Що таке TO PROMOTE DEMOCRACY Українською - Українська переклад

[tə prə'məʊt di'mɒkrəsi]
[tə prə'məʊt di'mɒkrəsi]
для того щоб просувати демократію
для розповсюдження демократії
to promote democracy
для заохочення демократії
to promote democracy
щодо просування демократії
n з розвитку демократії

Приклади вживання To promote democracy Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
United States: Washington announces plan to promote democracy in Muslim world.
Америка оголошує план на сприяння демократії у мусульманському світі.
We make every effort to promote democracy worldwide to improve the quality of the lives of millions of people.
Ми докладаємо всіх зусиль для сприяння розвитку демократії в усьому світі, щоб поліпшити якість життя мільйонів людей.
He had been funding opposition parties and spending money to promote democracy.
Він фінансує опозиційні партії і витрачати гроші, щоб просувати демократію.
The rule of law is the lynchpin to promote democracy throughout the world.
Верховенство права є наріжним камінням для впровадження демократії в усьому світі.
Some Egyptian youth leaders attended a 2008 technology meeting in New York,where they were taught to use social networking and mobile technologies to promote democracy.
Деякі лідери єгипетських молодіжних організацій у 2008 році відвідали семінар,де їх вчили пропагувати демократію за допомогою соціальних мереж і мобільного зв'язку.
The Council of EuropeAction Plan supports reforms in Ukraine to promote democracy, human rights and the rule of law.
План дій підтримує реформи в Україні з метою сприяння демократії, правам людини та верховенству права.
The Rule of Law is the lynchpin to promote democracy throughout the world, and democracy, in turn, will provide a more prosperous economic life.
Принцип верховенства права є основою для розвитку демократії у світі, а демократія, в свою чергу, забезпечує краще життя та розвиток економіки.
During the last 20 years,the U.S. has provided $3.1 billion in assistance to promote democracy, prosperity, and security in Ukraine.
За 20 років СШАнадали 3, 1 мільярди доларів допомоги на розвиток демократії, добробуту і безпеки України.
We will spare no effort to promote democracy and strengthen the rule of law, as well as respect for all internationally recognized human rights and fundamental freedoms, including the right to development.
Ми не пошкодуємо зусиль для заохочення демократії та зміцнення правопорядку, а такождля забезпечення поваги всіх міжнародно визнаних прав людини і основних свобод, включаючи право на розвиток.
The Club de Madridis an independent non-profit organization created to promote democracy and change in the international community.
Club de Madrid- незалежна організація, створена для пропаганди демократії і глобальних змін у суспільстві.
The world's leaders resolved to‘spare no effort to promote democracy and strengthen the rule of law, as well as respect for all internationally recognised human rights and fundamental freedoms, including the right to development'.
Що прийняли її держави заявили:"Ми не пошкодуємо зусиль для заохочення демократії та зміцнення правопорядку, а також для забезпечення поваги всіх міжнародно визнаних прав людини та основних свобод, включаючи право на розвиток".
The Club de Madridis an independent non-profit organization created to promote democracy and change in the international community.
Є членом"Мадридського клубу", незалежної некомерційної організації, створеної для розповсюдження демократії та змін у суспільстві.
The recent critiques of U.S. efforts to promote democracy have not presented a convincing case that spreading democracy is a bad idea.
Недавні критика зусиль США N з розвитку демократії не представили переконливі доводи, що поширення демократії є поганою ідеєю.
He is also a member of Club de Madrid,an independent non-profit organisation created to promote democracy and change in the international community.
Є членом"Мадридського клубу", незалежної некомерційної організації, створеної для розповсюдження демократії та змін у суспільстві.
Proponents argue that the aid is necessary to promote democracy in the Middle East and maintain a balance of power with other countries in the region.
Прихильники стверджують, що допомога необхідна для просування демократії на Близькому Сході і підтримувати баланс сил з іншими країнами в регіоні.
He donates frequently to Democratic candidates and progressive causes, and has given at least$18 billion to his Open Society Foundations to promote democracy and human rights around the world.
