Що таке TO REPEAT THE MISTAKES Українською - Українська переклад

• повторювати помилок
• повторити помилок
• повторимо помилок
• повторювати помилки

Приклади вживання To repeat the mistakes Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we do not want to repeat the mistakes that.
Давайте ж не повторимо помилок, які.

Not wanting to repeat the mistakes of the 21st, General William Jenkins Worth listened to his Texan advisers.
Не бажаючи повторювати помилки 21 вересня, генерал Вільям Ворс дослухався до своїх техаських радників.

President Medvedev isn't going to repeat the mistakes of his predecessor.
Що Президент Янукович не збирається повторювати помилок своїх попередників.

However, Russia is trying to adapt their skills to achieve strategic advantages to modern realities and not to repeat the mistakes of the cold war.
Разом з тим Росія намагається пристосувати своє вміння домагатися стратегічної переваги до сучасних реалій і не повторювати помилки часів холодної війни.

No, we don't want to repeat the mistakes of Iraq.
Ми не хочемо повторювати помилок України.

If you don't know your history you're going to repeat the mistakes of the past.
Якщо ти не знаєш історії, ти повторюватимеш помилки минулого.

We don't want to repeat the mistakes of Stalin and Mao.'”.
Не будемо повторювати помилок Ющенка і Тимошенко».

If we do not know our history we are likely to repeat the mistakes of the past.”.
Що, знаючи свою історію, ми точно не повторимо помилок минулого».

I didn't want to repeat the mistakes I made in the first home.
Я не повторю помилок, які були у першому бою.

And preferably the whole family. The main thing is not to repeat the mistakes of fantastic characters.
І бажано всією сім'єю. Головне не повторити помилки казкових персонажів.

Our task is not to repeat the mistakes that led to such terrible consequence as the Holodomor.
Наше завдання не повторити помилок, які призвели до таких страшних наслідків як Голодомор.

We don't want the future generation to repeat the mistakes of their parents.
І впевнена, що нове покоління не захоче повторювати помилок своїх батьків.

They don't want to repeat the mistakes made in other jurisdictions that have liberalized the power market.
Ми не повинні повторювати помилки, які вже зробили інші країни під час реформування ринку електроенергії.

Gallagher said the province can't afford to repeat the mistakes that were made in the past.
Саакашвілі сказав, що не хоче повторити помилок, які були зроблені в Грузії.

Philip was not willing to repeat the mistakes of previous claimants, and was aware that he had to return to Rome in order to secure his position with the senate.
Філіп не хотів повторювати помилок попередніх імператорів і розумів, що він повинен швидко повернутися в Рим, щоб забезпечити підтримку сенату[3].

We need high-precision missiles and we are not going to repeat the mistakes of the Budapest memorandum.
Нам потрібна високоточна ракетна зброя, і повторювати помилки Будапештського меморандуму ми більше не збираємося.

President urged not to repeat the mistakes of the past, when the loss of Ukrainian unity led to the loss of statehood.
Президент закликав не повторювати помилок минулого, коли втрата єдності українців призводила до втрати державності.

Fast shooting of the seasons will allow filmmakers not to repeat the mistakes of"Lost" and"Game of Thrones.".
Швидкі зйомки сезонів дозволять кинопроизводителям не повторити помилок"Залишитися в живих" і"Ігри престолів".

President urged not to repeat the mistakes of the past, when the loss of Ukrainian unity led to the loss of statehood.
Головна» Новини» Президент закликав не повторювати помилок минулого, коли втрата єдності українців призводила до втрати державності.

Kiev needs high-precision missiles and it was not going to repeat the mistakes of the Budapest Memorandum.
Нам потрібна високоточна ракетна зброя, і повторювати помилки Будапештського меморандуму ми більше не збираємося.

Philip was not willing to repeat the mistakes of previous claimants, and was aware that he had to return to Rome to secure his position with the Senate.
Філіпп Араб не бажав повторювати помилок колишніх претендентів і усвідомлював, що він має повернутися до Риму заради затвердження свого положення з Сенатом.

We must value the peace and develop tolerance in order not to repeat the mistakes of the history”, the people's deputy said.
Ми повинні цінувати мир і розвивати толерантність, щоб не повторювати помилок історії»,- сказав народний депутат.

You're destined to repeat the mistakes of your predecessors.
А значить, вони приречені на повторення головної помилки своїх попередників.

We urge the party“servant of the people” and her actual head of President Vladimir Zelensky not to repeat the mistakes of the previous government.
Ми закликаємо партію«Слуга народу» і її фактичного керівника Президента України Володимира Зеленського не повторювати помилок попередньої влади.

We don't want to repeat the mistakes of the past.
Ми більше не хочемо повторювати помилки минулого".

The state government does not want to repeat the mistakes done by the previous government.
Ми не хочемо, щоб влада повторювала помилки попередньої влади.

We are not destined to repeat the mistakes of our ancestors.
Не маємо жодного права повторювати помилки наших предків.

We are no longer going to repeat the mistakes of the Budapest memorandum.
Повторювати помилки Будапештського меморандуму ми більше не збираємось.