Що таке TO PROVIDE FINANCIAL SUPPORT Українською - Українська переклад

• надавати фінансову підтримку
• надати фінансову підтримку
• для надання фінансової підтримки
• передбачає фінансову підтримку

Приклади вживання To provide financial support Англійська мовою та їх переклад на Українською

To provide financial support of family.
Здійснювати матеріальну підтримку сім'ї.

Members continue to provide financial support.
Країні нададуть фінансову підтримку.

College tuition has gone up dramatically in recent years so it's hard to keep up if your parents aren't able to provide financial support.
Коледж навчання зросла в останні роки різко, так що важко зберегти, якщо ваші батьки не в змозі надавати фінансову підтримку.

Quick-loan, in turn, is ready to provide financial support in a short time.
Бистрозайм в свою чергу готовий надати фінансову підтримку в короткі терміни.

Within the framework of this project, you can support our program for any amount and help us to install generating installations to provide financial support to our clients.
В рамках даного проекту Ви можете підтримати нашу програму на будь- яку суму і допомогти нам встановити генеруючі установки для забезпечення фінансової підтримки наших підопічних.

This platform also aims to provide financial support to people with innovative ideas.
Вона також спрямована на надання фінансової підтримки людям з інноваційними ідеями.

The European Youth Foundation(EYF) is a fund established in 1972 by the Council of Europe to provide financial support for European youth activities.
Європейський молодіжний фонд(EYF) був створений у 1972 році Радою Європи для надання фінансової підтримки європейським молодіжним заходам.

Lubov SSMI Foundation is here to provide financial support for the needs of the ministries led by the Sisters.
Завдання Фундації Любов- забезпечення фінансової підтримки потреб Сестер в справі їх служіння.

Briefly about the main changes to the Procedure for using the funds provided by the state budget to provide financial support to the development of farms:.
Коротко про основні зміни до Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для надання фінансової підтримки розвитку фермерських господарств:.

It is also expected to provide financial support to affected agricultural enterprises in the region.
Також передбачається надавати матеріальну підтримку постраждалим підприємствам агропромислового комплексу у регіоні.

We encourage other national and private sector donors to provide financial support for the Global Fund.
Лідери Великої вісімки закликали національних і приватних донорів надати фінансову підтримку Глобального фонду.

Expenditures to provide financial support for the operations of the Court may not be reduced in the current fiscal year.
Відхилено Видатки на фінансове забезпечення діяльності Суду не можуть бути скорочені в поточному фінансовому році.

In September 2010 joined the state program to provide financial support housing"affordable housing".
З вересня 2010 року почала працювати державна програма надання фінансової підтримки будівництва житла«Доступне житло».

The Government plans to provide financial support and to increase the personal income tax rate in a one-off procedure for cities and amalgamated hromadas that joined the international initiative“Child- and Youth-Friendly Municipalities”.
Уряд планує надавати фінансову підтримку та одноразово збільшити розмір податку на доходи фізичних осіб містам та об'єднаним громадам, які приєдналися до міжнародної ініціативи«Громада, дружня до дітей та молоді».

They were successful, for example, in convincing Philip to provide financial support to Holy Roman Emperor Ferdinand II.
Успішність їх діяльності проявилась в тому, що вони змогли переконати Філіпа надавати фінансову підтримку імператору Священної Римської імперії Фердинанду II.

In 2018, the state continues to provide financial support to implement investment and regional development projects:.
У 2018 році держава продовжує надавати фінансову підтримку на реалізацію проектів інвестиційного та регіонального розвитку:.

In the first quarter of 2018, the co-founders of the Urban Space 100 public restaurant have decided to provide financial support for 8 projects with the total amount of UAH 226,354.
У першому кварталі 2018 року співзасновники громадського ресторану Urban Space 100 вирішили надати фінансову підтримку 8 проектам на загальну суму 226 354 грн.

The purpose of the program is to provide financial support for students with a foreign degree that would like to apply for a master's degree program at the UdL.
Метою програми є надання фінансової підтримки студентам з науковим ступенем, які хотіли б подати заявку на отримання магістерської програми в UdL.

Amendments and supplements dated October 24, 2018, to the Procedure for using funds provided by the state budget to provide financial support for the development of farms.
Зміни та доповнення від 24 жовтня 2018 року до Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для надання фінансової підтримки розвитку фермерських господарств.

The husband's obligation is then to provide financial support for the divorced wife for a period of four months and ten days.
Чоловік зобов'язаний в такому разі надати фінансову підтримку колишній дружині протягом чотирьох місяців і десяти днів.

Gov- Legal Services Corporation(LSC), an independent non-profit organization created by the US Congress in 1974 to provide financial support and legal assistance to the needy.
Gov- Корпорація юридичних послуг(LSC), незалежна некомерційна організація, створена Конгресом США в 1974 році для надання фінансової підтримки та цивільно-правову допомогу малозабезпеченим.

In September 2010 joined the state program to provide financial support housing"affordable housing". Artist Program State Fund for Youth Housing.
З вересня 2010 року почала працювати державна програма надання фінансової підтримки будівництва житла«Доступне житло».

The expert informed that the state continues to provide financial support for the implementation of investment and regional development projects:.
Експерт поінформувала, що держава продовжує надавати фінансову підтримку на реалізацію проектів інвестиційного та регіонального розвитку:.

At the same time, the European Parliament intends to continue to provide financial support to civil society in Moldova, independent media, the private sector, and local authorities.
У той же час Європарламент має намір продовжувати надавати фінансову підтримку громадянському суспільству Молдови, незалежним ЗМІ, приватному сектору та місцевій владі.

It says wealthy nations should continue to provide financial support for poor nations to cope with climate change and encourages other countries to pitch in on a voluntary basis.
Угода говорить що багаті країни повинні продовжувати надавати фінансову підтримку бідним, щоб вони могли впоратися зі зміною клімату та закликає інші країни приєднатися на добровільній основі.

During the exhibition, visitors will have the opportunity to provide financial support to the media centre in order to buy necessary photographic equipment, or to donate used equipment to students.
Протягом виставки у відвідувачів буде можливість надати фінансову підтримку медіа-центру, яка буде спрямована на купiвлю необхідної фототехніки, або передати б/в техніку у користування студентам.

NATO and its partners committed- at NATO's 2012 Summit in Chicago- to provide financial support to sustain the Afghan forces until the end of 2017 and are currently working to ensure support through 2020.
НАТО і партнери зобов'язалися- на саміті НАТО 2012 року в Чикаго- надавати фінансову підтримку для утримання афганських сил до кінця 2017 року і зараз працюють над забезпеченням підтримки до 2020 року.

Prohibition is offered to provide goods, services and technologies, to provide financial support to Russian oil companies, if the"fair market value" of a contract or support is$ 1 million or$ 5 million within a year.
Запропоновано також заборонити надавати товари, послуги та технології, надавати фінансову підтримку нафтовим компаніям РФ, якщо«справедлива ринкова вартість» контракту або підтримки-$1 млн або від$5 млн протягом року.