Що таке TO PAY MORE ATTENTION Українською - Українська переклад

• приділяти більше уваги
• звертати більше уваги
• приділити більше уваги
• звернути більше уваги
• більше звертати увагу
• більше приділяти увагу
• звернути більшу увагу

Приклади вживання To pay more attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to pay more attention to children.
Спробуйте приділити більше уваги дітям.

In the family circle tends to pay more attention to relatives.
У сімейному колі прагне приділити більше уваги рідним.

Try to pay more attention on your domestic work.
Спробуй звертати більше уваги на родину.

I hope that I will manage to pay more attention to it over time.
Сподіваюся, що буде вдаватися приділяти цьому більше часу.

Try to pay more attention to your family.
Спробуй звертати більше уваги на родину.

In the modern world it is accepted to pay more attention to their health.
У сучасному світі прийнято все більше приділяти увагу своєму здоров'ю.

Need to pay more attention to handling the ball.
Потрібно більше приділяти уваги обробці м'яча.

In recent days people have really started to pay more attention to their style.
Проте останнім часом люди стали проявляти більше уваги до свого харчування.

This allows us to pay more attention to each individual student.
Це дає змогу приділити більше уваги кожному учню.

And I noticed that when I did it, and saw that the number of balls is reduced, I began to pay more attention to the true values of life.
З часом помітив, що коли робив це і бачив, як кількість кульок зменшується, він став звертати більше уваги на справжні цінності життя.

I do need to pay more attention to SEO.
Я вважаю за потрібне приділення більшої уваги до Вроцлава.

As Zbigniew Brzezinski said quite recently, if Ukrainians do not wish to forget about progress for ever, their leaders will need to pay more attention to principles.
Як зазначив зовсім недавно Збігнев Бжезінський, якщо українці не хочуть назавжди забути про поступ, їх лідерам треба звернути більше уваги на принципи.

Now we want to pay more attention to the naval forces.
Зараз хочемо більше приділяти уваги Військово-морським силам.

It is important for people to pay more attention towards their heart health.
Для цього треба, щоб населення приділяло більше уваги здоров'ю свого серця.

We tend to pay more attention to the motive of the envy in the envious person, than to evaluate what it means for the person being envied.
Ми схильні звертати більше уваги на заздрість заздрісника, ніж оцінювати, що це означає для заздрості.

But I would like people to pay more attention to my inner world.
Але мені б хотілося, щоб американці більше звертали увагу на зовнішній світ.

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.
Ми почали звертати більше уваги на птахів та їх крила, і тільки подумайте про всі ті відкриття, зроблені завдяки такому типу мислення.

Nutritionists recommend to stop focusing on calories and to pay more attention to the quality of products we eat since not all calories are equal.
Дієтологи радять перестати концентруватися на калоріях і звернути більше уваги на якість вживаних продуктів, оскільки не всі калорії однакові.

They begin to pay more attention to them, show love and care.
Вони починають їм більше приділяти уваги, проявляти любов і турботу.

Maybe he should try to pay more attention and take things more seriously.
Можливо на щось варто звернути більше уваги і поставитися до цього серйозніше.

The virgins need to pay more attention to your daily routine and emotional state.
Дівам потрібно звертати більше уваги на свій режим дня і емоційний стан.

This year they plan to pay more attention to cotton underwear and bed linen.
Цього року планують приділити більше уваги білизні з бавовни та білизні для дому та сну.

It is necessary to pay more attention to education, physical activity, blood pressure and hearing.
При цьому необхідно звернути більшу увагу на освіту, фізичну активність, артеріальний тиск і слух.

The other response is to pay more attention to the“flat-earthers,” looking for errors in their facts or logic.
Інша відповідь повинна приділяти більше уваги«плоскоземельцям», шукати помилки в їх фактах або логіці.

You can ask the master to pay more attention to the areas of the body in which you feel discomfort or pain.
Ви можете попросити майстра приділити більше уваги областям тіла, в яких ви відчуваєте дискомфорт або больові відчуття.

Young man or girl is important to pay more attention to cleansing the skin to pass the period of puberty, while preserving its beauty.
Молодій людині або дівчині важливо приділяти більше уваги очищенню шкіри, щоб пройти період статевого дозрівання, зберігши її красу.

The results of measurements forced to pay more attention to the technical methods of protection(sealing, ventilation, automation, changing technology, and others.).
Результати виробничих вимірювань також змусили приділяти більше уваги технічним способам захисту(герметизація, вентиляція, автоматизація, зміна технології та ін.).

Eliminate such swelling is easiest, enough to pay more attention to the amount of salt and sodium intake, to limit drinking, to eliminate complex carbohydrates from the diet.
Усунути такі набряки найпростіше, досить приділяти більше уваги кількості споживання солі та натрію, обмежити питво, усунути з раціону складні вуглеводи.

Such cognitive activities motivate them to pay more attention to managing their finances and budget, prepare students and students to make confident and sound financial decisions.
Такі пізнавальні заходи мотивують приділяти більше уваги управлінню власними фінансами та бюджетом, готують школярів та студентів до ухвалення впевнених і зважених фінансових рішень.

Scientists urge world governments and large corporations to pay more attention to cleaning up harmful emissions, developing electric vehicles, managing energy efficiently and switching to renewable sources.
Вчені закликають світові уряду і великі корпорації приділити більше уваги очищенню шкідливих викидів, розвитку електротранспорту, раціонального використання енергії та переходу на поновлювані джерела.