Що таке TO TAKE MEDICINE Українською - Українська переклад

• приймати ліки
• приймати препарат

Приклади вживання To take medicine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Time to take medicine.
Прийшов час збирати ліки.

Reminding the owner to take medicine.
Нагадувати власнику приймати ліки.

To take medicine continually.
Необхідність приймати ліки постійно.

Try not to take medicine.
Постарайтесь не приймати ліки.

The doctor might give you medicine, but most of the time someone who has food poisoning doesn't need to take medicine.
Лікар може дати вам ліки, але більшу частину часу, хто має харчове отруєння не обов'язково приймати ліки.

I was forced to take medicine.
Мене примусили випити ліки.

You can dispense medicine in a variety of ways, and the best choice depends on your child's age and willingness to take medicine.
Ви можете обійтися без медицини в різних формах, і найкращий вибір залежить від віку вашої дитини і готовність приймати ліки.

Best way to take medicine.
Найпростіший спосіб- прийняти ліки.

If the child is sick, do not allow him to take medicines on his own.
Якщо дитина захворіла, не дозволяйте їй самостійно приймати ліки.

Remembering to take medicine can be a challenge.
Пам'ятаючи приймати ліки, це може стати проблемою.

If you have active TB disease, you will need to take medicine to cure the disease.
Якщо у них є активна форма туберкульозу, вони повинні приймати ліки для лікування цього захворювання.

It is forbidden to take medicines that were not intended by the attending physician.
Забороняється приймати ліки, які не були призначені лікарем.

To say we don't need to pray because God has determined all outcomes is as ridiculous as saying we don't need to take medicine, work for a living, or look for a spouse because God has determined all outcomes.
Говорити про те, що нам не потрібно молитися, тому що Бог визначив всі результати, настільки ж безглуздо, як і говорити, що нам не потрібно приймати ліки, заробляти на життя або одружуватися, бо Господь визначив всі результати.

They may need to take medicine only 2 or 3 times each week instead of every day.
Може бути, Вам потрібно приймати ліки тільки два або три рази на тиждень, а не кожен день.

It is forbidden to take medicine inside.
Заборонено приймати ліки всередину.

It is forbidden to take medicine atindividual intolerance of constituent components, at elevated pressure.
Забороняється приймати ліки приіндивідуальної непереносимості складових компонентів, при підвищеному тиску.

It is forbidden to take medicine inside.
Заборонено приймати препарат всередину.

Some kids may need to take medicine with iron to help their bodies make more red blood cells.
Деякі діти, можливо, доведеться приймати ліки, що містять залізо, щоб допомогти своїм тілом заробити більше червоних кров'яних клітин.

Often forget to take medicine.
Дуже часто забуває, що медикаменти потрібно приймати.

It is extremely dangerous to take medicine in large doses without the appropriate prescription of the doctor, because the active ingredient is capable of exerting a narcotic effect.
Вкрай небезпечно приймати ліки у великих дозах без відповідних призначень лікаря, адже активний компонент здатний надавати наркотичну дію.

It is not recommended to take medicine for more than two weeks.
Не рекомендується приймати препарат більше двох місяців.

Many women need to take medicine to stay healthy during pregnancy.
Багато жінок повинні приймати ліки, щоб залишатися здоровими під час вагітності.

The person also may need to take medicine, have surgery, or both.
Особа також, можливо, буде потрібно приймати ліки, робити операцію, або обох.

If your doctor says to take medicine for 10 days, take it for the whole time, even if you start to feel better sooner.
Якщо ваш лікар каже, щоб приймати ліки протягом 10 днів, прийняти його протягом усього часу, навіть якщо ви починаєте почувати себе краще раніше.

It is recommended to take medicine for patients who have:.
Рекомендують вживати ліки пацієнтам, у яких спостерігаються:.

But children because of their small age and inability to take medicine can not cope with this task, so the manufacturer focused on the release of a powdery form of antibiotic, which is pleasant to most small patients with its pleasant taste and aroma.
Але діти в силу свого малого віку і невміння приймати ліки не можуть впоратися з цим завданням, тому виробник акцентував увагу на випуску саме порошкоподібної форми антибіотика, який подобається більшості маленьких пацієнтів своїм приємним смаком і ароматом.

How to get a toddler to take medicine is really a difficult issue for many parents.
Як змусити дітей приймати ліки дійсно важке питання для багатьох батьків.

For instance, you might need to take medicine 10 or 15 minutes before you exercise or play sports.
Наприклад, ви, можливо, необхідно приймати ліки 10 або 15 хвилин, перш ніж фізичні вправи або займатися спортом.

Set up automatic reminders to take medicine(the system will send a reminder about the need to take drugs via sms or email).
Налаштування автоматичного нагадування про прийом ліків(система буде надсилати нагадування щодо необхідності прийняти певний препарат);