Часто жертвує кандидатам від Демократичної партії США танадає Фонду Відкритого Суспільства не менше 18 млрд. доларів для сприяння демократії та правам людини в усьому світі.
The paper argues that these recent critiques of U.S. efforts to promote democracy have not presented a convincing case that spreading democracy is a bad idea.
У документі стверджується, що ці недавні критики зусиль США N з розвитку демократії не представили переконливі доводи, що поширення демократії є поганою ідеєю.
Drawing a sharp contrast with predecessorRex Tillerson, Pompeo vowed to promote democracy and human rights while ending vacancies at the State Department.
Різко контрастуючи з попередником Рексом Тіллерсоном,Помпео дасть обітницю заохочувати демократію і права людини, в той же час закінчуючи"деморалізацію" вакансій в Державному департаменті.
It cites Moscow's"deep and abiding distrust of U.S. efforts to promote democracy around the world and what it perceives as a U.S. campaign to impose a single set of global values.".
У документі йдеться про«глибоку ітриваючу недовіру Москви до зусиль США щодо просування демократії в світі і дій, які вона розглядає, як американську кампанію за встановлення єдиного комплексу глобальних цінностей».
It cites Moscow's"deep and abiding distrust of U.S. efforts to promote democracy around the world and what it perceives as a U.S. campaign to impose a single set of global values.".
Як ідеться в доповіді, Москва має«глибоку і постійну недовіру до зусиль США, спрямованих на просування демократії у всьому світі, яку вона сприймає як американську кампанію з поширення єдиного набору глобальних цінностей».
The Argument:One of the most important arguments against U.S. efforts to promote democracy is the claim that countries engaged in transitionsto democracy become more likely to be involved in war.
Аргумент: Одним з найбільш важливих аргументів проти зусиль США N по просуванню демократії є твердження про те, що країни займається переходу додемократії стають все більш ймовірно, будуть залучені під час війни.
The authors of the documents believe that Moscow shares"deep andabiding distrust of U.S. efforts to promote democracy around the world and what it perceives as a U.S. campaign to impose a single set of global values.".
У документі йдеться про«глибоку ітриваючу недовіру Москви до зусиль США щодо просування демократії в світі і дій, які вона розглядає, як американську кампанію за встановлення єдиного комплексу глобальних цінностей».
In accordance with the state Department ordered him tospend 20 million dollars a year to promote democracy in Russia, including financing of Russian NGOs advocating the«democratization» of all spheres of life.
Відповідно до нього Держдепартаменту не просто пропонується,а наказано витрачати$ 20 млн на рік для того, щоб просувати демократію в Росії, включно з фінансуванням російських НВО, які виступають за"демократизацію" всіх сфер життя.
In accordance with the state Departmentordered him to spend 20 million dollars a year to promote democracy in Russia, including financing of Russian NGOs advocating the«democratization» of all spheres of life.
Відповідно до нього, Держдепартаментові не просто пропонується,а наказано витрачати 20 мільйонів доларів на рік для того, щоб просувати демократію в Росії, включно з фінансуванням російських неурядових організацій, які виступають за демократизацію всіх сфер життя.
According to it, the US Department of State is ordered, not advised,to spend $20 million per year to promote democracy in Russia, including by financing Russian nongovernmental organizations that speak in favor of'democratizing' all spheres of life.
Відповідно до нього Держдепартаменту не просто пропонується,а наказано витрачати$ 20 млн на рік для того, щоб просувати демократію в Росії, включно з фінансуванням російських НВО, які виступають за"демократизацію" всіх сфер життя.
According to it, the US Department of State is ordered, not advised,to spend $20 million per year to promote democracy in Russia, including by financing Russian nongovernmental organizations that speak in favor of'democratizing' all spheres of life.
Відповідно до нього, Держдепартаментові не просто пропонується,а наказано витрачати 20 мільйонів доларів на рік для того, щоб просувати демократію в Росії, включно з фінансуванням російських неурядових організацій, які виступають за демократизацію всіх сфер життя.
Результати: 26, Час: 0.0434

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська