

Destiny is not a matter of chance but of choice and you have to make a wise choice because we are free to make choices.
Доля справа не у шанс, але вибору, і вам доведеться зробити мудрим вибором, тому що ми вільні робити вибір.

Give them the ability to make choices and make mistakes.
Дайте дітям можливість зробити вибір і робити помилки.

You should talk to your physician who can help you choose the safest drug for you and help you with information that will allow you to make choices.
Ви повинні поговорити з вашим лікарем, який може допомогти вам вибрати найбезпечніший препарат для вас і допомогти вам з інформацією, що дозволить вам зробити вибір.

It just means that they're getting to make choices about their lives.
Це лише означає, що у них є змога робити вибір щодо свого життя.

Action is to make choices and to cope with an uncertain future.
Дія повинна робити вибір і справлятися з невизначеним майбутнім.

In her relationship with the alcoholic Mary will learn that she must begin to make choices that reflect her self-worth.
Відносини з алкоголіком навчили б Мері того, що вона повинна приймати рішення, які відображали б її самоповагу.

Be prepared to make choices that are different than most people around you.
Будьте готові робити такий вибір, який відрізняється від зробленого більшістю навколо вас.

McDonald's has said the law threatens business and restricts parents' ability to make choices for their children.
Представники компанії«Макдональдс»(McDonald's Corp) заявляють, що закон загрожує їх діяльності та можливість батьків робити вибір для своїх дітей.

Allow the child opportunities to make choices and have some control in their life.
Надайте дитині можливість робити свій вибір самій і мати певний самоконтроль у своєму житті.

Evaluate healthcare facts to ascertain people' threat components, such as for instance hypersensitivity to contrast brokers, or even to make choices about the appropriateness of procedures.
Оцінити охорони здоров'я факти з'ясувати людей' загроза компонентів, Наприклад, наприклад підвищена чутливість до контраст брокерів, або навіть приймати рішення про доцільність такого процедур.

Managers are unable to make choices, so the company embarks on a new round of broadening and compromises.
Менеджери нездатні робити вибір, і це змушує компанію вступати в нову еру компромісів та розширення номенклатури продукції.

Each in its own way explains why in is the meaning of life, proposes to make choices, however, should make Every man alone.
Кожна з нихпо-своєму пояснює, в чому полягає сенс життя, пропонує зробити вибір, який, проте, має зробити кожна людина самостійно.

Not being willing to make choices, they lose sight of who they are and develop a sense of insignificance and alienation.
Не бажаючи робити вибір, вони втрачають здат- ність бачити себе такими, якими вони є насправді, і переймаються почуттям власної незначущості й відчуженості від світу.

James, as a human being I have the ability to make choices that are not externally determined.
Джеймс, як людина, я маю можливість робити вибір, який не визначається ззовні. Такий вибір є вільним і незалежним від чогось іншого, а хтось інший- це добровільне рішення.

Acceptance of responsibility and readiness to be responsible for one's own life, to make choices and to contribute to the development of society matures in the youthful period of development.
Прийняття відповідальності і готовність відповідати за власне життя, робити вибір і вносити свій вклад в розвиток суспільства дозріває в юнацькому періоді розвитку.