Приклади вживання To start a war Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't need to start a war.
Не треба було починати війну зі мною.You want to start a war, while the rest of us sleep, Restac?
It's not going to start a war.”.
Він не має наміру розпочинати війну".We are not looking to start a war with Iran, but we are prepared to finish one," Esper said.
It grants the right to start a war.
Вважає, що має право розпочинати війни.No one wants to start a war with nuclear-armed Russia.
Ніхто не хоче починати війну з країною, яка володіє ядерною зброєю.We didn't come here to start a war.”.
Ми не робили це, аби розпочати війну.”.Putin is not afraid to start a war if he thinks it will keep him in power.
Путін не боїться почати війну, поки вірить, що це допоможе йому втримати владу.We did not take action to start a war.».
Ми не робили це, аби розпочати війну.”.We are not going to start a war or attack any country.
Ми не плануємо починати війну або нападати на якусь країну.South Korea is a sovereign state unlikely to start a war.
І Північна Корея не може бути країною, яка розпочне війну.I have no need to start a war with it.
Не треба було починати війну зі мною.Claim: NATO wants to prepare Europe's civilian infrastructure to start a war.
Твердження: НАТО хоче підготувати цивільну інфраструктуру Європи, щоб розпочати війну.Now you want to start a war with the mob?
А ты хочешь начать войну с бандитами?Neither the Polish Sejm, nor the Lithuanian Sejm made the decision to start a war against Ottoman Turkey.
Ні польський, ні литовський сейми не брали участь в рішенні про початок війни з Османською імперією.The Shop is trying to start a war between the U.S. and Pakistan.
Цех пытается развязать войну между США и Пакистаном.Do you think we are going to start a war with NATO?
Ми що, нанесемо першими удар, почавши війну з НАТО?You do not get to start a war with Iran, and your threats put our troops and diplomats at greater risk.
Ви не можете почати війну з Іраном, ваші загрози піддають наші війська і дипломатів більшому ризику.We did not take action to start a war,” Mr. Trump said.
Ми не робили дій, щоб розпочати війну",- сказав Трамп.We are not looking to start a war with Iran, but we are prepared to finish one.
Ми не збираємося починати війну з Іраном, а готуємося до того, щоб покласти їй край.The fact is that Britain was trying to start a war with Germany.
Справа в тому, що Британія давно планувала розпочати війну з Німеччиною.We are not going to start a war or attack any country.
Ми не плануємо розпочинати війну або нападати на будь-яку країну.King pledged spring of 1654 to start a war with Poland.
Цар зобов'язувався навесні 1654 р. почати війну з Польщею.There is no doubt that the West is ready to start a war, or rather the intervention only in the crumbling, covered by the turmoil in Russia.
Можна не сумніватися, що Захід готовий розпочати війну, або вірніше інтервенцію, тільки в розвалюється, охоплену смутою Росію.King pledged spring of 1654 to start a war with Poland.
Цар зобов'язувався навесні 1654 р. почати війну проти Польщі.The U.S. will never be able to start a war against me and our country,” he said.
США ніколи не зможуть почати війну проти мене або нашого народу",- наголосив він.What could the motivation be to start a war that cannot be won?
Бо який сенс починати війну, яку ти не можеш виграти?Saudi Arabia isn't going to start a war with Iran.
Саудівська Аравія не допустить початку війни з такою країною як Іран.Abe represents a faction of extreme right wingers who wanted to start a war with China and so is definitely tainted goods as well and will likely be removed.
Абе є фракцію ультраправих флангів, які хотіли розпочати війну з Китаєм, і тому, безумовно, є зіпсованим товаром і, ймовірно, будуть видалені.
