Що таке TO THE POWER SUPPLY Українською - Українська переклад

• до електроживлення
• до джерела живлення
• до електромережі

Приклади вживання To the power supply Англійська мовою та їх переклад на Українською

Solder the wires attached to the power supply.
Припаяні дроти приєднують до блоку живлення.

Connection to the power supply system- 39th rank.
Підключення до системи електропостачання- 39 місце.

ICE is not correctly connected to the power supply belt.
Чи не правильне підключення ЛІД стрічки до блоку живлення.

But there is no connection to the power supply, that can be attributed to a number of positive qualities.
Але тут немає ніякого зв'язку з електроживленням, що можна віднести до числа позитивних якостей.

I would like to not have the laptop continuously connected to the power supply.
Не варто залишати ноутбук постійно підключеним до електричної мережі.

XS1- standard connector to the power supply at 12V, for example such.
XS1- стандартний роз'єм до блоку живлення на 12В, наприклад такий.

Cut off a piece of tape soldered to the wires, going to the power supply(BP).
Відрізану частину стрічки паяють до проводів, йдуть до блоку живлення(BP).

This is the top priority especially with respect to the power supply, for the firm stakes its good name on an uninterrupted supply..
Це головний пріоритет, коли мова йде про постачання електроенергії, тому що компанія виступає за безперебійну поставку з її ім'ям.

Only after the above actions can you connect the network device to the power supply.
Тільки після проведених вище дій можна підключати мережевий пристрій до електроживлення.

But there is a way easier, connecting the lamp to the power supply to carry out some simple manipulations.
Але спосіб є простіше, підключивши лампу до харчування провести нехитрі маніпуляції.

Also on the spot is mounted grease filter, and the device is connected to the power supply.
Також на місце встановлюється жировий фільтр, і пристрій підключається до живлення.

Fine PVC insulation of the wire that connects to the power supply, breaks in the place of the cable gland.
Тонка ПВХ-ізоляцію дроту що підключається до електромережі, розривається в місці залому кабелю.

Both ends of the wire end with 4 insulators and 5 terminals for connecting to the power supply.
Обидва кінці дроту закінчуються ізоляторами 4 і клемами 5 для приєднання до мережі живлення.

The GL2 Compact luminaires offer a quick access to the power supply through a removable gear plate.
У світильнику GL2 Компакт передбачано швидкий доступ до джерела живлення через з'ємну панель управління.

The last stage- wipe dry with a cloth all the elements and connect the hood to the power supply.
Останній етап- витирання всіх елементів серветкою насухо і підключення витяжки до джерела живлення.

If you plan to use a jigsaw withoutConnection to the power supply, then purchase the rechargeable model.
Якщо плануєте використовувати електролобзик безпідключення до електроживлення, то придбайте акумуляторні моделі.

If possible, buy special furniture lighting, which is equipped with everything you need- it is fixed by fasteners and connected to the power supply.
По можливості придбайте спеціальний меблевий світильник, який укомплектований всім необхідним- він фіксується кріпленнями і підключається до електроживлення.

Illumination wires are connected to the power supply and ground;
Провід підсвічування підключаються до електромережі і заземлення;

After connecting the device to the power supply, we traditionally pair with the MiHome application by pressing+ in the upper right corner.
Після підключення пристрою до джерела живлення ми традиційно з'єднуємо з програмою MiHome, натискаючи+ у верхньому правому куті.

Submitting an application and the connection diagram to the power supply company(regional level).
Подача заяви та схеми підключення станції в енергопостачальну організацію(обленерго).

Upon completion of installation of spotlights on the ceiling, connect the wires to the switch and the junction box or to the power supply.
Після закінчення монтажу точкових світильників в стелю підключіть проводи до вимикача і розподільній коробці або до блоку живлення.

When the circuit components on the Pcba board are grounded and connected to the power supply, the traces should be as short as possible and as close as possible to reduce the internal resistance of the pcb board.
Коли компоненти схеми на платі надійшло заземлені та підключені до джерела живлення, сліди повинні бути якомога коротшою і якомога ближче, щоб зменшити внутрішній опір друкованих плат борту.

Design filter stations can vary greatly and the number of modules, and the presence of the built-in pump, requiring connection to the power supply.
Конструкція фільтрувальних станцій може серйозно відрізнятися і кількістю модулів, і наявністю вбудованої помпи, що вимагає підключення до електроживлення.

The new lines provide reliable power supply to Avdiivka and the plant thanks to the power supply from the government-controlled territory.
Нові лінії забезпечили надійне електропостачання Авдіївки та заводу, за рахунок постачання електроенергії з контрольованої території.

And third, such a graphic element becomes the net'capacious part of the documentation for connecting to some systems of communication, in particular, to the power supply.
І по-третє, подібний графічний елемент стає невід'ємною частиною документації для підключення до деяких систем комунікацій, зокрема, до електромережі.

Cable for electric vehicle charging system for electric vehicle charging connection to the power supply, is one of the essential equipment for the electric vehicle conductive charging system, the performance of such products for the safe and reliable operation of electric vehicles will have a direct impact.
Кабель для електричних транспортних засобів системи зарядки для електричних транспортних засобів зарядних підключення до джерела живлення, є одним з основних видів обладнання для електричних транспортних засобів системи провідної зарядки, продуктивність таких продуктів для забезпечення безпечної та надійної експлуатації електричних транспортних засобів буде мати прямий вплив.

In general, it boils down to the fact that your new kitchen appliance is placed inside the cabinet, securely fastened there and connected directly to the power supply.
В цілому воно зводиться до того, що ваш новий кухонний прилад поміщається всередину шафи, надійно там закріплюється і підключається безпосередньо до джерела електроживлення.

Once facility power is re-established, alternating bursts of X-ray and ultraviolet light must strobe the area until SCP-002 is re-affixed to the power supply and returned to recharging mode.
Як тільки подача енергії в Зоні буде відновлена, всю область слід бомбардувати чергою рентгенівських та ультрафіолетових променів, поки SCP-002 знову не буде підключене до електромережі і не увійде у режим підзарядки.

Pros- Easy to install and monitor the state of, installation sockets in the kitchen goes mobile- on error in the plan or the emergence of new devices location of access points to the power supply is easily changed.
Плюси- простота укладання і контролю за станом, монтаж розеток на кухні стає мобільним- при помилці в плані або появі нових приладів розташування точок доступу до електроживлення легко змінюється.

Compensation for each unit produced in the pool is distributed among all participants in proportion to the power supplied to hash.
Винагорода за кожен видобутий в пулі блок розподіляється між усіма учасниками пропорційно наданої потужності для хешування.