Що таке TO PUBLIC HEALTH Українською - Українська переклад

• суспільному здоров'ю
• для громадського здоров'я
• для охорони здоров'я
• здоров'ю населення
• для стану здоров'я населення
• на громадське медичне

Приклади вживання To public health Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go to Public Health.
Розділи виставки«Public Health».

Medical products and similar crimes involving threats to public health.
Медичної продукції і подібних злочинів, які загрожують здоров'ю населення.

Cholera remains a global threat to public health and a key indicator of lack of social development.
Холера залишається глобальною загрозою для суспільної охорони здоров'я і одним з основних показників відсутності соціального розвитку.

About 48% of countries have evaluated the climate risks to public health.
Країн провели оцінку ризиків впливу кліматичних змін на здоров'я населення.

Cholera remains a global threat to public health and one of the key indicators of social development.
Холера залишається глобальною загрозою для суспільної охорони здоров'я і одним з основних показників відсутності соціального розвитку.

At UIC, you can major in anything from accounting to chemistry to public health.
У МСЗ, ви можете основних у чомусь від обліку хімії для громадської охорони здоров'я.

The newfangled smoking devices pose a threat to public health since they provoke the start of smoking among young people.
Новомодні пристрої для куріння є загрозою для охорони здоров'я, адже вони провокують молодь починати курити.

Presently, such ultrafine particles are therefore of major concern to public health.
Тому на даний час такі ультрадисперсні частинки є великою проблемою для громадського здоров'я.

You are entitled to public health insurance If you are a citizen of EU or USA or if you have permanent residency in CZ.
Ви маєте право на громадське медичне страхування, якщо Ви є громадянином ЄС або США, або якщо Ви маєте постійне місце проживання у ЧР.

The purpose of this Convention is to prevent and combat threats to public health by:.
Метою цієї Конвенції є запобігання та боротьба із загрозами суспільному здоров'ю шляхом:.

The EPA concerns itself with pollution that poses a threat to public health, with a particular focus on air and water pollution.
ОЗВ стосується забруднення, яке становить загрозу для здоров'я населення, з особливим акцентом на забруднення повітря та води.

Experts accent that epidemic of HIV has gone beyond vulnerable groups, and became also threat to public health.
Експерти акцентують на тому, що епідемія ВІЛ вийшла за межі уразливих груп, і стала загрозою суспільному здоров'ю.

It is unlikely that we will bring great benefit to public health, polls enrolling in gyms.".
Навряд чи ми приносимо велику користь суспільному здоров'ю, поголовно записуючись в тренажерні зали».

Council of Europe Convention on the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health.
Конвенція Ради Європи про підроблення медичної продукції та подібні злочини, що загрожують охороні здоров'я.

The problem with“orphan sources” lies in their potential hazard to public health and difficulty in their detection.
Проблема«покинутих джерел» полягає в їх потенційній небезпеці для здоров'я населення та складності їх виявлення.

The roundtable participants noted that the resistance of infectious diseases pathogens to antibiotics is now one of the most serious threats to public health.
Учасники круглого столу відзначили, що стійкість збудників інфекційних захворювань до антибіотиків сьогодні є однією з найбільш серйозних загроз для охорони здоров'я.

Counterfeit medicines are major threats to public health and antibiotics are one of the most counterfeited groups.
Контрафактні лікарські засоби являють собою серйозну загрозу для здоров'я населення, й антибіотики є однією з груп, яку фальсифікують найбільше.

Convention on counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health(ETS 211).
Конвенція Ради Європи про підробку лікарських засобів та подібних злочинів, що становлять загрозу для громадськостіздоров'я(CETS No.211).

Money from State Budget and local budgets allocated to public health services(except for State Budget money allocated to specific national programs in specific areas);
Кошти Державного та місцевих бюджетів, що виділяються на охорону здоров'я(крім коштів Державного бюджету, що виділяються на відповідні загальнодержавні програми у зазначеній сфері);

When burned or buried, toxic materials also pose a serious threat to public health and the environment.
Спалювання або закопування, токсичних речовин, також стають серйозною загрозою для здоров'я населення та довкілля.

This paper analyzes the current global challenges to public health, emphasized the role of«epidemiological bias» toward noncommunicable diseases, especially to cardiovascular ones.
У роботі проаналізовано існуючі глобальні виклики громадському здоров'ю, підкреслено роль«епідеміологічного зміщення» в бік неінфекційних захворювань, насамперед серцево-судинних.

You also need to fill in a Statement of income for the Health insurance office if you are entitled to public health insurance.
Ви повинні подати Огляд доходів у медичну страхову компанію, якщо Ви маєте право на громадське медичне страхування.

In most areas of Greece drinking water is not an absolute no threat to public health and meets the standards of the European Union.
У більшості областей Греції питна вода не є абсолютною ніякої загрози для здоров'я населення і відповідає всім стандартам Європейського Союзу.

Together Towards ZERO expresses our vision for a better tomorrow at a time of serious challenges such as climate change, water scarcity and threats to public health.
Програма Together Towards ZERO відображає наше бачення кращого майбутнього в період серйозних випробувань, таких як зміна клімату, дефіцит водних ресурсів і погроза стану здоров'я населення.

The Faculty's key research priorities reflect issues which are of primary importance to public health on both the national and regional levels.
Основні наукові пріоритети факультету відображають проблеми, які мають першочергове значення для громадського здоров'я на національному та регіональному рівнях.

The Executive Board of the World Health Organization has defmed disasters or“emergencies”, as situations where there are unforeseen, serious, and immediate threats to public health.
Всесвітня організація охорони здоров'я визначає стихійні лиха(катастрофи) як ситуації, що характеризуються непередбачуваними, серйозними і безпосередніми загрозами суспільному здоров'ю.

Health minister Matt Hancock declared the virus“a serious and imminent threat to public health” to give doctors more powers to isolate people.
Міністр охорони здоров'я Британії Метт Хенкок оголосив вірус"серйозною і безпосередньою загрозою громадському здоров'ю", що дає уряду більше повноважень для ізоляції людей.

Or is afflicted with a disease which according to the criteria of the Ministry of Health or of the World Health Organisation poses a threat to public health;
Страждає на захворювання, яке згідно критеріям Міністерства охорони здоров'я або Усесвітньої організації по охороні здоров'я представляє загрозу для суспільного здоров'я;

We want to share international best practices, update Ukrainian legislation and firmly implant a modern approach to public health in the Ukrainian reality.
Ми хочемо поділитися найкращими міжнародними практиками, оновити законодавство України та запровадити сучасний підхід до охорони здоров'я в українських реаліях.

The detection, within or outside its own territory, of abnormal levels of radioactivity which are likely to be detrimental to public health in that Member State; or.
(b) виявлення на власній території чи поза її межами ненормальних рівнів радіації, які можуть завдати шкоди здоров'ю населення у цій Державі-Учасниці; або.