Що таке TO TAKE A STEP Українською - Українська переклад

• зробити крок

Приклади вживання To take a step Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ready to take a step into the future?
Готові до кроку у майбутнє?

But now I want to take a step….
І тепер я хочу, щоб ми зробили крок вперед….

When you have found the man of your dreams or the next rung on the ladder, it's time to take a step up.
Якщо ви знайшли чоловіка своєї мрії або того, хто може стати наступною сходинкою на вашій сходах, прийшов час зробити крок вгору.

But he wants us to take a step of faith.
Однак Він хоче, щоб ми зробили крок віри.

If you're serious about paying one credit card off with another, it's probably time to take a step back.
Якщо ви серйозно про оплату однієї кредитної картки геть з іншого, ймовірно, це час, щоб зробити крок назад.

We needed to take a step back and simplify!
Тому ми повинні були зробити крок назад і все спростити!

However, there's a more obvious reason why the father of 5-month-old twins has chosen to take a step back from acting.
Однак, є більш очевидна причина, чому батько 5-місячні близнюки вирішили зробити крок назад від дій.

Realistically, we needed to take a step back and simplify things.
Тому ми повинні були зробити крок назад і все спростити.

Foreigners were previously unable to invest in local real estate, but now the government of the island decided to take a step towards them.
Іноземці раніше не могли інвестувати у місцеву нерухомість, але зараз уряд острова вирішило зробити крок їм назустріч.

You just have to be willing to take a step into the unknown.
Вона повинна бути одна, щоб наважитися на крок у невідоме.

And if you want to take a step to the knowledge of the value of their own dreams, it is better to go through, which is a proven, to listen to the authoritative opinion, and expression of this view of dream interpretation can be called Simon the Zealot.
І якщо ви маєте намір зробити крок до пізнання значення власних снів, краще піти шляхом, який є випробуваним, прислухатися до авторитетної думки, а вираженням саме такої думки можна назвати сонник Симона Кананіта.

To yield to this temptation, to find other people inhuman, is to take a step toward, not away from, the Nazi position.
Піддатися спокусі, назвати інших людей недолюдьми- це крок у напрямку до нацистської постави, а не від неї.

The best way to do this is to take a step back and look at the situation from a distance.
Найкращий спосіб зробити це- зробити крок назад і подивитися на ситуацію з певної відстані.

If you have been feeling upset and resentful over certain events that have transpired recently, then use this opportunity to take a step back, and see it all from a new and different perspective.
Якщо ви були засмучені і обурені деякими подіями, які відбулися недавно, скористайтеся цією можливістю, щоб зробити крок назад і побачити все це з новою і іншої точки зору.

The less there is an opportunity to take a step in the direction- the better for the parties",- clarified the lawyer.
Чим менше існує можливість зробити крок в сторону- тим краще для сторін»,- уточнив юрист.

He said 7.2% of Ukrainian territory is occupied by Russia, and added that everything possible should be done for Russia to take a step back to re-establish stability and security in the region.
Він нагадав, що 7,2% території України окуповано Росією, і заявив, що необхідно зробити все можливе, щоб Росія зробила крок назад для відновлення стабільності та безпеки в регіоні.

However, in 2003, he decided to take a step forward and leave his native club, joining Lukhovitsy's Spartak.
Однак в 2003 році він вирішив зробити крок вперед і покинути рідний клуб, приєднавшись до Лохвицький«Спартаку».

He said 7.2 percent of Ukrainian territory is occupied by Russia, and added that everything possible should be done for Russia to take a step back to re-establish stability and security in the region.
Він сказав, що"7,2% території України окуповані Росією", і додав, що необхідно зробити все можливе, щоб Росія зробила крок назад для відновлення стабільності та безпеки в регіоні.

I decided it was an important moment to take a step back and to determine what next I can do in my life,” Shannon told AP.
Я вирішив, що це важливий момент, щоб зробити крок назад і вирішити, що ще я можу зробити в житті»,- цитує Шеннона AP.

He said 7.2 percent of Ukrainian territory is occupied by Russia, and added that everything possible should be done for Russia to take a step back to re-establish stability and security in the region.
Він нагадав, що 7,2% території України окуповано Росією, і заявив, що необхідно зробити все можливе, щоб Росія зробила крок назад для відновлення стабільності та безпеки в регіоні.

God asks us to“study[things] out in out minds,” to take a step forward, and then ask him if it's right, before we ever fully accept or commit to something.
Бог просить нас«обміркувати в своєму розумі», зробити крок вперед, а потім запитати Його, чи правильно це, перш ніж ми повністю приймемо щось або зробимо..

So, instead of putting everything out there and letting them become who you want, temporarily, to get what they want, you need to take a step back and figure out what are the most important things for you.
Тому замість того, щоб все пояснювати і дозволяти їй стати такою, як ви хочете, тимчасово, щоб отримати бажане, вам слід зробити крок назад і зрозуміти, що для вас є найважливішим.

The MBA programs are suitable for graduates who want to take a step forward in their education before they undertake the rigors of employment.
MBA програми підходять як для випускників, які хочуть зробити крок вперед у своїй освіті, перш ніж вони беруть на себе тягар зайнятості.

The EU believes it has won a temporary reprieve from president Donald Trump's tariffs on steel and aluminium after appealing to Washington to take a step back from a potential trade war.
ЄС вважає, що він отримав тимчасову відстрочку від тарифів президенти Дональд Трамп на сталь і алюміній після звернення в Вашингтон, щоб зробити крок назад від потенційного торгова війна.

However, the former US ambassador believes that Russia will not dare to take a step that could entail a new package of sanctions and support for Ukraine from the West.
Однак екс-посол США вважає, що РФ не зважиться на крок, який може спричинити за собою новий пакет санкцій та підтримку України з боку Заходу.

The problem is much more serious than it seems at first glance, so we hope that by reading this article you will want to get up immediately and to take a step towards a more active lifestyle.
Проблема набагато серйозніша, ніж здається на перший погляд, тому сподіваємося, що після прочитання нашої статті вам захочеться негайно встати і зробити крок назустріч активнішому способу життя.

When you see someone with an awesome tattoo like this, you are forced to take a step forward to understand how possible the design can be.
Коли ви бачите когось з дивовижною татуюрою, як це, ви змушені зробити крок вперед, щоб зрозуміти, наскільки можливий дизайн.

However, I hope that the benefits of switching to IFRS reporting and disclosure of financial information to the interested individuals will convince owners and executives of the need to take a step toward the public disclosure of complete and reliable financial information.
Але, я сподіваюсь, що переваги від переходу на звітування за МСФЗ і відкритості фінансової інформації для зацікавлених осіб переконають власників і керівників у необхідності зробити крок до оприлюднення повної і достовірної фінансової інформації.

Rarely does a book come along that not only tells a compelling, captivating story, but will also inspire you to take a step of courage into the unknown and allow your soul to navigate your path.
Рідко книга приходить разом, що не тільки розповідає переконливу, захоплюючу історію, але також спонукає вас зробити крок сміливості в невідомому і дозволити вашої душі рухатися по вашому шляху.

Since an advanced degree relies upon previous knowledge of a subject matter, these programs are often used to take a step up in a similar career, but there are broad advantages that can come out of these programs.
Оскільки вчений ступінь залежить від попередніх знань про предмет, ці програми часто використовуються, щоб зробити крок в подібній кар'єрі, але є широкі переваги, які можуть вийти з цих програм.