Що таке TO OUR PROJECT Українською - Українська переклад

• до нашого проекту

Приклади вживання To our project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Relevance to our project.
Актуальність нашого проекту.

Dear Guest! Thank you for the attention to our project!
Доброго дня! Дякую за інтерес до нашого проекту!

Return to Our Projects.
Повертаємося до наших проектів.

Thank you for your attention to our project!
Дякуємо за увагу до нашого проекту!

Welcome to our project!
Ласкаво просимо на наший проект!

Why You should pay attention to our project.
Чому Вам варто звернути увагу на наш проект.

So, back to our project.
Та повернімося до нашого проекту.

Thank you for your attention to our project.
Ми щиро вдячні за Вашу увагу до нашого проекту.

We are very sensitive to our projects and closely monitor their implementation.
Ми відповідально ставимося до наших проектів і уважно стежимо за їх реалізацією.

Next week we plan on adding more to our project.
Наступного тижня ми дещо додамо до нашого плану.

Now back to our project.
Повертаємося до наших проектів.

If you would like to contribute to our project.
Якщо Ви бажаєте допомогти нашому проекту.

But back to our project.
Та повернімося до нашого проекту.

We invite the owners of the finished product to our project.
Запрошуємо власників готового продукту до нашого проекту.

Democratic and union opposition to our project is perfectly legitimate.
Демократична і профспілкова опозиція нашому проєкту абсолютно законна.

The Ukrainian Wind Energy Association dedicated a publication to our project.
Українська вітроенергетична асоціація присвятила нашому проекту публікацію.

Let's return to our project.
Та повернімося до нашого проекту.

Our sincere thanks to Amazon for featuring the game and giving credit to our projects!
Дякуємо Амазону за фічерінг та увагу до наших проектів.

Pay attention to our projects.
Зверніть увагу на наші проекти.

We thank to the Embassy of the United States of America in Ukraine for interest and attention to our project!
Дякуємо Посольству США в Україні за цікавість і увагу до нашого проекту!

So if we go back to our project and.
Таким чином, якщо ми відмовимося від власної програми та.

Volunteer, Nataliia Romanenko, advised the soldier, who faced the threat of disability, to refer to our project.
Бійцю, перед яким постала загроза інвалідності, звернутися до нашого проекту порадила волонтер Надія Романенко.

We bring that every day to our projects and jobs.
Ми кожного дня доводимо це своїми справами, своїми проектами.

There are of course contracts to respect, but the priority now is the total commitment to our project.
Звісно, у кожного гравця є контракт, який потрібно дотримуватися, але зараз пріоритетом для всіх має бути спільна участь у нашому проекті.

By attracting clients to our project you become a member of a so-called e-commercе. And now your blog or account is already working for you.
Залучаючи клієнтів в наш проект, ти стаєш учасником так званої електронної комерції, і ось уже твій блог або акаунт працює на тебе.

On behalf of Lviv IT Cluster, we would like to thank everyone who supported and contributed to our projects this year.
Львівський ІТ Кластер дякує всім тим, хто долучався до наших проектів протягом цього насиченого 2017 року, хто жертвував свій час та кошти для того.

We appreciate our cooperation and your interest to our projects and initiatives and wish you in 2016 optimism, faith in your forces and continuation of our cooperation.
Щиро вдячні за нашу співпрацю та Ваш інтерес до наших проектів і починань і бажаємо у 2016 році оптимізму, віри у власні сили і продовження нашої співпраці.

We got the cheapest contest package, paid extra for top designers to be attracted to our project, and paid extra for it to be featured.
Ми придбали найдешевший тендерний пакет, доплатили для приваблення до нашого проекту найкращих дизайнерів, а також внесли додаткову плату, щоб наш проект став відомим.

Thank you for attention to our project and we invite you to take part in the 5th international trading forum LIM-LVIV and personally meet the best Ukrainian FMCG producers who are ready to supply innovative products(including private labels) in more than 40 categories- all groceries, confectionery, vegetable oil and vegetable preservation, sauces, organic, functional and confessional foods, alcohol, frozen meat products, etc.
Дякую за увагу до нашого проекту та запрошую Вас взяти участь у 5-му міжнародному торговому форумі LIM-LVIV та особисто зустрітися з кращими українськими виробниками FMCG, готовими поставляти інноваційні продукти(включаючи private label) в більш ніж 40 категоріях- вся бакалія, кондитерські вироби, рослинне масло та овочева консервація, соуси, органічні, функціональні та конфесійні продукти, алкоголь, м'ясні заморожені продукти та ін.

He went on:“We would also like to point to the interest of high level EU representatives in Brussels to our project, including Gunther Oettinger, the European commissioner for Budget and Human Resources and EESC President Luca Jahier, who have wished us success in the implementation of the project..
Він також сказав:«Ми також хотіли б вказати на зацікавленість представників ЄС високого рівня в Брюсселі до нашого проекту, включаючи Гюнтера Еттингера, європейського комісара з питань бюджету та людських ресурсів та президента ЄЕСК Лука Яхера, які побажали нам успіху в реалізації проекту..