Що таке TO OBTAIN A LOAN Українською - Українська переклад

• для отримання кредиту
• отримати кредит
• оформити кредит

Приклади вживання To obtain a loan Англійська мовою та їх переклад на Українською

To obtain a loan.
Для отримання кредиту вам необхідно.

The easiest way to obtain a loan.
Найпростіший спосіб отримання кредиту.

To obtain a loan sufficient passport.
Для отримання кредиту достатньо закордонного паспорта.

Makes it possible for a legal entity or a self-employed person to obtain a loan;
Забезпечить можливість отримання кредиту для юридичної особи або ФОП;

Possibility to obtain a loan without collateral.
Можливість отримання кредиту без застави.

But if the borrower is the culprit in this situation, then to obtain a loan you can use.
Але якщо винуватцем цієї ситуації є позичальник, то для отримання кредиту можна використовувати.

Opportunity to obtain a loan without a down payment;
Можливість отримання кредиту без початкового внеску;

It can also aggravate a financial crisis situation especially if you need to obtain a loan.
Це може також посилити фінансової кризи ситуація, особливо якщо вам потрібна для отримання кредиту.

Possibility to obtain a loan againt the deposit of a third party.
Можливість оформлення кредиту під заставу депозиту третьої особи.

The promissory note cannot be sold, but it can be used as a collateral to obtain a loan.
Дане боргове зобов'язання не може бути продано, але його можна використовувати в якості гарантії при одержанні позики.

Tariffs How to obtain a loan Other payments related to execution of mortgage loan..
Тарифи Як отримати кредит Інші платежі пов'язані з кредитом на житло.

Tariffs Other payments related to execution of loan secured by real estate How to obtain a loan FAQ.
Тарифи Інші платежі пов'язані з кредитом під заставу нерухомості Як отримати кредит Поширені питання.

In order to obtain a loan you just need to go to a bank and provide the documents that they require.
Щоб отримати кредит, достатньо звернутися в банк і надати документи, що ним вимагаються.

For opening and initial development of the company will need to obtain a loan in the amount of 9 millions 88 thousand.
Для відкриття та первинного розвитку підприємства знадобиться отримання позики в розмірі 9 мільйонів 88 тисяч рублів.

The right to obtain a loan will have families and single young people aged under 35 years old"- he said.
Право на отримання кредиту будуть мати сім'ї і самотні молоді громадяни у віці до 35 років включно",- зазначив він.

For Russian citizens in Switzerland, it is possible to obtain a loan to purchase property through one of the local banks.
Для російських громадян у Швейцарії існує можливість отримання кредиту на купівлю нерухомості через один з місцевих банків.

She failed to obtain a loan when, in the early 1970's, one of the property's major mortgagees demanded that the façade be renovated.
Вона не змогла одержати позику, коли на початку 1970-х років один із її основних кредиторів за заставною зажадав реставрації фасаду будинку.

From February 1, those who want to start their own business will have the opportunity to obtain a loan on favorable terms.
Вже з 1 лютого для тих, хто хоче започаткувати власну справу, з'явиться можливість на вигідних умовах отримати кредит для розвитку власного бізнесу.

True, the Russians are now difficult to obtain a loan below? 1 million- less than the banks to unprofitable.
Правда, зараз росіянам складно отримати позику нижче 1 млн фунтів- менше банкам видавати невигідно.

To obtain a loan, you need to agree and sign: a contract of sale with the seller, the insurance contract, the loan agreement, pledge agreement, the agreement on opening a bank account;
Для отримання кредиту, вам необхідно узгодити і підписати: договір купівлі-продажу з продавцем, договір страхування, кредитний договір, договір застави, договір про відкриття рахунку в банку;

What are the requirements to be met in order to obtain a loan from the EBRD, and why is the European market a priority for Ukrainian businesses?
Які вимоги необхідно виконати, аби отримати кредит від ЄБРР та чому європейський ринок є пріоритетним для українського бізнесу?

This is especially true when it comes to submitting passport and credit/ debit card data that scammers can use to obtain a loan on behalf of a person who does not even suspect it.
Особливо це стосується паспортних даних і даних кредитної/дебетової картки, які шахраї можуть використовувати для отримання кредиту від імені та на ім'я людини, котра нічого не підозрює.

Yousave your time. To obtain a loan you are applying yourself to the bank, insurance company, the office of the supplier;
Для отримання кредиту ви самостійно звертаєтеся в банк, страхову компанію, офіс постачальника;

This position of the Federal Republic of Germany with the support and assistance of the United States, allowed Ukraine to obtain a loan from the IMF in the amount of approximately 3 billion US dollars.
Саме така позиція ФРН, за підтримки та сприяння США, дала змогу Україні отримати кредит від МВФ у обсязі приблизно 3 млрд дол. США.

It should be noted that to obtain a loan against a car that is damaged or is in disrepair, it is possible, but the criteria for registration of the contract will be slightly different.
Хотілося б відзначити, що отримати кредит під заставу автомобіля, який пошкоджений або знаходиться в аварійному стані, можна, але критерії оформлення договору будуть трохи відрізнятися.

Information about you and your debt will be transmitted, including to all Credit Bureau, which will subsequently negatively affect your future attempts to obtain a loan at all banks and financial institutions of the country.
Крім того, інформація, про Вас і Вашу заборгованість буде передана в тому числі і в Кредитне Бюро України, що в подальшому негативно вплине на Ваші майбутні спроби оформити кредит у всіх банках і фінансових установах країни.

Such a business plan is suitable for a company planning to obtain a loan or investment in its project, at the stage of starting negotiations with an investor or a creditor.
Такий бізнес план підійде компанії яка планує отримати кредит або інвестиції в свій проект, на стадії початку переговорів з інвестором або кредитором.

To obtain a loan for the purchase of fixed assets, its maximum amount is defined as the product of the average monthly revenue and the desired loan period, taking into account the proportion of borrowed funds on the balance sheet organization, coefficient legal business and the availability of collateral.
Для отримання кредиту на придбання основних засобів, його максимальна сума визначається як добуток середньомісячної виручки і бажаного періоду кредиту, з урахуванням частки позикових коштів в балансі організації, коефіцієнта легальності бізнесу і наявності застави.

For example, it could be scammers trying to obtain a loan for counterfeit documents, there may be attempts to conduct unauthorized operations on payment cards, as well as other types of risks.
Наприклад, це можуть бути шахраї, які намагаються оформити кредит за підробленими документами, можуть бути спроби проведення несанкціонованих операцій за платіжними картками, а також інші види ризиків.

Piraeus Bank together with partners offers to take advantage of the opportunity to obtain a loan for the purchase of agricultural machinery and equipment at a reduced interest rate starting from 12% per annum sybject to purchase of agricultural equipment from partner companies.
Піреус Банк спільно із партнерами пропонує скористатися можливістю отримання кредиту на придбання сільськогосподарської техніки та обладнання зі зниженою процентною ставкою від 12% річних за умови купівлі сільськогосподарської техніки у компаній-партнерів.