Що таке TO TEST THIS IDEA Українською - Українська переклад

• перевірити цю ідею

Приклади вживання To test this idea Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wanted to test this idea.
Я захотів перевірити цю ідею.

It may sound extremely complicated, but it is surprisingly easy to test this idea.
Це може виглядати надто складним, однак несподівано легко можна перевірити цю ідею.

I decided to test this idea.
Я вирішив перевірити цю ідею.

To test this idea, Snow took advantage of what we might now call a natural experiment.
Щоб перевірити цю ідею, Сног скористався тим, що ми можемо зараз назвати природним експериментом.

The first pilot installation to test this idea was launched in spring of 2016.
Перша пілотна установка для перевірки ідеї була запущена весною 2016 року.

To test this idea, the researchers turned MCH neurons in mice on and off during memory tests..
Щоб перевірити цю ідею, дослідники вмикали та вимикали нейрони у мишей під час тестів пам'яті.

The problem with this was that in order to test this idea, he needed a lot of pee from older women.
Основна складність полягала в тому, що для перевірки цієї ідеї потрібно було дуже багато сечі жінок, які досягли менопаузи.

Trials to test this idea are now under way at the University of California at San Diego.
Досліди з перевірки цієї ідеї проводяться в University of California at San Diego.

This demonstration showed that the co-occurrence of paired stimuli resulted in participants overestimating the frequency of the pairings.[7] To test this idea, participants were given information about several hypothetical mental patients.
Ця демонстрація показала, що спільна поява парних стимулів призвела до того, що учасники переоцінювали частоту сполучень.[1] Для перевірки цієї ідеї учасникам було надано інформацію про декількох гіпотетичних психічних пацієнтів.

We decided to test this idea and discovered shocking results.
Я вирішив перевірити цю ідею й одержав приголомшливий результат.

To test this idea, researchers first used a web questionnaire to identify people who might have this lack of feeling for music.
Щоб перевірити цю ідею, дослідники використовували веб-опитувальник для виявлення людей, що мають негативні відчуття від музики.

So that we actually, to test this idea, first took a look at amino acids and some other carboxylic acids.
Тож давайте спочатку проаналізуємо цю ідею, і розглянемо амінокислоти і деякі інші карбонові кислоти.

To test this idea, she had a fibreglass replica made of one of the largest hand axes in the collection at the National Museums of Kenya, Nairobi.
Щоб перевірити це припущення, вона замовила виготовлену з скловолокна копію одного з найбільших ручних рубил, які знаходяться у Національному Музеї Кенії в Найробі.

Therefore, if someone wanted to test this idea, check it out, then it seems to me that the consolidated reaction of other G7 countries has shown that this idea will not be accepted, in fact.”.
Тому якщо хтось хотів цю ідею протестувати, перевірити, то, мені здається, консолідована реакція інших країн G7 показала, що насправді ця ідея не пройде.

To test this idea, we needed data from large numbers of people who had been tested for the FTO gene and who had taken part in high-quality, randomized, controlled, weight-loss trials.
Щоб перевірити цю ідею, нам потрібні були дані з великого числа людей, які володіли геном FTO і які брали участь у дослідженнях щодо втрати ваги.

To test this idea, how do you think Liu and his colleagues simply- it is enough to analyze the chemical composition of rocks from Yellowstone and compare them with a typical emission plumes.
Перевірити цю ідею, як вважають Лю і його колеги, досить просто- для цього достатньо проаналізувати хімічний склад порід з Йеллоустон і порівняти їх з типовими викидами плюмів.

To test this idea for the first time, a pair of astronomers studied the X-ray brightness and temperature of hot gas at different distances from Mrk 1216's center, so they could"weigh" how much dark matter exists in the middle of the galaxy.
Щоби вперше перевірити цю ідею, пара астрономів дослідила рентгенівську яскравість та температуру гарячого газу на різних відстанях від центру Mrk 1216, щоби«зважити», скільки темної речовини може бути присутньою всередині галактики.

