Що таке TO THE MIXTURE Українською - Українська переклад

• в суміш
• до суміші

Приклади вживання To the mixture Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then add water and oil to the mixture.
Після цього додайте до суміші воду і масло.

Add to the mixture of sour cream and mayonnaise.
Додати в суміш сметани з майонезом.

To optimize it, other components are added to the mixture.
Для його оптимізації в суміш додають інші компоненти.

After that, added to the mixture one tablespoon of vegetable oil.
Після цього до суміші додається одна столова ложка рослинної олії.

Hyperbaric solutions are made more dense by adding glucose to the mixture.
Гіпербаричні розчини більш щільні шляхом додавання до суміші глюкози.

Phlox like nitrogen and phosphorus, to the mixture, you can add nitrate.
Флокси люблять азот і фосфор, у суміш можна додавати селітру.

Add mayonnaise to the mixture of eggs and carrot. Mix well and put as a top-layer.
Заправити майонезом сцміш яєць і моркви та викласти наступним слоєм.

It is not bad to add a little charcoal and leaf earth to the mixture.
Непогано додати в суміш трохи деревного вугілля і листової землі.

Water is added to the mixture gradually, without ceasingstirred solution.
Воду в суміш додавати поступово, не перестаючиперемішувати розчин.

Slightly beat the squirrel with a fork, add to the mixture. Stir until smooth.
Трохи збийте білки виделкою, додайте в суміш. Розмішайте до однорідного стану.

Pour condensed milk to the mixture and continue to interfere with its mixer.
Влийте до суміші згущене молоко і продовжуйте заважати її міксером.

For the prevention of rickets, children from 4 weeks can be added to the mixture or milk.
Для профілактики рахіту, дітям від 4 тижнів можна додавати в суміш або молоко.

Add sugar and flour to the mixture and mix with a whisk again.
В отриману суміш додати цукор з борошном і знову перемішати віночком.

During the sonication, 60mL of 0.19M KH2PO4 were drop-wisely added to the mixture.
Під час ультразвукової обробки 60мл 0, 19М КН2PO4 до капсу мудро додавали до суміші.

Squeeze gelatin and add to the mixture, mix and leave to cool.
Віджати желатин і додати до суміші, перемішати і залишити остигати.

By the way, during the whipping process, it is necessary to add citric acid to the mixture.
До речі, в процесі збивання необхідно додати в суміш лимонну кислоту.

When you add pregnancy to the mixture it can become even more dangerous.
При додаванні вагітності до суміші вона може стати ще більш небезпечним.

Additionally, the color pigments necessary to obtain the desired color are added to the mixture.
Додатково в суміш додаються колірні пігменти, необхідні для отримання бажаного забарвлення.

Then add a little honey to the mixture and drink a quarter cup four times a day.
Після чого додають в суміш трохи меду і п'ють по чверті склянки чотири рази на день.

To the mixture was added water and flour diluted in water and yeast was allowed to stand for a brew 40-50 minutes.
До суміші борошна і води додають розведені у воді дріжджі і вистоюють опару протягом 40-50 хвилин.

This paint particles, are added to the mixture, thereby giving naturalness coating.
Це частинки фарби, які додаються в суміші, що сприяє наданню натуральності покриттю.

It's best to look for the word“whole” on rye flour when shopping as some manufacturers may add refined rye grain flour to the mixture.
Проте найкраще при покупці шукати слово«цілісна» на упаковці житнього борошна, так як деякі виробники можуть додавати в суміш рафіновану житнє борошно.

FreshDepil regard to the mixture of harmless natural FreshDepil freely available without a prescription.
FreshDepil стосується суміші нешкідливих натуральних FreshDepil вільно доступний без рецепту.

It can be natural color from the clay or other minerals and can be added to the mixture before forming and firing the tiles.
Це може бути природний колір з глини або інших мінералів і може бути доданий до суміші перед формуванням і випалюванням плиток.

Then, the rest of the water is added to the mixture so that the liquid purée also has 12-15% of dry matter, and the mass is thoroughly mixed.
Потім в суміш додають решту води з розрахунком, щоб і рідкому пюре було 12-15% сухих речовин, і масу ретельно перемішують.

To facilitate the reduction of gold ions and the generation of oxygen functionalities for anchoring the gold nanoparticles on the reduced graphene oxide, ultrasound irradiation was applied to the mixture of reactants.
Для полегшення скорочення іонів золота та генерації кисневих функцій для закріплення наночастинок золота на відновленому оксиді графена, до суміші реагентів застосовували ультразвукове опромінення.

Mix the flour with salt and baking powder and add to the mixture of sugar, butter and eggs- prepare the dough.
Борошно перемішайте з сіллю і пекарським порошком і додайте до суміші цукру, масла і яєць- приготуйте тісто.

The yeast diluted in water is added to the mixture of flour and water and the dough is allowed to stand for 40- 50 minutes.
До суміші борошна і води додають розведені у воді дріжджі і вистоюють опару протягом 40-50 хвилин.

To increase the viscosity, gum arabic or an equivalent substitute is added to the mixture, and glucose syrup is used to prevent crystallization.
Для збільшення в'язкості в суміш додають гуміарабік або аналогічний йому замінник, а для запобігання кристалізації- глюкозний сироп.

To increase the viscosity of gum arabic is added to the mixture or equivalent replacement, and for preventing crystallization- glucose syrup.
Для збільшення в'язкості в суміш додають гуміарабік або аналогічний йому замінник, а для запобігання кристалізації- глюкозний сироп.