Що таке TO THE GATE Українською - Українська переклад

• до воріт
• до брами
• до хвіртки
• к воротам
• у ворота
• брамою
• на воротах
• до ворот

Приклади вживання To the gate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Escort her to the gate.
Відведіть до брами.

One of the winning options- footpath, running to the gate.
Ще один з виграшних варіантів- стежка, що біжить до хвіртки.

It's heading to the Gate of Life and Death.
Он направляется к Вратам жизни и смерти.

She will blow us straight to the gate.
Он пригонит нас прямо к воротам.

I got the code to the gate, so getting in is gonna be a piece of cake.
Я знаю код на воротах, так что попасть внутрь- это сущий пустяк.

Multiple repairs were made to the gate.
Тыже був проведений ремонт однієї двері.

They try to drive up to the gate again, maybe some blown tires will stop them.
Если они снова попытаются подъехать к воротам, может, проколотые шины их остановят.

Have we lost the keys to the gate?
Наступна статтяЗалишили ключ у дверях?

When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Коли я виходив до брами при місті, і ставив на площі сидіння своє,!

The remaining pigtail is tied(10 cm go to the gate).
Що залишилася косичку пров'язують(10 см йдуть на воріт).

Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:.
І попровадив мене до брами, до брами, що звернена в напрямі сходу.

Deuteronomy 21:19- then his father and his mother shall take hold of him and bring him out to the elders of his city, to the gate of his city.
То батько його та мати його схоплять його, і приведуть його до старших його міста та до брами того місця.

I ought to send you out to the gate to meet him.
Мне надо бы отправить тебя к воротам встречать его.

Lionel Messi flew to the gate at the National Stadium in Santiago, Chile, on July 4, 2015.
Ліонель Мессі полетів у ворота на Національному стадіоні у Сантьяго, Чилі, 4 липня 2015.

First put the videos on the channel, on the rollers the rolled protective frame, which is subsequently welded to the gate.
Першим ділом виставляємо ролики на швелер, на ролики накочується захисну раму, яку надалі приварюють до воріт.

The path from the garage to the gate- do it yourself.
Доріжка від гаража до хвіртки- робимо своїми руками.

He returned to the gate, make drunk guards and opened the gates for cossack detachment of Svyrydovych….
Повернувшись до брами, Карпо підпоїв горілкою вартових і відчиняє браму загону козаків Свиридовича….

She and the children manage to purchase tickets on a flight that is leaving in a moment, so they rush all the way to the gate and make it just in time.
Вона і діти встигають придбати квитки на рейс, який виїжджає в мить, тому вони рухаються до воріт і роблять це своєчасно.

The third eye refers to the gate that leads to inner realms and spaces of higher consciousness.
Третє око є«брамою», що веде до внутрішніх світів та вищої свідомості.

For the accomplishment of the dua all members of the family living in a private house go out to the gate, settle down on the street side and jointly say a prayer.
Для здійснення дуа всі члени родини, що проживають у приватному будинку, виходять до воріт, розташовуються з вуличною боку і спільно вимовляють молитву.

Well, he chained himself to the gate-- to keep them from moving their trucks and their weapons in and out.
Он приковал себя к воротам, чтобы не давать проезжать машинам и вывозить оружие.

Thousands of people gather to witness the ritual closing of the border, after which the masses get as close as possible to the gate to greet their former neighbors.
Тисячі людей збираються, щоб стати свідками ритуального закриття кордону, після чого маси наближаються до воріт, щоб привітати своїх колишніх сусідів.

Well, chaining yourself to the gate of an army base is a pretty good way to make sure you get arrested.
Ну, приковывать себя к воротам военной базы- отличный способ убедиться, что тебя точно арестуют.

After the departure, all present traditionally laid flowers at the bust of Mykola Makarenko next to the gate of the Economic Gate of the monastery and made a memorable photo.
Після відправи всі присутні традиційно поклали квіти до погруддя Миколи Макаренка поруч з брамою Економічних воріт монастиря і зробили пам'ятне фото.

He pursued them to the gate of Ptolemais, and as many as three thousand of the Gentiles fell, and he despoiled them.
Він переслідував їх до воріт Птолемаїди, а загинуло з язичників до трьох тисяч мужів, і він взяв здобич їхню.

Xiaomi Aqara Temperature HumidityWe pair in the MiHome application, go to the gate, then add the device and choose a square temperature sensor.
Xiaomi Aqara Температурна вологістьМи паруємо в прикладі MiHome, йдемо до воріт, потім додаємо пристрій і вибираємо квадратний датчик температури.

But the outing to the gate of Saint-Cloud, where she was kidnapped by Madame Bonacieux- this is a whole journey to the edge of the world.
Але ось вилазка до воріт Сен-Клу, де була викрадена мадам Бонасье,- це вже ціла подорож на край світу.

Gen. 34:20 So Hamor and his son Shechem came to the gate of their city and spoke to the men of their city, saying.
І прибув Гамор та Сихем, син його, до брами міста, і промовили до людей свого міста, говорячи:.

In order to clear the path to the gate, quite small spade of durable plastic- it will last for many years.
Щоб розчистити доріжку до хвіртки, досить невеликий лопати з міцного пластику- вона прослужить багато років.

Gen 34:20 Hamor and Shechem, his son, came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying.
І прибув Гамор та Сихем, син його, до брами міста, і промовили до людей свого міста, говорячи:.