Приклади вживання
To stop the attack
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Draw firearm to stop the attack.
Застосовувати зброю для припинення посягань.
Treatment in an acute relapse,where short-term corticosteroid treatment is used to stop the attack.
Лікування в гострому рецидив,коли короткочасне лікування кортикостероїдами використовується, щоб зупинити атаку.
Feel very helpless to stop the attacks.
Вони відмінно допомагають зупиняти атаки.
For the first 15 minutes,US military officials called their Russian counterparts and urged them to stop the attack.
Перші 15 хвилин американськікомандири телефонували своїм російським колегам і закликали їх припинити атаку.
Experts have found a way to stop the attack of the virus in Ukraine.
Фахівці знайшли спосіб зупинки атаки вірусу в Україні.
Daryna takes two kinds of antiepileptic drugs and hormones, but it is still impossible to stop the attacks by 100%.
Дарина приймає два протиепілептичних препарати та гормони, але купірувати приступи на 100% усе одно не вдається.
Experts have found a way to stop the attack of the virus in Ukraine.
Фахівці знайшли спосіб зупинити атаку вірусу в Україні.
For the first 15 minutes,US military officials called their Russian counterparts and urged them to stop the attack.
Протягом 15 хвилин американськівійськові зв'язалися зі своїми російськими колегами і закликали їх припинити напад.
This gives hope to stop the attacks on the church in Ukraine,” he said.
Це дає надію на припинення нападокна церкву в Україні»,- сказав він.
The United States has called on Haftar to stop the attack on Tripoli.
США напередодні закликали негайно припинити наступ на Тріполі.
However, because of the fierce resistance of the Finns, their massive heroism in defending their country andthe significant losses of Soviet troops, Soviet leadership was forced to stop the attack.
Проте запеклий опір фінів, їхній масовий героїзм в обороні своєї країни йзначні втрати радянських військ змусили радянське керівництво припинити наступ.
In the text he offered to stop the attacks if the newspapers published his manifesto.
Він обіцяв припинити свій терор, якщо газети опублікують його маніфест.
Is a great sniper team and your goal will be to stop the attack of enemies….
Це відмінний снайпер команда і ваша мета буде зупинити напад ворогів….
To stop the attack of the British, the marshal did not even regret the Guards cavalry(including the famous royal musketeer), which he threw straight at the British bayonets.
Щоб зупинити атаку англійців, маршал не пошкодував навіть гвардійську кавалерію(в тому числі знаменитих королівських мушкетер), яку кинув прямо на англійські багнети.
The main goal of such help is to stop the attack of pain, with which"Nitroglycerin" copes well.
Основна мета такої допомоги- купірування нападу болю, з чим добре справляється"Нітрогліцерин".
With 24 hours left on the clock,the team must rely on their instincts and unique skill set to stop the attack.
За 24 години,команда повинна покластися на свої інстинкти і унікальні навички, щоб зупинити атаку і відновити справедливість.
And you will be using ninja birds to stop the attack and defeat the king of zombies. Download the file:.
А вам належить, використовуючи ніндзя пташок, присікти атаку і розбити короля зомбі. Завантажити файл:.
Often, the stress experienced by the patient is expressed in extremely intense experiences,causing suicidal thoughts to stop the attack.
Найчастіше випробовуваний пацієнтом стрес виражається в надзвичайно інтенсивних переживаннях,викликаючи суїцидальні думки для припинення нападу.
The other team inside the 18 yrd area attempts to stop the attacking team from scoring.
Інша команда, розташована у зоні 18, намагається зупинити команду атакуючої команди.
But correspondents say that the army is failing to stop the attacks, and people have continued to flee their homes in Borno State and poured into camps.
Але журналісти повідомляють, що армія не змогла зупинити напади, й люди продовжували залишати свої будинки у штаті Борно і селитися в таборах для біженців.
The border guards of Department“Krasnoilsk”, which were patrolling the border in Bukovina, used the weapon to stop the attack of the smugglers, resulting in two people were injured.
Прикордонники відділення"Красноїльськ", які патрулювали кордон на Буковині, застосували зброю, щоб зупинити напад контрабандистів, у результаті чого дві людини отримали поранення.
He knows perfectly, when to choose the right position, to stop the attack of the opponent, and when to use such a move, like taking the ball harshly.
Він чудово знає, коли досить правильно вибрати позицію, щоб припинити атаку суперника, а коли необхідно включити такий компонент гри, як жорсткий відбір.
According to the participants of the conference, despite the calls of the international community to stop the attacks on freedom of speech in Ukraine,the government is on the worst way by deploying another“witch hunt” and organizing pressure on the media.
За словами учасників конференції, незважаючи на заклики міжнародного співтовариства припинити атаки на свободу слова в Україні, влада йде найгіршого шляху, розгортаючи чергову“полювання на відьом” і організовуючи тиск на ЗМІ.
However, the main idea is tohave a phrase that has a tranquilizing effect to stopthe anxiety attack.
Утім основна ідея полягає втому, що потрібно знайти слова із заспокійливим ефектом, які зможуть зупинити напад тривоги.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文