Що таке TO SUFFER FROM DEPRESSION Українською - Українська переклад

• страждають від депресії

Приклади вживання To suffer from depression Англійська мовою та їх переклад на Українською

Times more likely to suffer from depression;
Втричі частіше страждають від депресії;

The most frequent users of social media are 2.7 times more likely to suffer from depression.
Які проводять багато часу в соціальних мережах, в 2, 7 рази частіше страждають від депресії.

Is it possible to suffer from depression together with schizophrenia?
Чи може депресія протікати разом з шизофренією?

The social media generation is more likely to suffer from depression.
Завсідники соціальних мереж частіше страждають депресією.

TEENAGERS today are more likely to suffer from depression, and engage in self-harm, compared with those 10 years ago.
Сьогодні підлітки більш схильні до депресії і селфхарму(self-harm), ніж 10 років тому.

In addition, many of us had the misfortune to suffer from depression.
Крім того, багато хто з нас мали нещастя страждати від депресивного стану.

Although men are less likely to suffer from depression than women, six million men in the United States are affected by the illness.
Хоча чоловіки рідше страждають від депресії, ніж жінки, три-чотири мільйони чоловіків у США страждають від хвороби.

It's very common for those with narcolepsy to suffer from depression.
Це дуже поширене явище для людей з нарколепсією, які страждають від депресії.

Over 300 million people are estimated to suffer from depression, equivalent to 4.4% of the world's population, and 800,000 people take their own lives each year.
Понад 300 мільйонів людей у світі страждають від депресії, що дорівнює 4,4% світового населення та 800 000 людей щороку закінчують життя самогубством.

People who sleep less than 6 hours a day are more likely to suffer from depression.
Люди, які сплять менше 6 годин на день, частіше страждають від цієї недуги.

Lawyers are 3.6 times as likely to suffer from depression as other occupational groups.
Юристи страждають від депресії в 3, 6 разів частіше, ніж представники інших професій;

The patient usually experiences, that his condition is getting worse, he begins to suffer from depression.
Хворий звичайно переживає, що його стан стає ще гірше, починає страждати депресією.

Lawyers are 3.6 times more likely to suffer from depression than non-lawyers;
Юристи страждають від депресії в 3, 6 разів частіше, ніж представники інших професій;

Young people who spend a lot of time in social networks, and 2.7 times more likely to suffer from depression.
Молоді люди, які проводять багато часу в соціальних мережах, в 2, 7 рази частіше страждають від депресії.

If you live in modern society, you're up to eight times more likely to suffer from depression in your lifetime than if you live in a poor, agrarian society.
Перебуваючи у сучасному суспільстві, ви маєте у вісім разів більшу імовірність страждати від депресії протягом життя, ніж якби ви жили в бідному, аграрному середовищі.

Australian researchers have found that vegetarians cut down on alcohol, but 18% of them are more likely to suffer from depression.
Австралійські дослідники виявили, що вегетаріанці курять і вживають алкоголь менше, але 18% частіше страждають від депресії.

Lovers of tasty fish are more resistant to stress, much less likely to suffer from depression and rarely become clients of psychotherapists.
Любителі смачної риби більш стійкі до стресів, набагато рідше страждають від депресії і рідко стають клієнтами психотерапевтів.

In addition, it is proved that men who have regular sex life have high vitality, are less prone to stress and apathy, and are less likely to suffer from depression.
До того ж доведено, що чоловіки, що ведуть регулярне статеве життя, мають високий життєвий тонус, менше схильні до стресів і апатії, а також рідше страждають депресіями.

Over 300 million people are estimated to suffer from depression, which is equal to 4.4% of the world's population, and 800,000 people tend to commit suicide every year.
Понад 300 мільйонів людей у світі страждають від депресії, що дорівнює 4,4% світового населення та 800 000 людей щороку закінчують життя самогубством.

It's a commonly held belief among anti-abortion advocates that women who choose to terminate a pregnancy are likely to suffer from depression, anxiety and regret.
Які виступають проти абортів, прийнято вважати, що жінки, які хочуть перервати вагітність, можуть страждати від депресії, тривоги і жалю.

Women are about twice as likely as men to suffer from depression but depression is treatable and there are plenty of things you can do to make yourself feel better.
Жінки приблизно вдвічі частіше, ніж чоловіки, страждають від депресії, але депресія піддається лікуванню, і є багато речей, які ви можете зробити, щоб відчути себе краще.

The results showed that those who ate tomatoes two to six times a week were 46% less likely to suffer from depression than those eating them only once a week.
Виявилося, що ті, хто їсть помідори 2-6 разів на тиждень, на 46% рідше страждають на депресію, ніж ті, хто їсть їх менше.

As a teen, you're more likely to suffer from depression if you have a family history of depression or have experienced early childhood trauma, such as the loss of a parent or physical or emotional abuse.
Як підліток, ви, швидше за все, страждають від депресії, якщо у вас є депресія в сім'ї або ви відчули ранні дитячі травми, такі як втрата батьків або фізичне або емоційне насильство.

In addition, it has been proven that men who have a regular sex life have a high vitality, are less prone to stress and apathy, and less likely to suffer from depression.
До того ж доведено, що чоловіки, що ведуть регулярне статеве життя, мають високий життєвий тонус, менше схильні до стресів і апатії, а також рідше страждають депресіями.

Medicines are appointed to suffering from depression in mild, moderate and severe manifestation.
Медикаменти призначаються, які страждають від депресії при легкому, середньому і важкому прояві.