About six years ago, I decided to test this last idea.
Приблизно десять років тому я вперше спробував проаналізувати цю ідею.

You should be asking me the question,"How in the world are we going to test this crazy, science fiction idea, stuck as we are in three dimensions?".
Ви ніби запитуєте:"Як, скажіть на милість, перевірити цю ідею з області наукової фантастики, коли ми не можемо вийти за межі тривимірного простору?".

Research shows that spending on experiences tends to bring more happiness than spending on goods, and we can talk to kids about testing this idea out themselves.
Дослідження показують, що витрати, пов'язані з отриманням нового досвіду та вражень, як правило, приносять більше щастя, ніж витрати на товари, і ми можемо запропонувати дітям перевірити цю теорію на власному досвіді.

To test the idea that this tablet is the best weight loss supplement, right here is a Phen375 review that examines the ingredients, side, effects, price, and user testimonies.
Перевіряти припущення, що це таблетки це Верховний втрата ваги доповнення, нижче наводиться Phen375 оцінки, яка аналізує на інгредієнти, сторона, ефекти, ставка а також Відгуки клієнтів.

Ford has announced 25 mobility experiments around the globe this year to test breakthrough transportation ideas to create better customer experiences, more flexible user-ship models and social collaboration that can reward customers.
У зв'язку з цим Ford проводить більше 25 експериментів з мобільності по цілому світові, випробовуючи революційні транспортні ідеї задля створення кращого досвіду для клієнтів, гнучкіших моделей користування та соціальної співпраці, що винагороджуватиме споживачів.

Studying specimens like this not only shows us the sometimes surprising paths that ancient life has taken, but also allows us to test ideas about how important bird characteristics, including flight, arose in the distant past."….
Вивчення подібних зразків не тільки показує нам деколи дивовижні шляхи, по яких йшло давнє життя, але і дозволяє перевірити ідеї про те, як важливі характеристики птахів, включаючи політ, виникли в далекому минулому».

Within this event they all have a possibility to share their skills, prophylaxis practice, diagnostics and disease treatment, to test new equipment, to establish contacts and cooperate, realize new ideas to solve actual issues of Ukraine's medicine. I wish a constructive dialogue, fruitful work and professional achievements for the benefit of patients' health to all forum participants.
В рамках заходу усі вони мають змогу обмінюватися вміннями, практикою профілактики, діагностики та лікування захворювань, тестувати нове обладнання, налагоджувати контакти та співпрацю між собою, реалізовувати нові ідеї, щоб вирішити актуальні проблеми вітчизняної медицини.

At the University of Washington, physicist John Cramer is putting this idea to the test.
В Університеті Вашингтону фізик Джон Крамер піддає цю ідею перевірці.

The idea behind this was to test whether he could replicate his success again and to allay his fears that his popularity was an accident.
Ідея полягала в тому, щоб перевірити, чи зможе він повторити свій успіх знову, через те, що він побоювався, що його успіх був випадковістю, але він переконався, що його визнання заслужене.

The water produced in significant quantity(burnt oil produces about 1L 1kg water), could be used to improve oil combustion in a boiler, like permits the technique of water doped on internal combustion engines. It is this idea that have wanted to test 2 members the forums.
Вода, вироблена у значних кількостях(спалене мастилом 1L виробляє приблизно 1kg води), може використовуватися для поліпшення спалювання мазуту в котлі, наскільки це дозволено техніка допування води на теплових двигунах, Це ідея, що члени 2 хотіли випробувати форуми.

Various experiments are currently under way to test this.[1] Extensions of the large extra dimension idea with supersymmetry in the bulk appears to be promising in addressing the so-called cosmological constant problem.[2][3][4].
В даний час проводяться різні експерименти для перевірки цього.[1] Розширення ідеї додаткового виміру із суперсиметрією видається перспективним для вирішення указаноїї проблеми космологічної константи.[2][3][4].