Що таке TO THE PERSONAL INFORMATION Українською - Українська переклад

• до особистої інформації
• до персональної інформації
• персональних даних

Приклади вживання To the personal information Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to gain access to the personal information we hold.
Як ви можете отримати доступ до особистої інформації, яку ми зберігаємо.

We fulfil all of the technical requirements and conduct the necessary security checks to avoid any loss, misuse, alteration and unauthorized access to the personal information by any third party.
Ми виконуємо всі технічні вимоги і проводимо необхідні перевірки безпеки, щоб уникнути будь-якої втрати, неправильного використання, зміни та несанкціонованого доступу до особистої інформації з боку третіх осіб.

Only Milana has access to the personal information of current and potential members.
Тільки Мілана має доступ до особистої інформації нинішніх і потенційних клієнтів.

However, in actuality, hackers were systematically unlocking Sony's security encryptions, gaining access to the personal information of more than 77 million users.
Насправді ж, хакери систематично зламували шифри безпеки Sony, отримуючи доступ до персональної інформації більш ніж 77 мільйонів користувачів.

What happens to the personal information I use to sign up for a Cochlear Account?
Що відбудеться з особистими даними, які я використовую для входу в обліковий запис Cochlear?

We use a third party platform host, who hosts the forms on our site, they do not have any access to the personal information that you submit on our Website.
Ми використовуємо сторонні хостинги, які розміщені на нашому сайті, вони не мають ніякого доступу до особистої інформації, яку Ви надаєте нашому сайту.

The changes only apply to the personal information we collect after we have posted the revised policy.
Внесені зміни застосовуватимуться лише до тих Персональних даних, які було зібрано нами після публікації оновленої версії.

This Privacy Policy applies only to this website and does not necessarily apply to the personal information we receive from you offline.
Політика конфіденційності застосовується лише до цього веб-сайту і не обов'язково відноситься до особистої інформації, яку ми отримуємо від вас в автономному режимі.

The changes will only apply to the personal information we collect after we have posted the revised version of this Policy.
Внесені зміни застосовуватимуться лише до тих Персональних даних, які було зібрано нами після публікації оновленої версії.

In particular, we have established and implemented a set of Binding Corporate Rules("BCRs") that have been recognized by EEA data protection authorities as providing an adequate level of protection to the Personal Information we process globally.
Зокрема, ми створили та впровадили набір обов'язкових корпоративних правил(«Binding Corporate Rules, BCR»), які були визнані органами захисту даних ЄЕЗ як належні заходи захисту Персональних даних, які ми обробляємо глобально.

Any modifications will apply only to the personal information we collect after the posting.
Будь-які зміни будуть застосовуватися тільки до персональних даних, зібраних після опублікування.

In addition to the personal information listed above, the Visa Solution also asks you to provide your Cadastro de Pessoas Físicas(CPF), to help facilitate transactions.
Крім персональних даних, зазначених вище, Visa Solution також запитує у вас Cadastro de Pessoas Fisicas(CPF) для полегшення проведення транзакцій.

To demand corrections and changes to the personal information that we keep in storage.
Вимагати внесення виправлень і змін у персональні дані, які знаходяться у нас на зберіганні.

Access to the personal information has a limited number of Service staff, and access to them is given to the extent needed to perform their duties of providing the User with the services they ordered.
Доступ до персональної інформації має обмежена кількість працівників Сервісу, і доступ їм дається в обсязі, який необхідний для виконання ними своїх обов'язків з надання Користувачеві замовленої ним послуги.

In particular, we have established and implemented a set of Binding Corporate Rules(“BCRs”) that have been recognized by EEA data protection authorities as providing an adequate level of protection to the Personal Information we process globally.
Зокрема, ми розробили та впровадили ряд правил Binding Corporate Rules(“BCRs”), які були визнані європейськими органами з питань захисту персональних даних, оскільки вони забезпечують належний рівень захисту персональної інформації, яку ми обробляємо на глобальному рівні.

The changes we make will apply only to the personal information we collect after we have posted the revised version.
Внесені зміни застосовуватимуться лише до тих Персональних даних, які було зібрано нами після публікації оновленої версії.

In addition to the Personal Information, the Billing Information, the Transaction Information, and the Geolocational Information, we may collect or receive additional information(collectively, the“Other Information”).
На додаток до особистої інформації, геолокаційної інформації, платіжної інформації та інформації про замовлення, ми можемо збирати або отримувати доступ до додаткової інформації(разом-"Інша інформація").

We provide individuals with reasonable access to the personal information they have provided us so that they can review and correct it, or ask us not to use it.
Ми надаємо доступ у розумних межах до персональної інформації, яку нам надали, щоб ви могли її переглянути і виправити або попросити нас не використовувати її.

In addition to the Personal Information, the Geolocational Information, the Billing Information, and the Order Information, we may collect or gain access to additional information(collectively, the“Other Information”).
На додаток до особистої інформації, геолокаційної інформації, платіжної інформації та інформації про замовлення, ми можемо збирати або отримувати доступ до додаткової інформації(разом-"Інша інформація").

From the documents it is clear that the attempt of the National Security Agency to get access to the personal information became possible only in 2007 when the amendments to the legislation of the USA were made, which enabled the power to require from the Internet companies information about the users.
З документів стає зрозуміло, що спроба Агентства національної безпеки отримати доступ до персональних даних стала можливою лише 2007 року після того, як у законодавство США були внесені зміни, які давали змогу владі вимагати від Інтернет­компаній інформацію про користувачів.

For details relating to the personal information in your Mi Account, you may also access and change them at//account. mi.
Щодо даних, які стосуються особистої інформації вашого Mi аккаунту, ви також можете отримати до них доступ та змінити їх, перейшовши за адресою //account. mi.

This Privacy Notice applies to the personal information we collect through the Voice Recognition service(the“Voice Service”).
Це Повідомлення про конфіденційність стосується персональної інформації, яку ми збираємо в межах Послуги розпізнавання голосу("Голосова послуга").

Immediate access to the Personal Information is allowed only to our authorized employees involved in providing the Services.
Безпосередній доступ до персональної інформації допускається тільки нашим авторизованим співробітникам, які беруть участь в обслуговуванні Ресурсу.

If we refuse to give access to the personal information because of an exception or in the manner requested by you, we will give you a written notice that sets out at a minimum:.
Якщо ми відмовляємося надавати доступ до особистої інформації через виняток або у спосіб, про який Ви просите, ми надішлемо Вам письмове повідомлення, яке встановлює як мінімум:.

We provide the user with access to the personal information that we store, and we provide the ability to change and delete information at any time through the personal account or upon request to our support team.
Ми надаємо користувачу доступ до персональної інформації, яку ми зберігаємо, і забезпечуємо можливість зміни і видалення інформації в будь-який момент через Особистий кабінет або за запитом в нашу службу підтримки.

For this purpose, you are obliged to notify us of any changes to the personal information that you have provided to us by sending us a request to rectify your personal data where you believe the personal data we have is inaccurate or incomplete.
Для цього ви зобов'язані повідомити нам про будь-які зміни особистої інформації, наданої нам, надіславши запит на виправлення ваших персональних даних, якщо ви вважаєте, що персональні дані, які ми маємо, є неточними або неповними.