Що таке TO RAISE THEIR CHILDREN Українською - Українська переклад

• виховувати своїх дітей
• ростити своїх дітей
• виховати своїх дітей

Приклади вживання To raise their children Англійська мовою та їх переклад на Українською

We do not tell them how to raise their children.
Ми не думаємо про те, як вони виховують своїх дітей.

People who believe this theory think that Jesus' family moved all the way from Israel to Southern France to raise their children.
Люди, які вважають цю теорію, вважають, що сім'я Ісуса переїхала з Ізраїлю до Південної Франції, щоб виховувати своїх дітей.

They fail to raise their children properly.
Їм також не завжди вдається правильно виховувати своїх дітей.

The state has no right to tell parents how to raise their children.
І ще: ніхто не сміє вказувати батькам, як виховувати дітей.

All the young moms want to raise their children successful personalities.
Всі турботливі батьки хочуть виховати своїх дітей успішними особистостями.

Those Ukrainians, who now can continue to live a full life and to raise their children.
Українців, які зможуть і надалі жити повноцінним життям, виховувати своїх дітей.

Parents have the right and duty to raise their children and take care of them.
Батьки мають право і зобов'язані виховувати своїх дітей, піклуватися про їх.

Third, with more women employed, more fathers now stay at home to raise their children.
По-третє, із зростанням числа працюючих дружин-щин все більше батьків залишаються вдома, щоб виховувати дітей.

When parents are absent or unable to raise their children, grandparents often step in.
Коли батьки відсутні або не можуть виховувати своїх дітей, бабусі й дідусі часто вступають.

Morgan before quitting to open the women's clothing store Edit New York, and to raise their children.
Morgan, але згодом звільнилася, щоб відкрити бутік жіночого одягу Edit New York і виховувати дітей.

When parents are absent or unable to raise their children, grandparents often step into the role.
Коли батьки відсутні або не можуть виховувати своїх дітей, бабусі й дідусі часто вступають.

Due to more number of women employed more fathers have to stay at home to raise their children.
По-третє, із зростанням числа працюючих дружин-щин все більше батьків залишаються вдома, щоб виховувати дітей.

When parents are absent or unable to raise their children, grandparents are often the ones who step in.
Коли батьки відсутні або не можуть виховувати своїх дітей, бабусі й дідусі часто вступають.

Parenting styles are the techniques and strategies the parents use in order to raise their children.
Стиль виховання- це сукупність стратегій та дисциплінарної тактики, яку батьки використовують для виховання своїх дітей.

The Word of God helps parents to raise their children and helps children to respect their parents.
Слово Боже допомагає батькам виховувати своїх дітей, а дітям- шанувати батьків.

She worked as a clerk at the liquor store and not been able to raise their children in prosperity.
Вона працювала продавщицею у винній крамниці та не мала можливості виховувати дітей у достатку.

Very good choice for families who wish to raise their children in more favorable conditions, are flat, away from downtown, in neighborhoods with a clean green environment.
Дуже підходящим вибором для сімей, які бажають ростити своїх дітей у більш сприятливих умовах, є квартири, далеко від центральної частини міста, в зелених мікрорайонах з чистою екологією.

Those inhabitants who profess to it, are obliged to raise their children in the same.
Жителі сповідають її, зобов'язані виховувати своїх дітей належним чином.

Their parents tried to raise their children in a strict manner, according to aristocratic traditions, as the clan of Gyllenhaal was facebook dating app hinges in the high society of Switzerland.
Батьки намагалися виховувати дітей суворо, згідно з аристократичними традиціями, адже клан Джилленхолов був відомий у світських колах Швейцарії.

Jehovah entrusts parents with the responsibility to raise their children according to his standards.
Єгова доручив батькам виховувати своїх дітей згідно з його нормами Повт.

White women should be encouraged to abort their White children, and to use their freed-up time and resources to assist women of color who have no other choice but to raise their children.
Білих жінок слід максимально заохочувати, щоб перервати вагітність, і використання їх вивільненого часу і ресурсів для надання допомоги кольоровим жінкам, у яких немає іншого вибору, крім як виховувати своїх дітей.

Nowadays, people, who want to change the country, who want to live in it, to develop, to raise their children here, gathered together in order to talk about fair tax.
Сьогодні в Сумах зібралися люди, які хочуть змінити країну, які хочуть в ній жити, розвиватися, виховувати своїх дітей, зібралися, щоб поговорити про справедливі податки.

Documents of parents or persons in loco parentis(death certificate, conviction or judgment, proof of illness, tracing of parents and other documents confirming the absence or inability of parents or their inability to raise their children);
Документи про батьків або осіб, які їх замінюють(свідоцтво про смерть, вирок або рішення суду, довідка про хворобу, розшук батьків та інші документи, що підтверджують відсутність батьків або неможливість виховання ними своїх дітей);

According to the same rules in which she grew up, she tried to raise their children and grandchildren.
Згідно з такими ж правилами, у яких зростала сама, вона намагалася виховати своїх дітей та онуків.

Among pair-bonding species like humans, in which males and females stay together to raise their children, females also prefer to mate with big and tall males because they can provide better physical protection against predators and other males.
Серед видів, що створюють пари(таких як люди), в яких самці і самки залишаються разом, щоб виховувати своїх дітей, жінки також вважають за краще злучатися з великими і високими самцями, тому що вони можуть забезпечити кращий фізичний захист від хижаків і інших самців.

In 1884, they moved to a farm in New Durham, New Jersey, to provide a healthier place to raise their children.
У 1884 році вони переїхали на ферму в Нью-Даремі, штат Нью-Джерсі, щоб забезпечити більш здорове місце для виховання своїх дітей.

Pekteyev said the frustration experienced by many parents who are unable to raise their children as fluent Mari speakers inevitably contributes to social unrest in the region.
Пектейєв вважає, що розчарування, яке відчувають багато батьків, через те, що вони не здатні виховувати своїх дітей, так, щоб вони вільно говорили рідною мовою, неминуче сприяє соціальним занепокоєнням в регіоні.

But there is a need to enable the residents to live normal lives, to allow mothers and fathers to raise their children like families elsewhere.”.
Але є необхідність дати можливість поселенцям жити нормальним життям, дозволити матерям і батькам ростити своїх дітей, як вся решта сімей по всьому світу".

Or parents who were themselves victims of child abuse may only know how to raise their children the way they were raised..
Або батьки, які самі були жертвами жорстокого поводження з дітьми, можуть знати, як виховувати своїх дітей, як вони були виховані.

Caring parents aspire to raise their child health and happy.
Турботливі батьки прагнуть ростити свого малюка здоровим та щасливим.