The old 19 tried to predict the weather for the summer and spring(including signs).
Люди похилого віку 19 лютого намагалися передбачити погоду на літо і весну(у тому числі, за прикметами).
Humanity has always sought ways to predict the weather.
Людство споконвіку прагнуло передбачити погоду.
To predict the weather you need to know exactly what is happening in the atmosphere down to the smallest scale.
Аби спрогнозувати погоду, перш за все потрібно знати, що відбувається в атмосфері в даний момент.
Learn how to predict the weather.
Ми повинні навчитися передбачати погоду.
Certain places are also watched in order to predict the weather.
Деякі інші породи також прогнозують погоду.
We should therefore be able to predict the'weather of the core' by tracking this movement, just like we can predict real weather by looking at the atmosphere and ocean.
Тому теоретично ми можемо передбачити«погоду ядра», відстежуючи цей рух, так само, як ми прогнозуємо реальну погоду, дивлячись на атмосферу і океан.
I want to learn how to predict the weather.
Ми повинні навчитися передбачати погоду.
Until the‘60s this place wasused by the New York Meteorological Observatory to predict the weather.
До 60-х роківНью-Йоркська метеорологічна організація використовувала це місце для прогнозування погоди.
We learnt how to predict the weather.
Ми повинні навчитися передбачати погоду.
Livni in Cuba in October begin suddenly, so it is impossible to predict the weather.
Зливи на Кубі в жовтні починаються раптово, тому передбачити погоду неможливо.
With your crippled leg, you are able to predict the weather.
Розміщені на власному метеомайданчику, вони допоможуть вам передбачити погоду.
Did you know that the white spike left by a plane in the sky can be used to predict the weather?
Біла смуга, яку літак залишає за собою в небі, може послужити для передбачення погоди.
Technological advances available to modern meteorologists allow them to predict the weather with increasing accuracy.
У наш час засоби технічного прогресу, що доступні сучасним метеорологам, дозволяють передбачати погоду все з більшою точністю.
The white trail a plane leaves in the sky can be used to predict the weather.
Біла смуга, яку літак залишає за собою в небі, може послужити для передбачення погоди.
Aug drew attention to numerous natural phenomena and the signs andtried to predict the weather for the coming days and months.
Також 25 серпня звертали увагу на численні природні явища і прикмети інамагалися передбачити по них погоду на найближчі дні і місяці.
Observing the change in air pressure allows you to predict the weather.
The pictures transmitted from the satellite in real-time help to perform rapid sensing of the earth, remote monitoring of the atmosphere,allow you to predict the weather and tracking different weather phenomena.
Фотографії, передані з супутника в режимі реального часу допомагають здійснювати оперативне зондування землі, дистанційний моніторинг атмосфери,дозволяють прогнозувати погоду і відстежувати різні погодні явища.
The ability to better predict the weather might have a big benefit to many fields, not to say more time to take cowl from screw ups.
Здатність краще передбачати погоду буде мати величезну перевагу для багатьох областей, не кажучи вже про додатковий час, який знадобиться для відновлення від стихійних лих.
The ability to better predict the weather would have enormous benefit to many fields, not to mention more time to take cover from disasters.
Здатність краще передбачати погоду буде мати величезну перевагу для багатьох областей, не кажучи вже про додатковий час, який знадобиться для відновлення від стихійних лих.
Want to learn how meteorologists predict the weather?
Читати далі про Як метеорологи передбачають погоду?
The ability to better predict the weather will have a huge advantage for many areas, not to mention the extra time it will take to recover from natural disasters.
Здатність краще передбачати погоду буде мати величезну перевагу для багатьох областей, не кажучи вже про додатковий час, який знадобиться для відновлення від стихійних лих.
To his surprise, the weatherthe machine began to predict was completely different from the previous calculation.
На його подив погода, яку машина почала пророкувати, повністю відрізнялася від погоди, розрахованої раніше.
To his surprise the weather that the machine began to predict was completely different to the weather calculated before.
На його подив погода, яку машина почала пророкувати, повністю відрізнялася від погоди, розрахованої раніше.
Developed by Stanford University, the algorithm has learnt to predict weather conditions in the Sun.
Алгоритм, розроблений у Стенфордському університеті, навчився прогнозувати погодні умови на Сонці.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文