Що таке TO OTHER PARTS OF THE BODY Українською - Українська переклад

• на інші частини тіла
• на інші ділянки тіла

Приклади вживання To other parts of the body Англійська мовою та їх переклад на Українською

Injuries to other parts of the body.
Травми інших частин тіла.

It is not usual for mesothelioma to spread to other parts of the body.
Це не звичайна для мезотеліомою поширитися на інші частини тіла.

Spread of infection to other parts of the body or skin surfaces.
Поширення інфекції на інші частини тіла або поверхні шкіри.

Usually the symptoms remain mild and do not progress to other parts of the body.
Симптоми зазвичай не прогресують і не охоплюють інші частини тіла.

It is spreading to other parts of the body or can infect other people.
Вона поширюється на інші частини тіла, або можете заразити інших людей.

Whether the tumor has spread to the lymph nodes or to other parts of the body;
Поширилася пухлина на лімфатичні вузли або в інші ділянки тіла;

It can also spread infection to other parts of the body, including the bloodstream.
Він також може поширювати інфекцію на інші частини тіла, включаючи кров.

This will increase the risk of the infection spreading to other parts of the body.
Це дозволить знизити ризик поширення інфекції на інші ділянки тіла.

If the cancer spreads to other parts of the body, patients may develop bone or back pain.
Якщо рак поширюється на інші частини тіла, у пацієнтів може розвинутися біль у кістках або спині.

This lets the doctor see if the neuroblastoma has spread to other parts of the body.
Це дозволяє лікарю побачити чи нейробластоми поширився на інші частини тіла.

If the cancer spreads to other parts of the body, various other symptoms can develop.
Якщо рак поширюється на інші частини тіла, можуть розвиватися різні інші симптоми.

Extraocular: In this stage, the cancer has spread outside the eye to other parts of the body.
Надзвичайні: На цьому етапі рак поширюється поза ока на інші частини тіла.

The size of the hand, proportional to other parts of the body, is a sign of constancy and balance of character.
Розмір руки, пропорційний іншим частинам тіла, є ознака сталості та врівноваженості характеру.

The condition can be life-threatening, particularly if infection spreads to other parts of the body.
Емпієма може бути небезпечною для життя, особливо якщо інфекція поширюється на інші частини тіла.

This leads to back pain, and the pain can radiate to other parts of the body when the nerves are pinched or compressed.
Це призводить до болю в спині, і біль може випромінювати на інші частини тіла, коли нерви вщипнув або стиснуті.

Topical treatment is not recommended, as it is possible to provoke the spread of infection to other parts of the body.
Місцеве лікування не рекомендується, так як можна спровокувати поширення інфекції на інші ділянки тіла.

It can spread to the soles and even to other parts of the body(like the underarms or groin), usually due to scratching.
Грибок може поширитися на підошви і навіть в інші частини тіла(наприклад, пахви або в пах), як правило, із-за пошкоджень шкіри.

Stress can result in regular headaches, as a result of the body redirecting blood flow to other parts of the body.
Стрес може призвести до головного болю, в результаті якої тіло перенаправляє потік крові в інші частини тіла.

If the cancer has spread to other parts of the body, surgery to remove the affected kidney may still be advised, often in addition to other treatments.
Якщо рак поширився на інші частини тіла, операція з видалення ураженої нирки все ще може бути рекомендована, часто на додаток до інших методів лікування.

Statistically speaking, accident-related injuries in this area of the body may not be as commonplace as injuries to other parts of the body.
Якщо взяти статистику, то травми в цих зонах внаслідок аварій трапляються не так часто, як інших частин тіла.

The process of destruction of red blood cells(which carry oxygen from the lungs to other parts of the body) is called haemolysis and may cause haemolytic anaemia.
Процес руйнування червоних кров'яних клітин(які переносять кисень від легенів до інших частин тіла) називається гемолізом і може викликати гемолітичну анемію.

What happens: Rheumatoid arthritis often starts in the small joints of the hands and feet but can progress to other parts of the body.
Що відбувається: Ревматоїдний артрит часто починається в дрібних суглобах рук і ніг, але може прогресувати в інших частинах тіла.

Then these cells in our gut have the ability to transport themselves to other parts of the body to do more training.
Ці клітини в нашому кишечнику здатні переносити себе в інші частини тіла, щоб робити більше тренувань.

Malignant: A term used to describe cells or tumors that are able to invade tissue and spread to other parts of the body.
Злоякісний ознака: термін, який використовується для опису клітин або пухлин, здатних вторгнутися в тканину та поширюватися на інші частини тіла.

This is because the cancer has sometimes already spread to other parts of the body at the time of diagnosis.
Найчастіше це пов'язано з тим, рак вже поширився на інші області тіла на той час, коли був поставлений діагноз.

And hemoglobin acts as a molecular sponge to soak up the oxygen in your lungs and then carry it to other parts of the body.
Вбирає кисень у ваших легенях, і транспортує його до інших частин вашого тіла. Багато років тому це зображення мене дуже надихнуло.

If the cancer has reached the lymph nodes, it may mean that cancer cells have spread to other parts of the body such as the liver, lungs or brain.
Якщо рак досяг лімфатичних вузлів, це може означати, що ракові клітини поширилися на інші частини тіла, такі як печінка, легені або мозок.

The main function of the liver is to filter the digestive tract's blood before allowing it to pass to other parts of the body.
Основною функцією печінки є фільтрація крові травного тракту, перш ніж вона переходить до інших частин тіла.

It basically occurs when few cells break off from the primary tumor and then these cells are carried to other parts of the body in the bloodstream or lymph channels.
Це в основному відбувається, коли кілька клітин відривається від первинної пухлини, а потім ці клітини переносяться в інші частини тіла в кров'яний рух або лімфатичні канали.