Що таке TO THE AGE Українською - Українська переклад

• віку
• до епохи
• до вікової
• років
• ери
• віком
• вік

Приклади вживання To the age Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jeanne Calment lived to the age of 122.
Жанна Кальман прожила 122 роки.

Up to the age of 19, dental care is free.
Для осіб віком до 19 років стоматологічні послуги безкоштовні.

Do you have children up to the age of 18?
Чи маєте Ви дітей віком до 18 років?

Children up to the age of 18 are taught the British national curriculum.
Діти віком від 3 до 18 років навчаються згідно English National Curriculum.

In this case, pay attention to the age of the studio.
У цьому випадку зверніть увагу на вік студії.

Recognition of the main fossil groups and ability to relate them to the age.
Розпізнавання основних груп фауни і вміння визначати їх вік.

He lived to the age of sixty-.
Вона належала до покоління шістдесятників-….

Is a member of a foster family for a foreigner up to the age of 21.
Є прийомною сім'єю для іноземця у віці до 21 року.

Boys and girls up to the age of 11 years.
Хлопчики і дівчатка віком до 11 років.

According to the age peculiarities the participants, they are divided into 2 groups.
Відповідно до вікових особливостей учасників поділено на 2 групи.

A child ticket is up to the age of 14 years old.
Дитячий тариф- для дітей віком до 14 років.

Prior to the age of recombination, matter and energy were coupled in that the radiation could not escape the matter.
До епохи рекомбінації матерія та енергія були пов'язані таким чином, що випромінювання не могло вийти з матерії.

A woman belongs to the age group over 35;
Жінка відноситься до вікової групи старше 35 років;

Young professionals are regarded as those up to the age of 35.
Молодими працівниками вважаються особи віком до 35 років.

The Iron Age to the Age of Discovery.
Залізної доби до епохи відкриттів.

The word“children” is defined as persons up to the age of 22 years.
Відповідь«ні» дали молоді люди віком до 22 років.

Her brother Frank lived to the age of 105 and her sister, Maria, lived to 103.
Її брат Френк прожив 115 років, а її сестра Марія 103 роки.

Industrial hemp plastic could be the beginning of the end to the Age of Plastic!
Промислова конопля пластики можуть бути початок кінця для століття пластичних!

Further, it is necessary to pay attention to the age of existence and how prestigious the portal is.
Далі необхідно звернути увагу на вік існування і престижність порталу.

When she got to the age of 21, Ms Vanderbilt took control of her $4.2 million inheritance(worth $53 million today).
Коли вона досягла віку 21, пані Вандербільт взяла під контроль її спадщину в розмірі 4. 2 мільйонів доларів(сьогодні коштує 53 мільйонів доларів).

You need to pay attention to the age and state of health.
Звертати увагу потрібно на вік і стан здоров'я.

A prelude to the Age of Discovery was a series of European expeditions crossing Eurasia by land in the late Middle Ages..
Прелюдією до Епохи географічних відкриттів був ряд європейських експедицій перетину Євразії суходолом в період пізнього середньовіччя.

Rabbits are most susceptible to the age of 3 months.
Найбільш схильні до захворювання кроленята у віці до 3 місяців.

In the period of puberty to the age of 14-15, it reaches its full development and becomes a Mature follicle.
У період статевої зрілості, до 14-15 річного віку, він досягає свого повного розвитку і перетворюється на зрілий фолікул.

It is important to pay attention to the age of individuals.
При цьому важливо звертати увагу на вік особин.

If patients belong to the age category from 8 weeks to 14 years, the doctor carries out general anesthesia.
Якщо ж пацієнти відносяться до вікової категорії від 8 тижнів до 14 років, лікар проводить загальний наркоз.

The age of commodity money gives way to the age of paper money.
Епоху товарних(металевих) грошей заступила епоха грошей паперових.

In other words, the upper limit to the age of these structures imposed by dynamical considerations might be evidence left by our Creator.
Іншими словами, верхня межа віку цих структур, накладена динамічними міркуваннями, може бути свідченням, залишеним нашим Творцем.

Agriculture being the oldest industry has evolved so far to the age of what can now be termed as The Third Green Revolution.
Сільське господарство як найстаріша галузь промисловості дійшло до епохи, яку зараз можна назвати Третьою зеленою революцією.

In the first part, a foreigner in the presence of a teacher presents knowledge appropriate to the age of the recipients and the chosen lesson(geography, foreign languages, etc.).
У першій частині іноземець у присутності вчителя представляє знання, відповідні віку слухачів та обраного уроку(географія, іноземні мови тощо).