Приклади вживання To offer more Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We endeavor to offer more!
Chen wanted to offer more transparency with online financial services advice.
Чен хотів запропонувати більше прозорості за допомогою фінансових послуг в інтернеті.Inside, the central console has been redesigned to offer more storage space.
Усередині центральна консоль була перероблена, щоб запропонувати ще більш гнучке сховище.Today I want to offer more independence.
Сьогодні я хочу запропонувати більше незалежності.Currently, researchers are conducting trials withmedications in the hopes they will be able to offer more treatment options.
В даний час дослідники проводять випробуванняліки в надії, що вони будуть в змозі запропонувати більше варіантів лікування.However, to offer more features, there are payment options for advanced users.
Однак, щоб запропонувати більше функцій, існують варіанти оплати для досвідчених користувачів.Ford brings back the Ranger nameplate to offer more choices in the midsize-pickup market.
Ford повертає табличку Рейнджера, щоб запропонувати більше варіантів на середньому ринку.In order to offer more great product, Flysight R&D team is still going ahead on the innovation way!
Щоб запропонувати більше чудового продукту, команда R& D Flysight все ще йде вперед на шляху інновацій!The email sending features are also improved to offer more friendly user experience.
Функції надсилання електронної пошти також поліпшили запропонувати більш дружній користувальницький інтерфейс.The idea there was to offer more citizens coverage similar to what those in Congress already enjoy.
Ідея була, щоб запропонувати більше громадян покриття схожі на те, що ті в Конгресі вже користуються.The Supplier's cooperation with the Bank in factoring provides him with the opportunity to offer more favorable payment terms for his Buyers.
Співпраця Постачальника з Банком по факторингу надає йому можливість запропонувати більш вигідні умови оплати для своїх Покупців.Or that the EU was not prepared to offer more than 10m euros to help the government service a debt in the billions 31.
Як і на те, що ЄС був не готовий запропонувати більше ніж 10 млн євро допомоги урядові в обслуговуванні мільярдного боргу 30.If you have experience in buying products in China or other countries,you have a fine opportunity to offer more efficient business schemes.
Якщо ви маєте досвід у купівлі продукції в Китаї чи інших країнах,ви маєте можливість запропонувати більш ефективні схеми ведення бізнесу.The company plans to offer more than 50 fully or partly electric vehicles, and by 2022 electrify its entire Mercedes brand lineup.
Концерн планує запропонувати більше 50 повністю або частково електричних автомобілів, а до 2022 року планує електрифікувати всю лінійку автомобілів Mercedes.At a basic level, this system will be able to count pigs and piglets, but Alibaba also intends to offer more sophisticated analysis.
Спочатку система буде тільки перераховувати свиней і поросят,але згодом Alibaba збирається її вдосконалити і запропонувати більш комплексні рішення.Even imperfect and illiberal democracies tend to offer more liberty than autocracies, and liberal democracies are very likely to promote liberty.
Навіть недосконалі і неліберальні демократії, як правило, пропонують більше свободи, ніж автократії, і ліберальні демократії, досить імовірно, сприятиме свободі.In certain cases one of our Support Line Consultants might ask one of theirmore senior colleagues to listen in on a call to offer more advice.
У деяких випадках наші консультанти лінії підтримки можутьпопросити когось із своїх старших колег вислухати дзвінок, щоб запропонувати більше порад.The company plans to offer more than 50 fully or partly electric vehicles globally, and by 2022 offer electrified options for its entire Mercedes-brand lineup.
Концерн планує запропонувати більше 50 повністю або частково електричних автомобілів, а до 2022 року планує електрифікувати всю лінійку автомобілів Mercedes.For bokeh effect, this technology is a plus, but most importantly, the iPhone will be able to offer more opportunities in terms of using augmented reality.
Для ефекту боке така технологія в плюс, але головне, iPhone зможе запропонувати більш широкі можливості в плані використання доповненої реальності.For example, adults who grew up without siblings were able to offer more ways to use ordinary objects and invent original solutions to hypothetical problems.
Наприклад, дорослі, що виростали без братів та сестер, були здатні запропонувати більше способів використання звичайних об'єктів та винайти оригінальніші рішення гіпотетичних проблем.Cookie technology also enables us to recognise individual visitors using pseudonyms, e.g. an individual optional ID,allowing us to offer more individualised services.
Крім того, технологія сookie розпізнає окремих відвідувачів через псевдоніми, наприклад, індивідуальний, будь-який ідентифікаційний код,що дає нам змогу пропонувати більш індивідуальні послуги.The Ducato Electric is being developed through an innovative pilot project,together with major selected clients to offer more appropriate solutions with no trade-off in terms of load and performance.
Ducato Electric розробляється в рамках інноваційного пілотногопроекту разом з основними відібраними клієнтами, щоб запропонувати більш підходящі рішення без компромісів щодо навантаження і продуктивності.In addition, the cookie technology enables us to again detect individual visitors using pseudonyms, e.g. any individual ID,which enables us to offer more individual services.
Крім того, технологія сookie розпізнає окремих відвідувачів через псевдоніми, наприклад, індивідуальний, будь-який ідентифікаційний код,що дає нам змогу пропонувати більш індивідуальні послуги.In the interim, there have been several rounds of negotiation, though a new move by Qualcomm to offer more money for NXP Semiconductor may have sunk it for good.
Тим часом було декілька раундів переговорів, хоча новий крок від Qualcomm, щоб запропонувати більше грошей для NXP Semiconductor, можливо, занурив його назавжди.Cookie technology also allows us to recognize individual visitors by means of pseudonyms, e.g. an individual, arbitrary ID,so that we are able to offer more individual services.
Крім того, технологія сookie розпізнає окремих відвідувачів через псевдоніми, наприклад, індивідуальний, будь-який ідентифікаційний код,що дає нам змогу пропонувати більш індивідуальні послуги.Together, we can accelerate the building of a customer-focusedenergy system in support of Shell's strategy to offer more and cleaner energy solutions to customers.
Разом ми зможемо прискорити створення орієнтованої на клієнтаенергетичної системи в підтримку стратегії Shell за пропозицією більш чистих енергетичних рішень для клієнтів».Furthermore, cookie technology allows us to recognize individual visitors through pseudonyms, e.g. an individual,random ID so that we are able to offer more individual services.
Крім того, технологія сookie розпізнає окремих відвідувачів через псевдоніми, наприклад, індивідуальний, будь-який ідентифікаційний код,що дає нам змогу пропонувати більш індивідуальні послуги.This is a progressive attempt to bring the smallest blood vessel imaging technology to a new level,able to offer more complete and functional information,” says Beckman.
Це прогресивна спроба вивести технології візуалізації самих крихітних кровоносних судин на новий рівень,здатний запропонувати більш повну і функціональну інформацію»,- каже Бекман.In addition, cookie technology enables us to recognize individual visitors using pseudonyms, e.g. an individual, arbitrary ID,so that we are able to offer more individual services.
Крім того, технологія сookie розпізнає окремих відвідувачів через псевдоніми, наприклад, індивідуальний, будь-який ідентифікаційний код,що дає нам змогу пропонувати більш індивідуальні послуги.In addition, cookie technology allows us to recognize individual visitors by using pseudonyms, such as an individual, arbitrary IDs,which enables us to offer more personalized services.
Крім того, технологія сookie розпізнає окремих відвідувачів через псевдоніми, наприклад, індивідуальний, будь-який ідентифікаційний код,що дає нам змогу пропонувати більш індивідуальні послуги.
