Що таке TO RECEIVE NEWS Українською - Українська переклад

• отримувати новини
• для отримання новин

Приклади вживання To receive news Англійська мовою та їх переклад на Українською

Agree to receive news.
Згоден отримувати розсилку новин.

We defended the right of the people to receive news.
Ми поважаємо право людини на отримання інформації.

Sign up to receive news.
Підпишіться, щоб отримувати новини.

To receive news, please fill out this form:.
Щоб отримувати новини, заповніть цю форму:.

I do not want to receive news from uterque.
Я не хочу отримувати новини від uterque.

What medium do you use most to receive news?
Які засоби масової інформації найчастіше використовуються для отримання новин?

I want to receive news from UAMAP.
Я хочу отримувати новини від UAMAP.

Remove novinky- select this option if you want to receive news from the advertising server.
Видалити novinky- вибрати цю опцію, якщо ви хочете отримувати новини від рекламного сервера.

Want to receive news from LvivArt Factory?
Хочеш отримувати новинки від LvivArt Factory?

Tick here if you want to receive news from babysss®.
Поставьте позначку, якщо хочете отримувати новини від babysss®.

Sign up to receive news about Marchi collections, events and sales.
Підпишіться, щоб отримувати новини про нові колекції, події та спеціальні пропозиції Marchi.

Our listeners are inquisitive and always ready to receive news and hits that sound on the air.
Наша слухачі допитливі і завжди готові сприймати новинки і хіти звучать в ефірі.

This option allows to receive news and other useful information from the Conference organisers.
Ця опція дозволяє отримувати новини та іншу корисну інформацію від організаторів конференції.

According to an Internews poll released at a press conference in Kyiv on Oct. 22, 13 percent of Ukrainians continue to use the Russian media to receive news.
Згідно з результатами опитування Internews, оприлюдненими на прес-конференції у вівторок у Києві, 13% українців продовжують використовувати російські ЗМІ для отримання новин.

I agree to receive news IBI-Rating.
Я згоден отримувати новини IBI-Rating.

If you wish to receive our news and offers, you may give consent for direct marketing during registration on our Website by clicking“I AGREE” to receive news and offers by e-mail and phone.
Якщо ви бажаєте отримувати інформацію про наші новини й пропозиції, ви можете надати згоду на адресний маркетинг під час реєстрації на нашому Веб-сайті, натиснувши«Я ПОГОДЖУЮСЬ» отримувати інформацію про новини та пропозиції електронною поштою та по телефону.

I would like to receive news and special offers.
Я хотів би отримувати новини та спеціальні пропозиції.

I want to receive news and customised commercial communications from of UTERQÜE via email and other means.
Я хочу отримувати новини та персоналізовані повідомлення комерційного характеру від UTERQÜE електронною поштою чи іншими способами.

Subscribe to our newsletter to receive news and offers from Richard.
Підпишіться на розсилку, щоб отримувати новини та пропозиції від Richard.

I would like to receive news and information about English Attack, including updates on newly published learning units.
Я хочу отримувати новини та поради про English Attack, включаючи інформацію про нові навчальні програми.

Of course, sometimes it's very useful to receive news about the latest computer technology.
Звичайно ж, іноді дуже корисно отримувати новини про останні новинки комп'ютерної техніки.

In doing so, you agree to receive news from MinSoft, from which you can unsubscribe from the link in the subscription.
При цьому Ви погоджуєтеся отримувати новини від компанії МініСофт, від підписки на які можна відмовитися за посиланням в листі підписки.

You can keep an eye on social networks, or subscribe to the blog either via email or feedly to receive news when the day comes, Since you publish everything on my github, but I will here make a small mention.
Ви можете слідкувати за в соціальних мережах, або підписатися на блог або по електронній пошті, або feedly на отримання новин, коли в день приходить, Так як вам опублікувати все на моїх github, але я тут буде зробити невеликий згадки.

Yes, I would like to receive news and offers from Qatar Airways.
Так, я бажаю отримувати новини та спеціальні пропозиції від Qatar Airways.

Literally, with their own efforts, some enthusiasts, wishing to receive news from the scientific community directly, managed to still lay the cable to Moscow.
Буквально своїми власними зусиллями деякі ентузіасти, бажаючи отримувати новини від наукового співтовариства безпосередньо, зуміли-таки прокласти кабель до Москви.

Newsletter If you want to receive news and updates first, subscribe to the newsletter.
Розсилка новин Бажаєте першим отримувати новини та оновлення, підпишіться на розсилку.

If you have given permission to receive communications about Namibia Breweries Limited's brands generally(for example, by opting to receive news and special offers by email about NBL's other great brands), you may from time to time receive communications about brands to which you have not opted in specifically.
Якщо Ви надали дозвіл на отримання повідомлень про бренди Diageo(наприклад, погодившись отримувати новини та спеціальні пропозиції електронною поштою про інші великі алкогольні бренди Diageo), Ви можете час від часу отримувати повідомлення про бренди, на які ви не підписувалися.

The Participant has the right to agree or refuse to receive news, information and/or advertising mailing from the Program, which shall be specified by the Participant in the Registration Form.
Учасник має право погодитися або відмовитися від отримання новин, інформаційних та/або рекламних розсилок Програми, що вказується Учасником у Реєстраційній формі.

If you have given permission to receive communications about Diageo brands generally(for example, by opting to receive news and special offers by email about Diageo's other great alcohol brands), you may from time to time receive communications about brands to which you have not opted in specifically.
Якщо Ви надали дозвіл на отримання повідомлень про бренди Diageo(наприклад, погодившись отримувати новини та спеціальні пропозиції електронною поштою про інші великі алкогольні бренди Diageo), Ви можете час від часу отримувати повідомлення про бренди, на які ви не підписувалися.