Що таке TO OTHER NATIONS Українською - Українська переклад

• до інших країн
• іншим народам
• іншим націям

Приклади вживання To other nations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lend money to other nations.
Надання грошових позик інших країнах.

Requests regarding 16 of those have been filed to other nations.
Щодо 16 із них направили запити до інших країн.

If he grants nothing to other nations, he also asks nothing for his own.
Не даруючи нічого іншим націям, він водночас нічого не вимагає й для власної.

However, this finding may not apply to other nations.
Проте, ця практика може не поширюватися на інші штати.

Ferdinandea" was not acceptable to other nations of the world and was thus dropped.
Ferdinandea» була неприйнятною для інших країн світу, і тому згодом була знята.

Requests regarding 16 of those have been filed to other nations.
Щодо 16 з них надіслали запити до інших держав.

Turn to other nations and will give them my name, so that they may keep my.
Переселюся до інших народів і дам їм імя Моє, щоб дотримувалися законів Моїх.

We give the money to other nations.
Що гроші ми віддаємо іншим державам.

I will turn to other nations and will give them my name, that they may keep my statutes.
Переселюся до інших народів і дам їм імя Моє, щоб дотримувалися законів Моїх.

We used to lend to other nations.
Ми звикли служити іншим націям.

After all, today the same solutions, and Iceland 2 years ago, offered to other Nations.
Адже сьогодні ті ж рішення, що і Ісландії 2 роки тому, пропонуються іншим народам.

Many German Jews fled to other nations of Europe.
Тисячі німецьких євреїв тікали до інших країн Європи та США.

Totemism is inherent not only to Aborigines, but also to other nations;
Тотемізм властивий не тільки аборигенам, але й іншим народам;

Similar to other nations within the Commonwealth of Nations, all Barbadian citizens are covered by national healthcare.
Як і в інших країнах Співдружності націй, медичні послуги громадянам Барбадосу фінансуються державою.

Sending young people to other nations.
Молодими людьми інших національностей.

These rules allow the political leadership of a nation to deal with a situation and to explain the actions of a nation to other nations.
Ці правила дозволяють політичним керівникам нації діяти у полі міжнародних подій і пояснювати дії нації щодо інших народів.

Instead, China began to offer pandas to other nations only on 10-year loans.
Замість цього, Китай пропонує панд іншим країнам в 10-річну оренду.

Let's take, for example, the health of our nation when compared to other nations.
Наприклад, свою сім'ю ми порівнюємо з іншими сім'ями, свою націю з іншими націями.

Ferdinandae however, was not acceptable to other nations, and it was thus dropped.
Ferdinandea» була неприйнятною для інших країн світу, і тому згодом була знята.

Does“making America great again” include living up to the country's commitments to other nations?
Чи включає намір«зробити Америку знову великою країною» виконання зобов'язань нашої країни перед іншими державами?

The"Ferdinandea" part was not acceptable to other nations of the world and was dropped.
Ferdinandea» була неприйнятною для інших країн світу, і тому згодом була знята.

This is because part of the success of any nation is her ability to cultivate her own food and also export foods to other nations of the world.
Це просто тому, що частиною успіху будь-якої нації є її здатність годувати себе руками та бути здатною годувати інші нації шляхом вивезення.

A trade deficit indicates that more of a country's currency is channeled to other nations than the amount flowing back to the country's economy.
Дефіцит торгівлі свідчить про те, що більша частина валюти країни спрямовується до інших країн, ніж сума, що повертається до економіки країни..

A stable, democratic, and prosperous Ukraine will be less vulnerable to external threats and serve as a beacon to other nations facing Russian aggressions.".
Стабільна, демократична, процвітаюча і вільна Україна буде менш вразливою до зовнішніх загроз і стане маяком для інших народів, які зіткнулися з російською агресією.

Each nation feels superior to other nations.
Кожна нація вважає себе вище інших націй.

Each nation feels superior to other nations.
Всяка нація вважає себе вище за інші нації.

A stable democratic, prosperous, and free Ukraine will be less vulnerable to external threats and serves as a beacon to other nations facing Russian aggression.”.
Стабільна, демократична, процвітаюча і вільна Україна буде менш вразливою до зовнішніх загроз і стане маяком для інших народів, які зіткнулися з російською агресією.

Then if labor laws alter in those countries and stricter rules govern the manufacturing process the factories are closed down and relocated to other nations with more conservative.
Потім, якщо закони праці у таких країнах змінюються на користь працівників, то фабрики закриваються і переїжджають до інших країн з привабливішими умовами для ведення бізнесу.