Що таке TO PRODUCE FUEL Українською - Українська переклад

• виробляти паливо
• для отримання палива

Приклади вживання To produce fuel Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not the first time scientists have looked to bacteria to produce fuel from carbon.
Це не перший раз, коли вчені використовують бактерії для вироблення енергії.

He admitted North Korea is continuing to produce fuel for nuclear bombs despite its pledge to denuclearize.
Північна Корея досі виробляє паливо для ядерних бомб, попри обіцянки провести денуклеаризацію.

The sea water is evaporated by the hot sunlight and the vapor can then be absorbed to produce fuel.
Морська вода випаровується гарячим сонячним світлом і потім пар можна абсорбувати для отримання палива.

Liquid fuel can be used to produce fuel for transportation and other products such as plastics and solvents.
Рідке паливо може бути використано для отримання палива для транспорту та інших нафтопродуктів, таких як пластмаси та розчинники.

The farm is part of a world first desert ecosystem, designed to produce fuel and food in saltwater.
Штучно створена ферма є першою у світі екосистемою, призначення якої- виробництво палива і харчових продуктів у солоній воді.

Japan also tried to produce fuels from coal, production was effected mainly by low temperature carbonization, somewhat effective but simple process.
Японія також намагалася виробляти паливо з вугілля, продукція була головним чином через низькотемпературну карбонізацію, процес, який не дуже ефективний, але простий.

Sufficient renewable energy can be generated worldwide to produce fuel that can then be stored and transported relatively easily.
У масштабах світу можна згенерувати достатню кількість відновлювальної енергії, щоб виробити пальне, яке можна відносно легко зберігати і транспортувати.

And perhaps, at some future date, while drinking a cup of coffee we will see that some portion of this coffee is used to produce fuel for our cars.
І, можливо, вже незабаром ми питимемо чергову порцію кави з усвідомленням того, що частину її витрачено на виробництво палива для наших автомобілів.

Sufficient renewable energy can be generated worldwide to produce fuel that can then be stored and transported relatively easily.
У всьому світі буде генеруватися достатня кількість відновлюваної енергії для виробництва палива, яке потім можна буде відносно легко зберігати і транспортувати.

An example is even the English company Thames Water, which uses grease and organic waste from wastewater to produce fuel for a power plant.
Прикладом може служити навіть англійська компанія Thames Water, яка використовує жир і органічні відходи з стічних вод для виробництва палива для електростанції.

In the current environment, only the least-cost producers are able to produce fuel at positive margin.” says Bill Babler of First Capitol Risk Management.
У нинішньому середовищі лише виробники з найменшими витратами здатні виробляти паливо з позитивною маржі.” каже Білл Баблер з управління ризиками першого капітолію.

Iran argues that as a signatory to the Nuclear Non-Proliferation Treaty, it has the right to enrich uranium to produce fuel.
Іран наполягає, що як країна, яка підписала Договір про нерозповсюдження ядерної зброї, він має право збагачувати уран для виробництва палива для атомних реакторів.

Ukraine has a considerable technically achievable potential to produce fuels from renewable energy sources and alternative fuels. Such potential is above 98,0 mln. tons per year.
Україна має значний технічно-досяжний потенціал вироблення енергоносіїв з відновлюваних джерел енергії та альтернативних видів палива, який становить понад 98, 0 млн. т у. п. на рік.

Japanese researchers have developed a biomass fermentation system that uses seaweed dredged from the shore to produce fuel for generating electricity.
Японські дослідники розробили систему бродіння біомаси, яка використовує намиті на берег водорості для виробництва палива, яке йде на отримання електроенергії.

The simplest way for refineries to produce fuel with less sulphur is to buy and process crude that contains less sulphur, a shift that could change demand for different oil grades and lead to greater oil market volatility.
Найпростіший спосіб для нафтопереробних заводів виробляти паливо з меншим вмістом сірки- це купувати і обробляти нафту, що містить менше сірки, що може змінити попит на різні марки нафти і привести до більшої нестабільності на ринку нафти.

Ethanol is made from crops such as corn and sugar cane that are fermented to produce fuel ethanol for use in vehicles.
Етанол виробляється з таких культур, як кукурудза і цукровий очерет, які ферментуються для отримання пального(етанолу) для використання транспортними засобами.

Upgrade path refining industry to be able to produce fuel, low-pollution, at first sight one stroke solve environmental problems, but this way is quite expensive and its implementation requires a significant investment of time.
Шлях модернізації нафтопереробної промисловості з метою отримання можливості випускати паливо зі зниженим вмістом забруднень, на перший погляд може одним ударом вирішити екологічні проблеми, але цей шлях досить витратний і його реалізація потребує значних витрат часу.

The constituent parts of the computer virus Stuxnet, which struck seven years ago, Iranian centrifuges to produce fuel for Iranian nuclear weapons, was also used in some attacks.
Складові частини комп'ютерного вірусу Stuxnet, який сім років тому вразив іранські центрифуги з виробництва палива для іранської ядерної зброї, в деяких атаках теж застосовувалися.

Within that time, according to Ziegler, technological advances would enable the use of agricultural waste, such as corn cobs and banana leaves, rather than crops themselves to produce fuel.
За цей час, як вважає Зіглер, технічний прогрес дозволить використовувати відходи сільського виробництва, такі як стрижні кукурудзяного качана і листки бананів, замість безпосередньо культур, для виробництва палива.

Construction of the plant will require a $120-130 million investment, and if the plant is to produce fuel tablets, the required investment could go up to $400 million.
Для будівництва заводу необхідно близько 120-130 млн доларів інвестицій, при цьому якщо завод візьме на себе випікання паливних таблеток, обсяг необхідних інвестицій може збільшиться до 400 млн доларів.

All of the carbon dioxide produced when burning the fuel will be used to produce fuel again, by collecting the carbon dioxide from the atmosphere to react with hydrogen.
Весь вуглекислий газ, що утворюється при спалюванні палива, буде використовуватися для повторного одержання палива шляхом збору вуглекислого газу з атмосфери для реакції з воднем.

Thus the department of US defense advocated in September 2005 the development of oil industry based on US energy resources exploitation of coal to produce fuel via the Fischer-Tropsch process and so not be dependent on external natural resources for its own needs.
Таким чином, Міністерство оборони США у вересні 2005 виступає за розвиток нафтової промисловості, заснованої на американської експлуатації енергетичних ресурсів вугілля для виробництва палива за допомогою процесу Фішера-Тропша, і тому не бути залежними від зовнішніх природних ресурсів для власних потреб.

Ukraine will be able to produce nuclear fuel.
Україна зможе виробляти ядерне паливо.

Ukraine will be able to produce nuclear fuel.
В Україні будуть виробляти ядерне паливо.

These residues are ground to produce RDF fuel.
Ці залишки подрібнюють, отримуючи RDF-паливо.

Iran threatens to produce own nuclear fuel.
Іран почав виробляти власне ядерне паливо.

Iran announced today that it has started to produce nuclear fuel on an industrial scale.
Напередодні Іран заявив, що має змогу виробляти ядерне паливо у промислових масштабах.

No need to produce or to transport fuel.
Не треба видобувати та перевозити паливо.

At peak production, though, the company plans to produce enough fuel to heat over 15,000 homes.
Метою компанії є виробництво достатньої кількості паливних гранул, щоб забезпечити теплом понад 15 000 будинків.