Що таке TO PROTECT THE HEALTH Українською - Українська переклад

• захистити здоров'я
• для захисту здоров'я
• уберегти здоров'я

Приклади вживання To protect the health Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it is this court's obligation to protect the health of those three fetuses.
А это предписание суда для защиты здоровья этих трех плодов.

Triglycerides are a type of fat in the blood that are required to stay within certain levels in order to protect the health of the heart.
Тригліцериди- це тип жиру в крові, який повинен залишатися на певному рівні, щоб захистити здоров'я серця.

In an emergency to protect the health and safety of our Website's users or the general public.
У разі надзвичайної ситуації, щоб захистити здоров'я і безпеку користувачів сайту, громадськості або в інтересах національної безпеки.

It destroys pests, and at the same time helping to protect the health of the crops.
Він знищує шкідників, і при цьому допомагає захистити здоров'я посівів.

In an emergency to protect the health or safety of Site users or the general public or in the interests of national security.
У разі надзвичайної ситуації, щоб захистити здоров'я і безпеку користувачів сайту, громадськості або в інтересах національної безпеки.

The foods you should avoid in your diet if you want to protect the health of your bones.
Продукти, яких слід уникати у своєму раціоні, якщо ви хочете захистити здоров'я своїх кісток.

To protect the health and life of citizens, the State Emergency Service of Ukraine is constantly being modernized in accordance to modern standards.
Для захисту здоров'я і життя громадян, Державна служба України з надзвичайних ситуацій постійно модернізується відповідно до сучасних стандартів.

Therefore, we show you the foods you should avoid in your diet if you want to protect the health of your bones.
Тому ми показуємо вам продукти, яких слід уникати у своєму раціоні, якщо ви хочете захистити здоров'я своїх кісток.

This is the international regulation set to protect the health and safety of airport baggage handlers who move thousands of bags a day.
Це міжнародне регулювання, встановлене для захисту здоров'я та безпеки польових працівників аеропорту, які пересувають тисячі сумок на день.

The survey found that nations have difficulty in accessing international climate finance to protect the health of their people.
Дослідження показало, що країни відчувають труднощі з доступом до міжнародного кліматичного фінансування для захисту здоров'я своїх людей.

In an effort to protect the health of nonsmokers, many countries have passed laws that smoking in public places such as restaurants, bars, airplanes, and offices should be banned.
Для захисту здоров'я некурящих людей багатьма штатами США були прийняті закони, що забороняють паління в громадських місцях: барах, ресторанах, в офісах і літаках.

In cases where no mercury not do, carry out various preventive measures to protect the health of workers from its harmful effects.
У тих випадках, коли без ртуті не обійтися, проводять різні профілактичні заходи, які оберігають здоров'я робітників від її шкідливого впливу.

A description of the measures taken to protect the health both of married and unmarried mothers and their children through“Mother Help”(Mødrehjælpen)- a humanitarian organisation aiding young mothers with children.
Опис заходів для захисту здоров'я одружених і самотніх матерів та їхніх дітей крізь"Материнську допомогу"- гуманітарну організацію, яка допомагає молодим жінкам з дітьми.

Sri Lanka- The President of Sri Lanka also banned the use of glyphosate nationwide to protect the health of the its citizens.
Президент Шрі-Ланки також заборонив використання гліфосату по всій країні з метою захисту здоров'я своїх громадян.

Research suggests that we can take steps today to protect the health of babies and young children, and reduce their chances of getting cancer in the future.
Результати численних досліджень показують, що ми можемо зробити певні кроки сьогодні, щоб захистити здоров'я немовлят та дітей молодшого віку, а також знизити ризики захворювання на рак в майбутньому.

We limited contact between drivers and representatives of suppliers, office workers were transferred to the“home office” and we are doing everything to protect the health of the team.
Обмежили контакт водіїв і представників постачальників, співробітників офісу перевели в режим«хоум-офіс» і робимо все, щоб уберегти здоров'я команди.

ESF Council is doing everything possible, to protect the health and welfare of players, tournament hosts and officials, Accepting the recommendations of governments and health officials.
Рада ESF робить все можливе, щоб уберегти здоров'я і благополуччя гравців, господарів турніру і офіційних осіб, приймаючи рекомендації урядів і посадових осіб охорони здоров'я..

FLEX reserves the right in cases stipulated by law to transfer personal data to the relevant services if it is done to protect the health, life or freedom of another person.
SecurityProject Zone» залишає за собою право у передбачених законом випадках передавати особисті дані відповідним службам, якщо це робиться для захисту здоров'я, життя чи свободи іншої особи.

And if some people are looking for safe products in the first place in order to protect the health of their family, others look further and choose products in such a way that they produce as little waste as possible. For exampl….
І якщо дехто в першу чергу шукає безпечні продукти, щоб захистити здоров'я своєї сім'ї, інші дивляться далі й обирають товари так, щоб утворювалося якомога менше відходів. Наприклад, уникають пластикової упаковки, а тару здають н….

Necessary personal information may be released without student consent in an emergency if the knowledge of that information is required to protect the health or safety of the student or other persons.
Необхідна особиста інформація може бути звільнена без згоди учнів у надзвичайній ситуації, якщо знання цієї інформації необхідне для захисту здоров'я або безпеки студента або інших осіб.

The health care system in Ukraine needs fundamental and systemic changes not only in order to protect the health of Ukrainians, but also to guarantee the implementation of international requirements.
Система охорони здоров'я України вимагає фундаментальних і системних змін не лише з метою захисту здоров'я українців, але й для забезпечення виконання міжнародних вимог.

The WHO director-general went on to say his organization was in constant contact with the Japanese government and the owners of the cruise ship Diamond Princess“to protect the health of all passengers.”.
Генеральний директор ВООЗ також заявив, що його організація постійно контактує з урядом Японії та власниками круїзного лайнера Diamond Princess, щоб захистити здоров'я всіх пасажирів.

As per the new laws, food outlets selling pre-packaged food directly for sale need to follow new rules to protect the health of two million food allergy sufferers across the UK.
Відповідно до нових законів, торгові точки, що продають попередньо розфасовані продукти харчування, повинні дотримуватися нових правил, щоб захистити здоров'я 2 млн осіб, які страждають від харчової алергії по всій Великій Британії.

If we determine that a health hazard exists, we will advise the industry and the public, and will consider the agency's legal options under the authority of the FD&C Act to protect the health and welfare of consumers.
Якщо ми визначимо що існує небезпека для здоров'я, ми порадимо промисловості і населення, а також розглянути правові можливості агентства з влада закон про FD&C, щоб захистити здоров'я і благополуччя споживачів.

There may be certain limitations on some services, such as long-term care, but for the most part, using government insurance to protect the health of their children is risk-free for immigrants hoping to obtain a green card.
Там можуть бути певні обмеження на деякі послуги, наприклад, довгостроковий догляд, але здебільшого, використання державних страховку, щоб захистити здоров'я своїх дітей без ризику для іммігрантів в надії отримати грін-карту.

When an epidemic of physical disease starts to spread, the community approves and joins in a quarantine of the patients in order to protect the health of the community against the spread of the disease.”.
Коли епідемія заразної хвороби починає розповсюджуватися у різні боки, суспільство об'єднаними зусиллями влаштовує карантин для хворих, задля захисту здоров'я інших і запобігання розповсюдженню зарази".