Що таке TO MODERN SOCIETY Українською - Українська переклад

• сучасному суспільству

Приклади вживання To modern society Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Church has to adapt to modern society.
Церква мусить адаптуватися до сучасного суспільства.

Computers are integral to modern society, and those with an artistic bent should understand how they impact the world of art.
Комп'ютери є невід'ємною частиною сучасного суспільства, а люди з художньою вигнути повинні розуміти, як вони впливають на світ мистецтва.

Mining and Mineral extraction is essential to modern society.
Додатковий прийом вітамінів і мінералів необхідний для сучасного суспільства.

Imagine what harm it could bring to modern society, tied to the telecommunications infrastructure.
Уяви собі, якої шкоди це могло б принести сучасному суспільству, зав'язаному на телекомунікаційній інфраструктурі.

He has been a Fellow with the NATO Committee for Challenges to Modern Society.
Участь у роботі Комітету НАТО з питань сучасного суспільства.

Opportunities which ROMAD brings to modern society are wide and so fresh.
Можливості, які ROMAD приносить в сучасне суспільство неймовірно широкі, ідеї свіжі та інноваційні.

Globally, AI is the highest level of automation available to modern society.
Глобально АІ- це вищий ступінь автоматизації, який доступний сучасному суспільству.

What characterizes medieval in contrast to modern society is its lack of individual freedom.
Середньовічне суспільство, на відміну від сучасного, характеризувалося відсутністю особистої свободи.

We now discuss some of the reasons why people differ so greatly in their response to modern society.
Зараз ми обговоримо деякі причини, по яких люди так відрізняються у своїх відповідях про сучасне суспільство.

Despite the fact that the Goths have negative attitude to modern society, they are able to integrate into it successfully.
Незважаючи на те, що готи в цілому негативно ставляться до сучасного суспільства, вони здатні успішно у нього інтегруватися.

A easy to understand official Leslie Knope after understood that her job does not bring any benefit to modern society.
Простий чиновник Леслі Ноуп якось зрозуміла, що її робота не приносить суспільству жодної користі.

In many ways, the emergence of just such a personality trait is due to modern society and the changing nature of interaction between people in a global sense.
Багато в чому поява саме такої особистісної особливості обумовлено сучасним суспільством і зміною характеру взаємодії між людьми в глобальному сенсі.

Our ancestors spent most of their waking hours outdoors, a lifestyle in stark contrast to modern society.
Наші предки проводили більшу частину своїх годин на свіжому повітрі, цей спосіб життя в суперечності з сучасним суспільством.

It is the most common form of artificial lighting and is essential to modern society,[1] providing interior lighting for buildings and exterior light for evening and nighttime activities.
Це є найбільш поширений спосіб формування штучного світла і є дуже важливим для сучасного суспільства,[1][2] забезпечуючи його світлом в середині будинків і зовнішнім освітленням для вечірньої і нічної діяльності.

Fake news and the way it spreads on social media is emerging as one of the great threats to modern society.
Фейкові новини і то, як вони поширюються в соціальних мережах, стає однією з найсерйозніших загроз для сучасного суспільства.

The transition to modern society associated with the office of the legal system of the religious formation of the administrative bureaucracy(seven universals) market economy(eighth), the generalized system of impersonal rules(ninth), democratic associations(tenth).
Перехід до сучасного суспільства пов'язаний з відділенням правової системи від релігійної і формуванням адміністративної бюрократії(сьома універсалія), ринкової економіки(восьма), системи узагальнених безособових норм(дев'яте), демократичних об'єднань(десята).

No harm will be in indication of the relevance(relevance to modern society) of problem essay.
Не зайвим буде вказівка на актуальність(значимість для сучасного суспільства) проблеми есе.

Thanks to successful research and structural grant applications the FBBB scientists have an easy access to the state-of-the-art equipment and modern technologies, which let them focus on the problems most pertinent to modern society.
Завдяки успішним дослідницьким та структурним грантовим програмам учені FBBB мають легкий доступ до найсучаснішого обладнання та сучасних технологій, які дозволяють зосередити увагу на проблемах, найбільш актуальних для сучасного суспільства.

He thus compared the power of television to that of religion, stating television was to modern society what religion once was in earlier times.
Він прирівняв владу телебачення до влади релігії, кажучи, що телебачення є в сучасному суспільстві тим, чим була релігія в колишні часи.

Each speaker emphasized that the topic of populism and responsibility is extremely relevant in the modern world, so they support this event, which is addressing the important issues that are of concern to modern society.
Кожен зі спікерів наголосив, що тема популізму та відповідальності надзвичайно актуальна в сучасному світі, тому вони підтримують захід, аби піднімати і говорити про ті важливі питання, які хвилюють сучасне суспільство.

In general, the total complex of social changes on a historical scale from primitive to modern society can be characterized as progressive development.
Загальна сукупність соціальних змін в історичному масштабі від первісного суспільства до сучасного може бути охарактеризована як прогресивний розвиток.

A easy to understand official Leslie Knope after understood that her job does not bring any benefit to modern society.
Простий чиновник Леслі Ноуп одного разу зрозуміла, що своєю роботою не приносить суспільству ніякої користі.

He compared the power of television to the power of religion, saying that television was to modern society what religion once was in earlier times.
Він прирівняв владу телебачення до влади релігії, кажучи, що телебачення є в сучасному суспільстві тим, чим була релігія в колишні часи.

Medicine constantly requires new means to combat serious diseases that mutate and constantly add problems to modern society.
Медицина постійно вимагає нових засобів для боротьби з важкими захворюваннями, які мутують і постійно додають проблем сучасного суспільства.

They are not directed to modern societies.
Це не пасує сучасним суспільствам.

Their impact could be as harmful to modern societies as a conventional attack.
Їх вплив може бути таким само руйнівним для сучасних суспільств, як і звичайні збройні напади.

Cyberattacks present a clear challenge to the security of the Alliance and could be as harmful to modern societies as a conventional attack.
Кібернапади становлять очевидний виклик безпеці Альянсу і можуть бути не менш згубними для сучасних суспільств, ніж напади з застосуванням звичайних видів зброї.

This one went as follows: All societies, regardless of culture, be it Christian, Muslim, Confucian, must progress from traditional societies in which groups are the basic units to modern societies in which atomized individuals are the sovereign units, and all these individuals are, by definition, rational, and they all want one thing: the vote.
А саме: людське суспільство, попри культурні відмінності, релігію- чи то християнство, мусульманство, чи конфуціанство- як правило, розвивається від традиційного, у якому групи людей є базовими одиницями, у сучасному суспільстві, в якому індивіди виступають незалежними одиницями, що за своєю природою є раціональним, і все, що їм потрібно- це право голосу.